THE FACES OF PEACE / LOS ROSTROS DE LA PAZ
THE FACES OF PEACE / LOS ROSTROS DE LA PAZ
Sé el cambio que querrías ver en el mundo. (Mahatma Gandhi)
Be the change you want to see in the world (Mahatma Gandhi)
.JPG)
Poema "No te detengas" (Madre Teresa de Calcuta)
Siempre ten presente que la piel se arruga,
el pelo se vuelve blanco,
los días se convierten en años…
Pero lo importante no cambia,
tu fuerza y tu convicción no tienen edad.
Tu espíritu es el plumero de cualquier telaraña.
Detrás de cada línea de llegada, hay una de partida.
Detrás de cada logro, hay otro desafío.
Mientras estés viva, siéntete viva.
Si extrañas lo que hacías, vuelve a hacerlo.
No vivas de fotos amarillas…
Sigue aunque todos esperen que abandones.
No dejes que se oxide el hierro que hay en ti.
Haz que en vez de lástima, te tengan respeto.
Cuando por los años no puedas correr, trota.
Cuando no puedas trotar, camina.
Cuando no puedas caminar, usa el bastón…
¡Pero nunca te detengas!
Poem "Never Stop Yourself" (Mother Teresa)
Always keep in mind that your skin will wrinkle and that your hair will go white and that your days will become years… But the most important thing never changes–your strength of will and your convictions don’t have an age limit. Your spirit is like a feather duster to wipe away the cobwebs.
After every arrival there is a leaving. After every accomplishment there is another challenge. While you are alive, feel and know that you are alive.
When you are feeling sorry for yourself about what you used to be able to do, do something new. Don’t live surrounded by the yellowed photos of yesterday. Continue forward, even though you feel abandoned by others. Don’t let rust take away the steel that is in you.
Behave in a way that others respect you, not pity you.
When, due to your years, you cannot run–trot. When you can no longer trot–walk. When you can no longer walk–grab a cane and keep on going.
Never stop yourself.
Brief story of this photo
I took this picture from High Line Park in NYC. When I turned my sight and see it, my heart explode. I believe strongly in peace and love. And even more now that I'm so into the Yoga world. And I must confess that this picture doesn't shows the inmensity of this mural that you can see in New York City.
With this photo, I share a lot of me, because this two people represents ideologies that I try hard to follow and they are an example to me. Not in a religion way, but in a lifestyle.
The author of such an amazing painting is Eduardo Kobra, and th name of the paint is Truly Needs Right Now: Mother Theresa and Gandhi
Breve histora de esta fotografía
Tomé esta foto de High Line Park en Nueva York. Cuando volví la vista y lo vi, mi corazón explotó. Creo firmemente en la paz y el amor. Y más ahora que estoy tan metido en el mundo del yoga. Y debo confesar que esta imagen no muestra la inmensidad de este arte callejero que se puede ver en New York City.
Con esta foto comparto mucho de mí, porque estas dos personas representan ideologías que me esfuerzo mucho por seguir y son un ejemplo para mí. No de una manera religiosa, sino en un estilo de vida.
El autor de una pintura tan asombrosa es Eduardo Kobra, y el nombre de la pintura es Truly Needs Right Now: Mother Theresa y Gandhi. Creo que en español sería "La Verdad necesita Derechos ahora mismo (pero no estoy muy segura de esta traducción).
Original images
| Camera/ Cámara | Date/ Fecha | Photographer/ Fotógrafa |
|---|---|---|
| iPhone 8 Plus | October/ Octubre de 2018 | @belenguerra |
I'm the intellectual author of the writing and the photographer, so I'm the owner of the pictures, if you need to verify or if you are interested in using my material, please contact me. The authors corresponding to the phrase, the poem and the mural have been respectively cited
Soy la autora intelectual de lo escrito y la fotógrafa, por lo tanto soy la propietaria de las imágenes, si necesitás verificar o te interesa utilizar mi material, por favor comunicate conmigo. Se han citado respectivamente los autores correspondientes a la frase, al poema y al mural.
Excelente post! La foto se ve maravillosa, es una obra para admirar.
Muchas gracias! No sabés lo que es en vivo. Encima es un muro enorme!! Me alegra que te haya gustado!