辣死尼瑪

in #wherein4 years ago

昨天,阿力在微信群裡曬了一下他早餐辣死尼瑪,然後我就一直想著要吃。平時近在眼前,偏偏想吃的時候找不到!

今天早上見了顧客後,回到公司就一直忙,過了午飯時間都沒有去吃。兩點多肚子打鼓了才想起錯過了午飯,趕快下去飯堂,竟然看到了兩座小山豎立在眼前!這個就是馬國有名的辣死尼瑪,椰漿飯。

打開辣死尼瑪,聞著香噴噴的椰汁味道,又甜又辣的醬料,再加上花生和江魚仔喚起了童年一把鼻涕一把淚的超級食品。那麼,為什麼會是辣死尼瑪呢?

首先,辣死尼瑪其實是馬來話,Nasi lemak。辣死的意思是指飯。尼瑪,是指高脂。由於馬來文是名詞在前面,形容詞在後面,所以中文的翻譯應該是高脂飯。可怕不?

這個由來是因為這個傳統食品,以前不是每一戶人家都能吃雞。所以,基本上小康都會把很老的椰子(果肉太硬不適合食用)用來攪碎,然後將碎果肉用來榨汁。飯煮得半熟時將椰汁澆上,讓米飯吸收椰子味。基本上,辣死尼瑪最大的功夫就是煲飯。這椰漿飯煲得好,配什麼都絕了。

然後,因為古人家裡孩子多,為了分配給一家人,基本上都是一粒雞蛋,平分給每個人一份。可以想像兩夫妻,六個孩子,就是一粒雞蛋分成八份🥺 然後加上幾片江魚仔,一些烤花生,這樣就會帶咸,而且有些魚腥味,吃起來更開胃。就這樣,用香蕉葉將飯包起來,是不是很想我們中國傳統的裹粽子呢。

成本來說,江魚仔本來就不貴,烤花生也不難找,雞蛋只是點綴,讓人吃了覺得更健康。加上了辣椒醬,讓人一邊辣一邊扒飯,很是味道,讓人有種價錢不貴但卻能果腹溫飽的食品。

[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)

Sort:  

一起吃呀 !shop

[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)

Hi~ hertz300!
@dailyke20 has gifted you 1 SHOP!

Currently you have: 387.001 SHOP

View or Exchange SHOP Please go to steem-engine.com.

Are you bored? Play Rock,Paper,Scissors game with me!

@tipu curate

看起来不错啊

謝謝老師。來吧,叔叔請你吃🤣

[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)

我以为辣死尼玛是开玩笑的称呼,原来马来语真的这么叫,太有意思了。而且这饭看起来很有食欲,难怪力哥一个星期吃几餐都是辣死尼玛。!shop

[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)

嗯嗯。椰汁味香濃 !shop

[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)

Hi~ vickyli!
@dailyke20 has gifted you 1 SHOP!

Currently you have: 55 SHOP

View or Exchange SHOP Please go to steem-engine.com.

Are you bored? Play Rock,Paper,Scissors game with me!

Hi~ dailyke20!
@vickyli has gifted you 1 SHOP!

Currently you have: 145 SHOP

View or Exchange SHOP Please go to steem-engine.com.

Are you bored? Play Rock,Paper,Scissors game with me!

幸運的是我們這裡得天獨厚,各種不同口味的辣死泥麻都可以嚐得到

[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)

我其實喜歡mamak味的

[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)

我也想吃 辣死你啦

[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)

這個的顏色像麻辣,不過其實辣度跟四川的宮保雞丁那種不辣差不多。🤣 !shop

[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)

Hi~ icon123456!
@dailyke20 has gifted you 1 SHOP!

Currently you have: 51 SHOP

View or Exchange SHOP Please go to steem-engine.com.

Are you bored? Play Rock,Paper,Scissors game with me!

虽然我不喜欢吃辣,但看到你拍的图片都想试试

[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)

來吧。叔叔帶你去吃😊 !shop

[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)

Hi~ choseal-leo!
@dailyke20 has gifted you 1 SHOP!

Currently you have: 14 SHOP

View or Exchange SHOP Please go to steem-engine.com.

Are you bored? Play Rock,Paper,Scissors game with me!

打开看看

[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)

掃過去看呀😏 !shop

[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)

Hi~ srun!
@dailyke20 has gifted you 1 SHOP!

Currently you have: 7 SHOP

View or Exchange SHOP Please go to steem-engine.com.

Are you bored? Play Rock,Paper,Scissors game with me!

的确像传统的粽子😻!shop

[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)

呵呵。椰漿味很香呢 !shop

[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)

Hi~ dengyanping!
@dailyke20 has gifted you 1 SHOP!

Currently you have: 78 SHOP

View or Exchange SHOP Please go to steem-engine.com.

Are you bored? Play Rock,Paper,Scissors game with me!

Hi~ dailyke20!
@dengyanping has gifted you 1 SHOP!

Currently you have: 146 SHOP

View or Exchange SHOP Please go to steem-engine.com.

Are you bored? Play Rock,Paper,Scissors game with me!

Coin Marketplace

STEEM 0.29
TRX 0.11
JST 0.033
BTC 63458.69
ETH 3084.37
USDT 1.00
SBD 3.99