Buenas tardes queridos amigos virtuales!

Good afternoon dear virtual friends!

Como cada miércoles desde hace algún tiempo los invito a dar otro paseo por uno de los lugares más lindos que he conocido; en esta oportunidad haremos un lindo recorrido por la isla de Florianópolis, más precisamente los transportaré hasta FORTALEZA DE SAO JOSE DE PONTA GROSSA.

As every Wednesday for some time I invite you to take another walk through one of the most beautiful places I've ever known; this time we will make a nice tour of the island of Florianopolis, more precisely I will transport them to FORTALEZA DE SAO JOSE DE PONTA GROSSA.

La Fortaleza estaba estrategicamente ubicada junto a otras dos fortalezas más ubicadas otras pequeñas islas y tenían por objetivo evitar el desembarco de las tropas portuguesas.

The Fortress was strategically located next to two other fortresses located other small islands and aimed to prevent the landing of Portuguese troops.

El lugar conjuga un paisaje hermoso con una densa vegetación, propio de lugares tropicales con mucha historia y los guías que acompañan en la recorrida por la Fortaleza cuentan la historia de tal manera que es inevitable no transportarse en el tiempo y vivir aquellos momento como si estuviese sucediendo en ese momento.

The place combines a beautiful landscape with dense vegetation, typical of tropical places with a lot of history and the guides that accompany the tour of the Fortress tell the story in such a way that it is inevitable not to be transported in time and live those moments as if it were happening at that time.

Un gran número de turistas recorren a diario el lugar observando cada detalle del lugar y escuchando atrapantes historias no solo de las battallas libradas hace más de un siglo, sino muy lindas anécdotas de los habitantes del lugar por aquellos tiempos.

A large number of tourists travel around the place daily observing every detail of the place and listening to captivating stories not only of the battles fought over a century ago, but very beautiful anecdotes of the inhabitants of the place at that time.

Como podrán observar el lugar es paradisíaco y sus vistas espectaculares. La gran humedad del lugar hace que la vegetación sea muy densa, sirviendo de hogar para una variada fauna terrestre y aves.

As you can see the place is paradisiacal and its spectacular views. The great humidity of the place makes the vegetation very dense, serving as home for a varied terrestrial fauna and birds.e.

Espero que hayan disfrutado de este Wednesday walk, y hayan quedado maravillados con estos paisajes como me pasó a mí.

I hope you enjoyed this Wednesday walk, and were amazed at these landscapes as it happened to me.

No se olviden de disfrutar de todo lo lindo que tenemos a nuestro alrededor. Salgan a caminar, hagan paseos en familia y cuando estén en esos lugares que tanto les gusta cierren sus ojos y notarán lo lindo que se siente.

Do not forget to enjoy everything beautiful we have around us. Go for a walk, take family walks and when you are in those places that you like so close your eyes and you will notice how beautiful it feels.

Esta fue mi entrada para #wednesdaywalk propuesta por @tattoodjay .

This was my entry for #wednesdaywalk proposed by @tattoodjay.