Valor social y emocional/social and emotional value
Estimados lectores.
Hay momentos de nuestras vidas donde piensas que no sabes cual es tu propósito?
Hoy muchas comunidades campesinas de nuestro Estado, estan sufriendo los embates de una naturaleza que reclama su espacio, aún asi con un costo elevado en pérdidas materiales y humanas.
Dear readers.
There are moments in our lives when you think you don't know what your purpose is?
Today many rural communities in our state are suffering the onslaught of a nature that claims its space, even with a high cost in material and human losses.
Por iniciativa propia y en colaboración de un grupo de abuelitas hemos abierto un centro de acopio para apoyar a esas comunidades retiradas den la ciudad que están sufriendo diferentes pérdidas y no han sido atendidas como es su derecho universal, en momentos de desastres naturales.
On our own initiative and in collaboration with a group of grandmothers, we have opened a collection center to support those communities far from the city that are suffering different losses and have not been attended as it is their universal right, in times of natural disasters.
Recibimos ropa, medicamentos, alimentos no perecederos que serán entregados por nosotros mismos en esos lugares donde podamos llegar debido a lo dificil del acceso.
We receive clothes, medicines, non-perishable food that will be delivered by ourselves in those places where we can reach due to the difficult access.
Permanente pienso que como sociedad debemos abocarnos a presionar los gobiernos para que cumplan con las Metas del Milenio, protejan más nuestra naturaleza, que ella cuando decide despertar lo hace con tal furia que arrasa todo a su paso.
Permanent I think that as a society we should focus on pressuring governments to comply with the Millennium Goals, to protect our nature more, because when she decides to wake up, she does it with such fury that she devastates everything in her path.
Texto mi autoria.Imagenes: google y mi autoria,Traductor Deepl