VN/ENG: Bánh mì nhân kem- Bầu trời tuổi thơ. Cream Bread - My Childhood

Ai trong số mọi người ở đây đã từng nếm thử món bánh huyền thoại này rồi? :v

Mình cá là bọn trẻ con sẽ rất thích món này, nhưng mà các bậc phụ huynh chắc ít người biết đến. Riêng bố mẹ mình thì nghiện luôn với mình haha.

Từ lúc ăn món này đến giờ thì chưa nghe một ai gọi nó bằng một cái tên cụ thể, thôi thì cứ gọi là bánh mì kẹp kem nhé, vì đơn giản nó cũng chỉ là bánh mì với kem bên trong, thêm sữa đặc cùng một ít siro :3

Điều đáng nói ở đây là hôm nay! ngày đầu tiên sau 9 năm trời ròng rã mình mới lại được ăn món ăn thần thánh này... Vẫn hương vị đấy, vẫn một cảm giác thích thú, mát lạnh và ngọt ngào trên đầu lưỡi <3

Nhưng chúng ta có 1 sự khác biệt nhẹ ở đây đấy, mọi người biết là gì không? :D Vẫn năm nghìn đồng một ổ từ trước đến nay, nhưng hoàn cảnh khác nhau hoàn toàn. Đối với một cậu bé 11 tuổi ngày xưa thì năm nghìn nó lớn lắm chứ, để mua một ổ để ăn thì nhịn cả ngày hoặc cắn răng bỏ chơi vài tiếng ngoài net cơ đấy :< Còn bây giờ thì dễ dàng rồi, muốn thì có ngay thôi, nhưng không còn cảm giác của ngày xưa... Ôi nhớ lắm tuổi thơ...

---

Have you ever eaten this kind of bread?

I think that young teenagers in Vietnam really like it, maybe some adults don't already know.

No one named this bread, so I just call that is Cream Bread because this's just bread with cream Lolll.

Today is the first day that I first eat this dish after 9 years... Still that taste, that feeling, cold and sweet!

Just one thing different, about the price. No more expensive, still 5000 VND but 9 years ago, 5000 VND was very big to me - a 11 years old kid, Haha. Now, I can buy this bread easily, still enjoy the bread as well as I can. But I no longer have the feeling of fasting, saving money to buy it. Sometimes I want to go back to being a little kid... I miss my childhood...

---

By: @nguyentrung