TANGGOK DANCE - TARI TANGGOK (BILINGUAL)
TARI TANGGOK adalah sebuah tarian tradisional yang di modifikasi menjadi tari kreasi baru yang menggambarkan tentang keceriaan gadis-gadis desa padang Bindu yang sedang menangkap ikan di sungai Ogan dengan menggunakan peralatan yang terbuat dari anyaman rotan yang di sebut TANGGOK.
Video TARI TANGGOK ditampilkan oleh para penari yang tergabung dalam sanggar Sebimbing Sekundang di tepian sungai Ogan, tepatnya di depan patung Batu Putri.
Menurut Legendanya, BATU PUTRI ini adalah sebuah patung jelmaan dari seorang putri raja Bunian yang bernama Dayang Merindu yang telah disumpah menjadi batu oleh seorang sakti mandraguna bernama "SI Pahit Lidah.
Patung BATU PUTRI ini berada di tengah sungai Ogan di desa Padang Bindu Kecamatan Semidang Aji Kabupaten Ogan Komering Ulu.Sumatera Selatan.
En:
TANGGOK DANCE is a traditional dance that is modified into a new creations dance that tells about the joy of the girls of Padang Bindu village ,who are catching fish in the Ogan River by using equipment made of woven rattan which is called TANGGOK.
The video of TANGGOK DANCE is performed by dancers who are members of the Sebimbing Sekundang studio on the banks of the Ogan River, precisely in front of the Batu Putri Statue.
According to the Legend, this BATU PUTRI (Princess Stone) is a sculpture of a Bunian Princess named Dayang Merindu Who has been sworn into STONE by The Bitter Tongue, that is someone who has the supranatural powers.
This PRINCESS STONE is located in the middle of the Ogan river in Padang Bindu Village, Semidang Aji Subdistrict of Ogan Komering Ulu Regency, South Sumatera.