1,273 Translated Words for PrestaShop | Filipino Translation

Continuation of translation 1,458 to 1,641 or 183 translated words for email_contents file in PrestaShop.

186 of 186 or 100% translated words for admin.xlf file under Sekeywords

155 of 155 or 100% translated words for admin.xlf file under Pscleaner

159 of 159 or 100% translated words for admin.xlf file under Wirepayment under 1.7.3

174 of 174 or100% translated words for admin.xlf file under Statsequipment file

148 of 148 or 100% translated words for admin.xlf file under Statsbestcustomer

159 of 159 or 100% translated words for admin.xlf file under Wirepayment under 1.7.2

109 of 109 or 100% translated words for admin.xlf file under Dataprivacy

Project Details:

PrestaShop is a free and Open Source e-commerce web application, committed to providing the best shopping cart experience for both merchants and customers. It is written in PHP, is highly customizable, supports all the major payment services, is translated in many languages and localized for many countries, has a fully responsive design (both front and back office), etc.

This project is a translation of an English words into Tagalog words under a different files. I translated a total of 1,273 words out of 1,273 equivalent to 100% translated tagalog words in every files.
I made this Filipino Translation to be able to share my work in PrestaShop community.
[1]

Links related to the translation

• Project Link in Crowdin: Filipino Translation
• Project Activity Link:

1. English to Tagalog for email_contents file
2. English to Tagalog for admin.xlf file under Sekeywords
3. English to Tagalog for admin.xlf file under Pscleaner
4. English to tagalog for admin.xlf file under Wirepayment under 1.7.3
5. English to Tagalog for admin.xlf file under Statsequipment file
6. English to Tagalog for admin.xlf file under Statsbestcustomer
7. English to Tagalog for admin.xlf file under Wirepayment under 1.7.2
8. English to Tagalog for admin.xlf file under Dataprivacy

• My Activity Link in Crowdin: vinzruzell's activity
• Link in Project Github Repository: PrestaShop
• Link in Project PrestaShop: PrestaShop Community

Source Language

English

Translated Language

I translated English words into Tagalog Language

Number Of Words

I translated 1,458 to 1,641 words or **183 **words complete 100% for "email_contents" file under "modules" under "1.6".
186 of 186 or 100% translated words for admin.xlf file under Sekeywords
155 of 155 or 100% translated words for admin.xlf file under Pscleaner
159 of 159 or 100% translated words for admin.xlf file under Wirepayment under 1.7.3
174 of 174 or100% translated words for admin.xlf file under Statsequipment file
148 of 148 or 100% translated words for admin.xlf file under Statsbestcustomer
159 of 159 or 100% translated words for admin.xlf file under Wirepayment under 1.7.2
109 of 109 or 100% translated words for admin.xlf file under Dataprivacy

Number of words translated on this contribution:
1,273 words

Proofread Words

So far none of the words are proofread.

Previous translation on the same project

My previous project is the translation of 1,458 of 1,641 words or 88% words for "email_contents" file under "modules" under "1.6" and completed the remaining 183 words.

Number of words translated on the project before this report (if any):
I only have translated 1,458 of 1,641 words or 88% words for "email_contents" file under "modules" under "1.6"

• 1,458 of 1,641 Translated Words for PrestaShop | Filipino Translation

Proof of translations

Before

"email_contents" at 88%

admin.xlf file under Sekeywords at 0%

admin.xlf file under Pscleaner at 0%

admin.xlf file under Wirepayment under 1.7.3 at 0%

admin.xlf file under Statsequipment file at 0%

admin.xlf file under Statsbestcustomer at 0%

admin.xlf file under Wirepayment under 1.7.2 at 0%

admin.xlf file under Dataprivacy at 0%

After

"email_contents" at 100%

admin.xlf file under Sekeywords at 100%

admin.xlf file under Pscleaner at 100%

admin.xlf file under Wirepayment under 1.7.3 at 100%

admin.xlf file under Statsequipment file at 100%

admin.xlf file under Statsbestcustomer at 100%

admin.xlf file under Wirepayment under 1.7.2 at 100%

admin.xlf file under Dataprivacy at 100%

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---