Turkish Translation for Ecwid Control Panel (Part 2 - 1345 words)

in #utopian-io7 years ago (edited)


Screen Shot 2018-01-17 at 00.26.12.png

Project Details

Ecwid is an e-commerce platform that helps to easily create a bold, easy to use online store and start selling anywhere online or in-person. Used by over 1.5 million merchants in 175 countries. [1]

I believe this program is very useful for small businesses. This will help businesses to manage their products, orders and ads easily. They have a blog page where they post latest updates. I am sure this is a great way to increase sales. I strongly recommend it to other contributors to translate so that it can reach Turkish merchants, as well.

Links related to the translation

Source Language

English

Translated Language

Turkish
I contributed translating the file, named 'Control Panel translations'. Entire project has a total of 29388 words. 93% of Turkish translation is completed.

Number Of Words

Number of words translated on this contribution: 1343

Proofread Words

None

Previous translation on the same project

Number of words translated on the project before this report (if any): 1867

Proof of Work

Before

before.png

Duringduring.png

After

Screen Shot 2018-01-19 at 22.02.55.png
after 2.png



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Unfortunately, your contribution cannot be accepted since Ecwid backend is not open source.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @ugurgulmen I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

Coin Marketplace

STEEM 0.20
TRX 0.14
JST 0.029
BTC 67551.75
ETH 3252.54
USDT 1.00
SBD 2.65