Translation work for Open Source Project, witcher3map (03)

in utopian-io •  2 years ago  (edited)

Project Details

witcher3map is an open source project for a game named as Witcher 3, the maps are interactive, all locations including shopkeepers, gwent players, merchants, places of power. In the specified crowdin project, they wish their project will be translated from English to other languages.

Source Language

English

Translated Language

Chinese Traditional, now 72% of the 12506 words are translated.

Number Of Words

1049 words.

My translation process

This is my third translation of project witcher3map, I have completed to translate 1049 words with 14 strings. (As shown as picture below)

Proof Links

. Link to the Github Repository
https://github.com/witcher3map/witcher3map
. Link to my Crowdin profile activity
https://crowdin.com/profile/blacktranquility/activity
My Crowdin uername is blacktranquility, name is tranquilpoem

. Link to the Project witcher3map at Crowdin
https://crowdin.com/project/witcher3map

Proofread Words

All words still waiting to get proof-read.

Screenshots with Proof of Work




Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Can you explain why you are submitting your translations with duplicate account?

rubbish

We will look into this matter to see whether you can use double identity in Crowdin, whether this is in line with Utopian Rules.

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules. Please wait for you to be enabled and do not use any duplicate account to translate in utopian.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Congratulations @tranquilpoem! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 2 years!

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!