What is thirty bees?

thirty bees is an open source ecommerce software that empowers merchants to focus less on their shop and more on their business. Having a fast, responsive, bug free ecommerce site is essential now, and thirty bees fills that void.

thirty bees is a company founded around one basic principle, listen to its users! We believe with enough community input we can shape our e-commerce platform into the most stable feature-rich Open Source platform in the world.

In our quest for creating the best e-commerce experience we need your help. If you know of a missing feature, add it to our Feature Request list. If you see a bug, report it on our Bug Tracker. If you have questions, post them to our Forum. Only with the help of merchants and developers like yourself will we become the best platform in the world. Let’s do this together!

Taken from their website
Their github

Translation

I've translated 560 words from the thirty bees crowdin.

Here are some of the translated words (with their original text)

Here is your personal login information for {shop_name}>:
Aquí se encuentra su información de acceso personal para {shop_name}:

---

If you have a guest account, you can follow your order via the "Guest Tracking" section on our shop.

Si tiene una cuenta de invitado, puedes seguir tu pedido vía el código de¨Seguimiento de Invitado¨ en nuestra tienda.

---

Thank you for subscribing to our newsletter, please confirm your request by clicking the link below :

Gracias por suscribirte a nuestro boletín de noticias, por favor confirma tu solicitud pulsando el enlace inferior:

---

You can review your order and download your invoice from the "Order history" section of your customer account by clicking "My account" on our shop.

Puede revisar su pedido y descargar la factura desde la sección de ¨Historial de pedidos¨ de su cuenta cliente pulsando aquí ¨Mi cuenta¨ en nuestra tienda.

---

Your order with the reference{order_name} has been placed successfully and will be shipped as soon as we receive your payment.

Su pedido con la referencia{order_name} ha sido realizado con éxito y será enviado tan pronto como se reciba el pago.

---

A new order has been generated on your behalf.

Un nuevo pedido ha sido generado a su nombre.

---

Voucher code: {voucher_num}in the amount of {voucher_amount}

Código de cupón de descuento: {voucher_num} para el monto de {voucher_amount}

---

This is a test e-mail from your shop.

If you can read this, the test was successful!

Este es un Email de prueba desde tu tienda.

Si puedes leer esto, ¡esta prueba ha sido exitosa!

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors<h