translate into Indonesian language project Prestashop Store Manager in 704 words

in #utopian-io7 years ago (edited)

I have completed the translation from english to Indonesian from 35% to 41% in a word that amounts to 704 words

Untitled.png
Untitled21.png
Untitled22.png
Untitled23.png
Untitled24.png

Github Prestashop Store Manager:
https://github.com/mindjan/StoreManager

my crowdin active:
https://crowdin.com/profile/syibral/activity

crowdin :Prestashop Store Manager
https://crowdin.com/project/prestashop-store-manager

this is the result of the English translation into Indonesian from the number of 704 words that I have done today:

Translation File Language Time
Negara tempat negara bagian, wilayah atau kota berada prestashop_manager.dklang Indonesian 07:42 PM
This ISO code already exists.You cannot create two countries with the same ISO code prestashop_manager.dklang Indonesian 07:42 PM
Mata uang default prestashop_manager.dklang Indonesian 07:42 PM
Awalan panggilan * prestashop_manager.dklang Indonesian 07:42 PM
International call prefix, e.g., 33 for France.. prestashop_manager.dklang Indonesian 07:42 PM
Zona geografis dimana negara berada prestashop_manager.dklang Indonesian 07:42 PM
Edit data zona prestashop_manager.dklang Indonesian 07:41 PM
Nama dari negara prestashop_manager.dklang Indonesian 07:41 PM
Edit data negara prestashop_manager.dklang Indonesian 07:41 PM
Delete selected county(ies) prestashop_manager.dklang Indonesian 07:41 PM
Edit County prestashop_manager.dklang Indonesian 07:41 PM
Profile * prestashop_manager.dklang Indonesian 07:41 PM
Impor - unggah produk dari file (.csv, .xml, .xls, .xlsx, .txt, .ods) prestashop_manager.dklang Indonesian 07:40 PM
Teks untuk pencarian ('' - all): prestashop_manager.dklang Indonesian 07:34 PM
tsExportDelimiters prestashop_manager.dklang Indonesian 07:34 PM
Profiles & Employees prestashop_manager.dklang Indonesian 07:33 PM
Semua bidang yang tersedia yang dapat diekspor dicantumkan di panel kiri. Pilih bidang yang ingin diekspor dan klik tombol ">" untuk memindahkannya ke pane kanan. Anda dapat memindahkan kolom yang diekspor ke atas dan ke bawah untuk mengubah pesanan yang akan disimpan dalam file .csv. Anda juga dapat menentukan Nama Kolom target jika Anda ingin menetapkan selain caption default.
Situs Dalam rangka untuk dapat mengubah nama kolom Anda harus memeriksa "Ekspor bidang nama di baris pertama" pilihan. Jika opsi ini dicentang nama kolom tidak akan diekspor sama sekali, baris pertama dari file yang hasil .csv akan berisi data. \n prestashop_manager.dklang Indonesian 07:33 PM
tsImportDelimiters prestashop_manager.dklang Indonesian 07:30 PM
Kota * prestashop_manager.dklang Indonesian 07:28 PM
pnlSupplFTPImageWarningFrame prestashop_manager.dklang Indonesian 07:28 PM
pnlTexture prestashop_manager.dklang Indonesian 07:28 PM
Alias ​​
prestashop_manager.dklang Indonesian 07:28 PM
Negara * prestashop_manager.dklang Indonesian 07:28 PM
pnlShop prestashop_manager.dklang Indonesian 07:27 PM
pnlSupplierDescr prestashop_manager.dklang Indonesian 07:27 PM
JDGradientPanel1 prestashop_manager.dklang Indonesian 07:27 PM
pnInfoItem prestashop_manager.dklang Indonesian 07:27 PM
pnlForFramelExpMultiDelims prestashop_manager.dklang Indonesian 07:27 PM
, 0 Karyawan (s) prestashop_manager.dklang Indonesian 07:26 PM
Profil & Karyawan prestashop_manager.dklang Indonesian 07:26 PM
, 0 Profil (s) prestashop_manager.dklang Indonesian 07:26 PM
acAddRemOneShortCut prestashop_manager.dklang Indonesian 07:25 PM
acMoveDown_ prestashop_manager.dklang Indonesian 07:25 PM
acMoveUp_ prestashop_manager.dklang Indonesian 07:25 PM
Hapus Karyawan(s) prestashop_manager.dklang Indonesian 07:25 PM
Delete selected employee(s) prestashop_manager.dklang Indonesian 07:24 PM
Edit karyawan saat ini prestashop_manager.dklang Indonesian 07:24 PM
Pindah ke Bawah (Ctrl + Down) prestashop_manager.dklang Indonesian 07:24 PM
btnLoadSettings prestashop_manager.dklang Indonesian 07:24 PM
btnDeleteImpConf prestashop_manager.dklang Indonesian 07:24 PM
Nama zona, misalnya., Afrika, Pantai Barat, Negara Tetangga prestashop_manager.dklang Indonesian 07:22 PM
Hapus negara terpilih(s) prestashop_manager.dklang Indonesian 07:21 PM
Tambahkan Negara prestashop_manager.dklang Indonesian 07:20 PM
Hapus negara yang dipilih(s) prestashop_manager.dklang Indonesian 07:20 PM
Hapus zona yang dipilih(s) prestashop_manager.dklang Indonesian 07:19 PM
Edit zona saat ini prestashop_manager.dklang Indonesian 07:17 PM
Mengakses prestashop_manager.dklang Indonesian 07:17 PM
pnlRight prestashop_manager.dklang Indonesian 07:17 PM
pnlLeft prestashop_manager.dklang Indonesian 07:17 PM
Informasi tambahan tentang kontak ini prestashop_manager.dklang Indonesian 07:17 PM
, 0 Kontak (s) prestashop_manager.dklang Indonesian 07:17 PM
Hapus kontak yang dipilih(s) prestashop_manager.dklang Indonesian 07:17 PM
Edit current contact prestashop_manager.dklang Indonesian 07:16 PM
pnlForFramelImpMultiDelims prestashop_manager.dklang Indonesian 07:16 PM
pnlShops prestashop_manager.dklang Indonesian 07:16 PM
tsExportPreview prestashop_manager.dklang Indonesian 07:16 PM
tsExcelFileSettings prestashop_manager.dklang Indonesian 07:16 PM
pnlForFrameImpCatDelim prestashop_manager.dklang Indonesian 07:16 PM
pnlForFrameExpCatDelim prestashop_manager.dklang Indonesian 07:16 PM
pnlForFramelExpDelimiter prestashop_manager.dklang Indonesian 07:16 PM
0, item prestashop_manager.dklang Indonesian 07:15 PM
tsExpImpFileName prestashop_manager.dklang Indonesian 07:10 PM
Lihat Count prestashop_manager.dklang Indonesian 07:10 PM
Tampilkan kesalahan prestashop_manager.dklang Indonesian 07:09 PM
Konfig prestashop_manager.dklang Indonesian 07:08 PM
Hapus tugas yang dipilih(s) prestashop_manager.dklang Indonesian 07:08 PM
Hapus Selected Task (s) prestashop_manager.dklang Indonesian 07:07 PM
Terakhir nama * prestashop_manager.dklang Indonesian 06:59 PM
Sangat disarankan untuk <color=clRed>BACKUP database Anda sebelum prosedur impor. prestashop_manager.dklang Indonesian 06:39 PM
Database Backup / Kembalikan Dana prestashop_manager.dklang Indonesian 06:37 PM
pnlPreviewImportData prestashop_manager.dklang Indonesian 06:36 PM
pnlAssignFields prestashop_manager.dklang Indonesian 06:35 PM
pnlForFrameImpDelimiter prestashop_manager.dklang Indonesian 06:35 PM
pnlForFrameExpDelimiter prestashop_manager.dklang Indonesian 06:35 PM
pnlForFrameSelectFileSource prestashop_manager.dklang Indonesian 06:35 PM
Anda dapat memuat pengaturan impor/ekspor untuk menghindari konfigurasi ulang setiap kali Anda ingin mengimpor/mengekspor kategori dari file .csv. Semua kolom, pembatas, pengaturan format dan informasi lainnya dapat dipulihkan dengan memuat konfigurasi. <color=clGreen>Anda mungkin melewatkan ini , itu tidak diperlukan prestashop_manager.dklang Indonesian 06:35 PM
Anda dapat menyimpan pengaturan impor. Semua kolom, pembatas, pengaturan format dan informasi lainnya dapat disimpan ke dalam beberapa konfigurasi dan dapat dipulihkan nanti. <color=clGreen>Anda mungkin melewatkan, ini itu tidak diperlukan. prestashop_manager.dklang Indonesian 06:29 PM
Cukup tambahkan (Jangan mencari untuk kategori yang ada) prestashop_manager.dklang Indonesian 06:23 PM
Tambah dan Ubah prestashop_manager.dklang Indonesian 06:23 PM
Metode impor prestashop_manager.dklang Indonesian 06:23 PM
ID Kategori (hanya untuk pembaruan) prestashop_manager.dklang Indonesian 06:23 PM
Identifikasi kategori oleh prestashop_manager.dklang Indonesian 06:23 PM
Jalur gambar default prestashop_manager.dklang Indonesian 06:23 PM
pnlExportFTPWarningMsg prestashop_manager.dklang Indonesian 06:22 PM
Hanya dipilih kategori dan subkategori yang prestashop_manager.dklang Indonesian 06:22 PM
Impor/Ekspor Gambar prestashop_manager.dklang Indonesian 06:21 PM
tsExpImpSymbols prestashop_manager.dklang Indonesian 06:20 PM
Wizard ini akan membantu Anda dalam mengekspor kategori Anda ke file yang dipisahkan koma (csv) yang dapat dengan mudah dibuka di Microsoft Excel atau aplikasi lain untuk analisis terperinci.\nAnda juga dapat mengimpor produk dari file .csv. Lembar Excel manapun dapat disimpan dalam format .csv dan digunakan untuk mengimpor data ke Store Manager.\n<br
\nAnda dapat membuat perubahan dan kemudian memperbarui database Anda dengan data kategori yang dimodifikasi dengan memilih tindakan yang sesuai.\n prestashop_manager.dklang Indonesian 06:19 PM
Wizard ini akan membantu Anda dalam mengekspor kategori Anda ke file yang dipisahkan koma (csv) yang dapat dengan mudah dibuka di Microsoft Excel atau aplikasi lain untuk analisis terperinci.\nAnda juga dapat mengimpor produk dari file. csv. Lembar Excel manapun dapat disimpan dalam format .csv dan digunakan untuk mengimpor data ke Store Manager.\n<br
\nAnda dapat membuat perubahan dan kemudian memperbarui database Anda dengan data kategori yang dimodifikasi dengan memilih tindakan yang sesuai. prestashop_manager.dklang Indonesian 06:17 PM
Kategori Impor/Ekspor Wizard prestashop_manager.dklang Indonesian 06:03 PM
cxLabel2 prestashop_manager.dklang Indonesian 06:02 PM
kg prestashop_manager.dklang Indonesian 06:02 PM
Edit data rentang berat prestashop_manager.dklang Indonesian 06:02 PM
Tanggal ke prestashop_manager.dklang Indonesian 06:02 PM
Hapus Voucher(s) yang dipilih prestashop_manager.dklang Indonesian 06:01 PM
Hapus Voucher(s) prestashop_manager.dklang Indonesian 06:00 PM
Is Private prestashop_manager.dklang Indonesian 05:58 PM
ID pegawai prestashop_manager.dklang Indonesian 05:57 PM
ID pesan prestashop_manager.dklang Indonesian 05:56 PM
Pesan prestashop_manager.dklang Indonesian 05:56 PM
Ringkasan pesanan prestashop_manager.dklang Indonesian 05:56 PM
pnlOrderTabs prestashop_manager.dklang Indonesian 05:56 PM
Kambuh prestashop_manager.dklang Indonesian 05:56 PM
Pengiriman prestashop_manager.dklang Indonesian 05:55 PM
Produk dengan pajak prestashop_manager.dklang Indonesian 05:55 PM
Total Dibayar prestashop_manager.dklang Indonesian 05:55 PM
Segarkan produk pesanan prestashop_manager.dklang Indonesian 05:55 PM
Hapus produk dari pesanan prestashop_manager.dklang Indonesian 05:55 PM
Tambahkan produk ke pesanan prestashop_manager.dklang Indonesian 05:54 PM
Memesan produk prestashop_manager.dklang Indonesian 05:54 PM
Order Products prestashop_manager.dklang Indonesian 05:53 PM
Cetak faktur prestashop_manager.dklang Indonesian 05:53 PM
Faktur prestashop_manager.dklang Indonesian 05:53 PM
Hapus urutan yang dipilih(s) prestashop_manager.dklang Indonesian 05:53 PM
Hapus Pesanan prestashop_manager.dklang Indonesian 05:52 PM
Buat pesanan baru prestashop_manager.dklang Indonesian 05:51 PM
Buat Pesanan prestashop_manager.dklang Indonesian 05:51 PM
Pesanan Filter prestashop_manager.dklang Indonesian 05:51 PM
Ekspor pesanan ke HTML prestashop_manager.dklang Indonesian 05:51 PM
Ekspor pesanan ke Excel prestashop_manager.dklang Indonesian 05:51 PM
pnlHistory prestashop_manager.dklang Indonesian 05:51 PM
Produk yang dipesan prestashop_manager.dklang Indonesian 05:51 PM
Download Deadline prestashop_manager.dklang Indonesian 05:50 PM
Download_nb prestashop_manager.dklang Indonesian 05:50 PM
Download Hash prestashop_manager.dklang Indonesian 05:50 PM
Kuantitas Diskon Terapan prestashop_manager.dklang Indonesian 05:50 PM
Persentase pajak prestashop_manager.dklang Indonesian 05:49 PM
Nama pajak prestashop_manager.dklang Indonesian 05:49 PM
Harga (Penawaran Pajak) prestashop_manager.dklang Indonesian 05:49 PM
Reinjeksi prestashop_manager.dklang Indonesian 05:49 PM
Dikembalikan prestashop_manager.dklang Indonesian 05:49 PM
ID item prestashop_manager.dklang Indonesian 05:48 PM
pnlOrderDetails prestashop_manager.dklang Indonesian 05:48 PM
Valid prestashop_manager.dklang Indonesian 05:48 PM
Tanggal pengiriman prestashop_manager.dklang Indonesian 05:48 PM
Tanggal faktur prestashop_manager.dklang Indonesian 05:48 PM
Nomor pengiriman prestashop_manager.dklang Indonesian 05:48 PM
Nomor faktur prestashop_manager.dklang Indonesian 05:48 PM
Pembungkus prestashop_manager.dklang Indonesian 05:47 PM
Biaya pengiriman prestashop_manager.dklang Indonesian 05:47 PM
Biaya Produk dengan Pajak prestashop_manager.dklang Indonesian 05:47 PM
Biaya Produk prestashop_manager.dklang Indonesian 05:46 PM
Dibayar secara real prestashop_manager.dklang Indonesian 05:45 PM
Dibayar prestashop_manager.dklang Indonesian 05:45 PM
Melacak nomor prestashop_manager.dklang Indonesian 05:45 PM
Pembungkus hadiah prestashop_manager.dklang Indonesian 05:45 PM
Edit Negara prestashop_manager.dklang Indonesian 05:41 PM
Tambahkan negara baru prestashop_manager.dklang Indonesian 05:41 PM
Tambahkan Negara prestashop_manager.dklang Indonesian 05:41 PM



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

  • You use machine translation/google translate, too many inaccurate translations there
  • The continuous use of machine translation would lead your account to be banned on utopian

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Coin Marketplace

STEEM 0.20
TRX 0.14
JST 0.030
BTC 64785.95
ETH 3471.44
USDT 1.00
SBD 2.51