You are viewing a single comment's thread from:

RE: Chinese translation of Verdaccio- part 2 - 1,605 words completed

in #utopian-io6 years ago

Hello @susanli3769,

Thank you for your contribution to Utopian + Da Vinci translation category!

Your presentation post is well written and well formatted.

  • This is your second contribution to this project, with 1605 words translated, which include a lot of code snippets.
  • There were some technical Docker glossaries which were not appropriately tranlated. Should be more careful and should search the Internet for references for the technical terms which you are not unfamiliar with.
  • You promptly make the necessary amendment when pointed out.
  • You use the project's Discord channel and have taken the extra step of contacting the Project Owner for the elaboration on unclear points.
  • Overall, your Chinese translation is smooth.

Thank you once again for your hard work!


Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.


Chat with us on Discord