Issue with upvote clearing comment form has been already reported:
https://github.com/busyorg/busy/issues/807

I have just merged a pull request that adds voting slider to comments: https://github.com/busyorg/busy/issues/998
Should be available shortly on busy.org. Hit F5 in case it's not there (you have to enable it in settings as well).