Translating Utopian-io from 0% to 55% more than half of the whole.

in #utopian-io7 years ago

Translating Utopian-io from 0% to 55% more than half of the whole.

Hi guys to day I finish translating the half of this translation project from 0 to 55%
Capture_2017_12_06_13_04_09_187.png
as you can see here in the picture below I translated morethan a thousand words in this project.
Capture_2017_12_06_13_04_28_429.png
And I'm going to finish the second part in my free time.
Here are the example of the words I translated.

ay isang Open Source na software na laging nauugnay sa boluntaryong paggawa ng mga tao sa buong mundo na hindi binabayadan sa kanilang masigasig na pag ta trabaho. Ang software ay gumagana sa mga device, website at application na maaari mong maisip. Ito ay kadalasang ginawa ng mga boluntaryo, mga mahihilig, mga masisigasig na buong pusong inialay ang kanilang panahon at pagsisikap sa adhikain.

Ang Utopoan ay ang pagbubuo ng open source na ekonomiya, kung saan na ang mga tao ay gumagawa ng mga mayhalagang kontribusyon sa open source software na proyekto at ginagantimpalaan ang kanilang masigasig na pagtatrabaho. Ginawa sa ibabaw ng Steem blockchain, Ang Utopian ay ginagamit ang talin... en.json 11:53 PM Undo 1. Ano ang Utopian? en.json 11:43 PM Undo 5% ng kabuuang pabuya ng kontribyutor ay napupunta sa mga moderator base sa halaga ng kontribusyon na kanilang nerepaso. Para maging moderator ng Utopian kailangan mo ng mataas na reputasyon at laging nag nagsusuri ng mga isinumiteng kontribusyon. en.json 11:43 PM Undo Nakaraang Payout en.json 11:40 PM Undo Nakabinbin na Payout en.json 11:39 PM Undo Sa Utopian, lahat ng mga kontribyutor ay gagantimpalaan sa kanilang kasipagan sa paggawa, kabilang ang aming mga moderator, na sinisigurado ang matataas na kalidad at mga pamantayan na aming ipinatutupad sa plataporma. en.json 11:39 PM Undo Kilalanin ang aming mga moderator en.json 11:37 PM Undo Nakaraan en.json 11:37 PM Undo Nakabinbin en.json 11:37 PM Undo Mga gamtimpala en.json 11:32 PM Undo Kami ay magiging lalong mahigpit sa kategoryang ito dahil marami na kaming nakitang pag-abuso dito noon. en.json 11:32 PM Undo Huwag kang susulat ng mga blog post na naibahagi mo na noon. en.json 11:32 PM Undo I-check upang matiyak na ang iyong post ay hindi nababagay sa ibang kategorya (hal. Pagtuturo o Copywriting). en.json 11:31 PM Undo Mga imahe, mga screenshot, mga link at mga halimbawa ay hindi kinakailangan ngunit mainam. en.json 11:31 PM Undo Sa Blog post ay kinakailangang magbigay ng detalyadong nilalaman at mga pangkalahatang ideya na angkop sa mga open-source na proyekto. en.json 11:30 PM Undo Maari mo lamang isulat ang mga blog post na may kinalaman sa mga open source na proyekto o angpag kilos sa Open Source sa pangkalahatan. en.json 11:28 PM Undo Kinakailangang magbigay ng orighinal na (mga)format. Hindi ka maaring mag post ng mga balita na nakalap mo lang mula sa internet o kathang isip, maliban nalamang kung ikaw ay may natatangi at hindi pabago bagong format. Halimbawa ng magandang format. en.json 11:27 PM Undo Mga patakaran sa Blog Post en.json 11:25 PM Undo Huwag mag po-post ng copywritng na naibahagi mo na noon. en.json 11:24 PM Undo Kung naaangkop, i-link ang mga pull request na iyong isinumite sa GitHub na naglalaman ng iyong mga gawain. en.json 11:24 PM Undo Dapat ikaw ang gumawa.



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

thsnks for post ...this is great

Wow .... amazing brother....

Hey @ruah I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

great job sir.. lupet

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.15
JST 0.028
BTC 63177.41
ETH 2439.37
USDT 1.00
SBD 2.58