Translating 550 words of Facebook React, addons-test-utils.md from 50% to 100% and addons-two-way-binding-helpers.md from 0% to 30%.

in #utopian-io7 years ago (edited)

Translating 503 words of Facebook React, addons-test-utils.md from 50% to 100% and addons-two-way-binding-helpers.md from 0% to 30%.

What is React?

React is a declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.

Today I Translated 503 words of Facebook React, addons-test-utils.md from 50% to 100% and addons-two-way-binding-helpers.md from 0% to 30%.

Before

  • addons-test-utils.md from 50%
    Capture_2018_01_03_09_15_22_569.png
  • addons-two-way-binding-helpers.md from 0%
    Capture_2018_01_03_10_42_02_914.png

After

  • addons-test-utils.md to 100%
    Capture_2018_01_03_10_41_34_291.png
  • addons-two-way-binding-helpers.md to 30%
    Capture_2018_01_03_11_04_47_707.png

You may check my activity on this link: https://crowdin.com/project/react/fil/activity

My Profile Activity as a translator: https://crowdin.com/profile/ruah/activity

And here are the few Examples of my translation:

Ang "pagsara sa paulit-ulit na agos ng data" tahasang humahantong sa mas naiintindihan at mas madaling panatilihing mga program. addons-two-way-binding-helpers.md 10:02 PM
Sa React, kailangan mo itong i-implementa sa pamamagitan ng pakikinig sa isang kaganapan sa "pagbabago", basahin mula sa iyong data source (karaniwan ang DOM) at tawagin ang setState() sa isa sa iyong mga komponent. addons-two-way-binding-helpers.md 09:59 PM
O maari na gusto mong gumawa ng layout sa JavaScript at react para baguhin ang ilang sukat ng elemeno ng DOM. addons-two-way-binding-helpers.md 09:57 PM
Halimbawa, kapag nag dedevelop ng mga form, ikaw ay madalas na gustong mag update ng ilang state ng React kapag natanggap mo ang input ng user. addons-two-way-binding-helpers.md 09:51 PM
Gayunman, mayroong napakaraming mga application na kakailnganan mong basahin ang ilang data at padaluyin ito pabalig sa iyong program. addons-two-way-binding-helpers.md 09:50 PM
Sa React, ang data ay dumadaloy sa isang daanan: mula sa mayari papunta sa child. Iniisip namin na ginagawanitong madaling maunawaan ang code ng iyong app. Maaari mong isipin na ito ay "one-way data binding." addons-two-way-binding-helpers.md 09:48 PM
Ang LinkedStateMixin ay isang madaling paraan para ipahayag ang two-way binding sa React. addons-two-way-binding-helpers.md 09:45 PM
import LinkedStateMixin from 'react-addons-linked-state-mixin'; // ES6 var LinkedStateMixin = require('react-addons-linked-state-mixin'); // ES5 na may npm addons-two-way-binding-helpers.md 09:45 PM
Ang LinkedStateMixin ay hindi na ginagamit mula pa ng React v15. Ang rekomendasyon ay maliwanag na itinakda ang value at iniba ang handler, kesa gamitin ang LinkedStateMixin. addons-two-way-binding-helpers.md 09:45 PM
Two-way Binding Helpers addons-two-way-binding-helpers.md 09:43 PM
Tulad ng scryRenderedComponentsWithType() ngunit asahang may iisang resulta, at magbabalik ng isang resulta, o mag babato ng bukod na ibang bilang ng mga kaparehas maliban sa isa. addons-test-utils.md 09:41 PM
Hanapin ang lahat ng mga komponent ng mga instance na may parehong uri sa componentClass. addons-test-utils.md 09:40 PM
Tulad ng scryRenderedDOMComponentsWithTag() ngunit asahang may iisang resulta, at magbabalik ng isang resulta, o magbabato ng bukod na ibang bilang ng mga kaparehas maliban sa isa. addons-test-utils.md 09:40 PM
Hanapin ang lahat ng mga elemento ng mga komponent ng DOM sa isang na-render na tree na ang mga komponent ng DOM ay may kaparehong pangalan ng tag tulad sa tagName. addons-test-utils.md 09:38 PM
Tulad ng scryRenderedDOMComponentsWithClass() ngunit asahang may iisang resulta, at magbabalik ng isang resulta, o mag babato ng bukod na ibang bilang ng mga kaparehas maliban sa isa. addons-test-utils.md 09:38 PM
Hanapin ang lahat ng mga elemnto ng mga komponent ng DOM sa isang na-render na tree na ang mga komponent ng DOM na may pangalan ng class na pareho ng className. addons-test-utils.md 09:36 PM
Ito ay hindi ganuong kapaki-pakinabang sa sarili nito, ngunit ito ay ginagamit bilang isang makaluma para sa ibang kagamitan ng pagsubok. addons-test-utils.md 09:35 PM
Daanan ang lahat ng mga komponent sa tree at ipunin ang lahat ng mga komponent na kung saan ang test(component) ay true. addons-test-utils.md 09:34 PM
Ibalik ang true kung ang instance ay isang komponent na ang uri ay isang componentClass ng React. addons-test-utils.md 09:33 PM
Ibalik ang true kung ang instance ay isang user-defined na komponent, tulad ng isang class o isang punsyon. addons-test-utils.md 09:32 PM
Ibalik ang true kung ang instance ay isang DOM na komponent (tulad ng isang <div> o <span>). addons-test-utils.md 09:32 PM
Ibalik ang true kung ang element ay isang elemnto ng Teact na ang uri ay isang componentClass ng React. addons-test-utils.md 09:31 PM
Ibalik ay true kung ang element ay kahit ano sa elemento ng React. addons-test-utils.md 08:18 PM
Sa halip na pag render tulad ng dati, ang komponent ay magiging isang simplent <div> (o ibang tag kung ang mockTagName ay naibigay) naglalaman ng kahit anong naibigay na mga child. addons-test-utils.md 08:17 PM



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

An interesting post..sign to achieve in all parts of your post. This can add my insights and other steemit users ... I like .. thank you very much for posting.

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @ruah I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.16
JST 0.030
BTC 65921.21
ETH 2622.37
USDT 1.00
SBD 2.69