Translating 515 words of Joomla! xx-XX.com_content.ini from 44% to 80%

About Joomla!

Joomla! is a free and open-source content management system (CMS) for publishing web content. Over the years Joomla! has won several awards. It is built on a model–view–controller web application framework that can be used independently of the CMS that allows you to build powerful online applications.

Today I translated xx-XX.com_content.ini from 44% to 80% total of 515 words.

• I start xx-XX.com_contact.ini at 44%
  

• And finish at 80%
  

• You may check my activity on this link: https://crowdin.com/project/joomla-cms/fil/activity

• My Profile Activity as a translator https://crowdin.com/profile/ruah/activity

• And here are the few Examples of my translation:

Kung Ipakita, ang mensahe na 'Walang mga artikulo sa kategoryang ito' ay ipapakita kapag walang mga artikulo sa kategorya o kapag ang 'Mga Kategorya na Walang laman' ay nakatakda upang ipakita. xx-XX.com_content.ini 10:37 AM
%s ng mga artikulo ang naibasura. xx-XX.com_content.ini 10:36 AM
%s ng artikulo ang naibasura. xx-XX.com_content.ini 10:35 AM
%s ng mga artikulo ang nailathala. xx-XX.com_content.ini 10:35 AM
%s ng artikulo ang nailathala. xx-XX.com_content.ini 10:35 AM
%s ng mga artikulo ang naitamopok. xx-XX.com_content.ini 10:35 AM
%s ng artikulo ang naitamopok. xx-XX.com_content.ini 10:35 AM
%s ng mga artikulo ang nailathala. xx-XX.com_content.ini 10:34 AM
%s ng artikulo ang nailathala. xx-XX.com_content.ini 10:34 AM
%s ng mga artikulo ang nabura. xx-XX.com_content.ini 10:33 AM
%s ng artikulo ang nabura. xx-XX.com_content.ini 10:33 AM
%d ng mga artikulo na naka-tsek. xx-XX.com_content.ini 10:33 AM
%d ng artikulo na naka-tsek. xx-XX.com_content.ini 10:33 AM
Walang artikulo ang naka-tsek. xx-XX.com_content.ini 10:32 AM
%s ng mga artikulo ang na-archive. xx-XX.com_content.ini 10:32 AM
%s ng artikulo ang na-archive. xx-XX.com_content.ini 10:32 AM
Buwan xx-XX.com_content.ini 10:31 AM
Petsa ng Pagbago pababa xx-XX.com_content.ini 10:31 AM
Petsa ng Pagbago pataas xx-XX.com_content.ini 10:31 AM
Kaliwa xx-XX.com_content.ini 10:30 AM
Maramihang wika lamang! Ipapakita lamang ng pagpipiliang ito kung ang parameter na 'Mga Asosasyon ng Nilalaman' ay nakatakda sa 'Oo'. Pumili ng isang contact item para sa target na wika. Ang asosasyon na ito ay hayaan ang modulo ng Switcher ng Wika na mag-redirect sa nauugnay na item ng contact sa ibang wika. Kung ginamit, siguraduhin na ipakita ang modulo ng switcher ng Wika sa mga nababahaging pahina. Ang isang contact item na nakatakda sa 'Lahat' ng wika ay hindi maaaring maugnay. xx-XX.com_content.ini 10:30 AM
Mga Asosasyon sa Nilalaman ng Item xx-XX.com_content.ini 10:29 AM
ID xx-XX.com_content.ini 10:29 AM
Tapusin ang Paglalathala xx-XX.com_content.ini 10:29 AM
Simulang Ilathala xx-XX.com_content.ini 10:28 AM
Petsa ng Pagbago xx-XX.com_content.ini 10:28 AM
Petsa ng Paglikha xx-XX.com_content.ini 10:28 AM
Pambungad na Float ng Imahe xx-XX.com_content.ini 10:28 AM
Float ng Imahe xx-XX.com_content.ini 10:28 AM
Float ng Imahe ng Buong Teksto xx-XX.com_content.ini 10:27 AM
Kontrolin ang paglalagay ng larawan. xx-XX.com_content.ini 10:27 AM
Maghanap ng mga Artikulo xx-XX.com_content.ini 10:27 AM
Maghanap sa pamagat at alyas. Prefix na may ID: o AUTHOR: upang maghanap ng ID ng artikulo o artikulong may-akda. xx-XX.com_content.ini 10:26 AM
Mga imahe at Mga link xx-XX.com_content.ini 10:26 AM
Mga permiso xx-XX.com_content.ini 10:25 AM
Inilalathala xx-XX.com_content.ini 10:25 AM
Artikulo xx-XX.com_content.ini 10:24 AM
Articles: I-edit ang Patlang xx-XX.com_content.ini 10:24 AM
Articles: Bagong Patlang xx-XX.com_content.ini 10:24 AM
Articles: Mga Patlang xx-XX.com_content.ini 10:24 AM
Panlabas na Sanggunian xx-XX.com_content.ini 10:23 AM
Isang opsyonal na sanggunian na ginamit upang mai-link sa mga panlabas na mapagkukunang data. xx-XX.com_content.ini 10:23 AM
Ang bilang kung ilang ng beses na nabago ang artikulong ito. xx-XX.com_content.ini 10:21 AM
Gamitin ang mga setting ng Artikulo xx-XX.com_content.ini 10:20 AM
Idispley ang mga link sa itaas o ibaba ng nilalaman. xx-XX.com_content.ini 10:20 AM
Ibahagi xx-XX.com_content.ini 10:19 AM
Mai-aaplay ang mga setting na ito para sa Mga Ibinahagi na Opsyon sa Listahan, Blog at Itinatampok maliban kung binago ito ng mga setting ng menu. xx-XX.com_content.ini 10:19 AM

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---