Translating 503 words of Joomla! CMS, xx-XX.com_config.ini from 60% to 80%

About Joomla!

Joomla! is a free and open-source content management system (CMS) for publishing web content. Over the years Joomla! has won several awards. It is built on a model–view–controller web application framework that can be used independently of the CMS that allows you to build powerful online applications.

Today I finished translating xx-XX.com_config.ini total of 503 words.

• I start at 60%
  

• And finish at 80%
  
  You may check my activity on this link: https://crowdin.com/project/joomla-cms/fil/activity

• My Profile Activity as a translator
  https://crowdin.com/profile/ruah/activity

• And here are the few Examples of my translation:

Pangalan ng Site xx-XX.com_config.ini 05:36 AM
Ipasok ang pangalan ng iyong website. Gagamitin ito sa iba't ibang mga lokasyon (hal. Ang pamagat ng browser ng Backend at mga pahina ng Site Offline). xx-XX.com_config.ini 05:35 AM
Offline na Mensahe xx-XX.com_config.ini 05:10 AM
Ipakita o hindi ang isang Frontend na mensahe kapag ang site ay offline. Ang pasadya na offline na mensahe ay gumagamit ng halaga na tinukoy sa patlang na 'Pasadyang mensahe'. Ang offline na mensahe ng wika ay gumagamit ang halaga na tinukoy sa file ng wika ng site na ito. xx-XX.com_config.ini 05:10 AM
Pinagsaluhang mga Sesyon xx-XX.com_config.ini 04:36 AM
Kapag pinagana, ang sesyon ng user ay ipamamahagi sa pagitan ng frontend at ng seksyon ng administrator ng isang site. Tandaan na ang pagbabago ng halaga nito ay di na pupwede kapag ang "Force HTTPS" na opsyon ay naitakda sa "Administrator Only". xx-XX.com_config.ini 04:36 AM
Habambuhay na sesyon xx-XX.com_config.ini 04:35 AM
Kusang i-log out ang user kapag sila ay naging hindi aktbo sa mga pumasok na bilang ng minuto. Wag I-set ng masyadong mataas. xx-XX.com_config.ini 04:34 AM
Tagahawak ng sesyon xx-XX.com_config.ini 04:33 AM
Ang mekanismo na tinutukoy ang isang User ng Joomla kapag konektado ito sa website gamit ang mga non-persostent na cookies.
Kung ang 'PHP' ay napili, ang session.save_handler na hala mula sa kumpigurasyon ng PHP ay magagamit. xx-XX.com_config.ini 04:10 AM
Sona ng Oras ng Server xx-XX.com_config.ini 04:07 AM
Pumili ng isang lungsod sa listahan para makumpigura ang petsa at oras para sa displey. xx-XX.com_config.ini 04:07 AM
Mga URL na Search Engine Friendly xx-XX.com_config.ini 04:03 AM
Piliin kung ang mga URL ay naka-optomised para sa mga Search Engine. xx-XX.com_config.ini 04:02 AM
Magdagdag ng Suffix sa URL xx-XX.com_config.ini 04:02 AM
Kung oo, ang sistema ay magdadagdag ng isang suffix sa URL batay sa uri ng dokumento. xx-XX.com_config.ini 04:01 AM
Gamitin ang Rewriting ng URL xx-XX.com_config.ini 04:01 AM
Pumili upang gumamit ng rewrite engine ng server para kuhain ang mga URL na matatagpuan sa mga kondisyon na tiyak at muling isulat sila katulad ng tagubilin. Magagamit sa IIS 7 at sa Apache.
Para sa mga user lamang ng Apache!
Palitan ang pangalan ng htaccess.txt ng .htaccess bago i-activate.
Para sa mga user lamang ng IIS 7
Palitan ang pangalan ng web.config.txt ng web.config at i-install ang Rewrite Module ng URL bago i-activate.
xx-XX.com_config.ini 04:01 AM
Lihim xx-XX.com_config.ini 03:56 AM
Ito ay isang auto-generatedm kakaibang alphanumeric na code para sa bawat installation ng Joomla. Ito ay ginagamit para sa punsyon ng seguridad. xx-XX.com_config.ini 03:56 AM
Username ng Proxy xx-XX.com_config.ini 03:55 AM
Ang username na ito ay ginagamit para ma access ang server ng Proxy. xx-XX.com_config.ini 03:55 AM
Port ng Proxy xx-XX.com_config.ini 03:55 AM
Ipasok ang port na dapat i-access ng Proxy. xx-XX.com_config.ini 03:55 AM
Password ng Proxy xx-XX.com_config.ini 03:54 AM
Ipasok ang password ng iyong Proxy. xx-XX.com_config.ini 03:54 AM
Proxy na Host xx-XX.com_config.ini 03:54 AM
Ipasok ang pangalan ng host ng iyong server na Proxy. xx-XX.com_config.ini 03:53 AM
Paganahin ang Proxy xx-XX.com_config.ini 03:52 AM
Paganahin ang Joomla para magamit ang prixy na kinakailangan sa ilang kapaligiran ng server para makuha ang mga URL katulad ng sa Update na komponent ng Joomla. xx-XX.com_config.ini 03:52 AM
Pasadyang mensahe xx-XX.com_config.ini 03:50 AM
Ang pasadyang offline na mensahe ay magagamit kung ang 'Offline Message' na field ay nakaset sa 'Use Custom Message'. xx-XX.com_config.ini 03:50 AM
Offline na Imahe xx-XX.com_config.ini 02:57 AM
Pumili o mag-upload ng opsyonal na imahe para maipakita sa default na page pag naka-offline. Siguraduhing ang imahe ay mababa pa sa lapad na 400px. xx-XX.com_config.ini 02:57 AM
Ipakita ang bilang ng bersyon ng Joomla sa generator ng meta tag. xx-XX.com_config.ini 02:56 AM
Ipakita ang Bersyon ng Joomla xx-XX.com_config.ini 02:55 AM
Lengwahe ng Site Meta xx-XX.com_config.ini 02:55 AM
Iayos ang mga napiling lengwahe sa metadata para sa site. xx-XX.com_config.ini 02:55 AM
Mga Meta Keyword ng Site xx-XX.com_config.ini 12:31 AM
Ipasok ang mga keyword at mga salita na mahusay na naglalarawan sa iyong website. Paghiwalayin ang mga keyword at mga salita sa pamamagitan ng kuwit. xx-XX.com_config.ini 12:30 AM
Meta Description ng Site xx-XX.com_config.ini 12:29 AM
Ipasok ang deskripsyon ng kabuuang website na magagamit ng mga search engine. Pinakamainam na ang 20 na salita ay pinakamalake sa pangkalahatan. xx-XX.com_config.ini 12:29 AM

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---