Translating 1017 words of Facebook React

in #utopian-io7 years ago

Translating 1017 words of Facebook React


Today I finished translating implementation-notes.md from 0% to 22% total of 1017 words.

You may check my activity on this link: https://crowdin.com/project/react/fil/activity

  • And here are the few Examples of my translation:

Para makompleto ang ganitong pagsasaling, kami ay magpapakilala ng punsyon na maarig mag mount ng isang kompletong tree sa isang konteyner na node, tulad ng ReactDOM.render(). implementation-notes.md 01:17 AM
React DevTools tree implementation-notes.md 01:16 AM
Kung nahihirapan kang isipin kung paanong ang isang panloob na intanse tree ay nabuo sa mas mahirap na aplikasyon, ang React DevTools ay makakapag bigay sayo ng malapitang estimasyon, at habang pinapakita nito ang intanse ng host ng may kulay grey, at ang composite na intanse na may purple: implementation-notes.md 01:15 AM
Ang lahat ng anak na panloob na intanse. Ang bawat isa sa kanila ay maaring isang DOMComponent o isang CompositeComponent. implementation-notes.md 01:13 AM
Ang node ng DOM. implementation-notes.md 01:08 AM
Ang host na panloob na istansya ay kinakailangang mai-imbak: implementation-notes.md 01:08 AM
Ang iisang na-render na panloob na halimbawa, ito ay maaring isang DOMComponent o isang CompositeComponent. implementation-notes.md 01:07 AM
Ang pang publikong halimbawa kapag ang uri ng elemento ay isang class. implementation-notes.md 01:07 AM
Ang kasalukuyang elemento. implementation-notes.md 01:06 AM
Ang mga pinagsamang panloob na pagkakataon ay kina-kailangang mai-imbak: implementation-notes.md 01:06 AM
Sa DOM mo lamang makikita ang <div>. Gayunpaman ang panloob na tree na naglalaman ng parehong mga panloob na mga composite at host. implementation-notes.md 01:05 AM
Ang reconciler mismo ay hindi naka ugnay sa DOM. implementation-notes.md 01:03 AM
Ang DOM na mga node ay pino-prodyus ng anak na mga komponent ay naka-lakip saparent na node ng DOM, at recorsibo, ang kompletong DOM na straktura ay maaayos. implementation-notes.md 01:03 AM
Hindi mahalaga kung ang anak ay host (tulad ng <div><hr /></div>), pinaghalong (tulad ng <div><Button /></div>), o parehas. implementation-notes.md 12:56 AM
Kung ang elemento ng host ay mayroong anak, ang reconciler ay recorsibong ima-mount sila na sumusunod sa katugmang algoritmo parehas ng nasa itaas. implementation-notes.md 12:44 AM
Kapag ang reconciler ay naka enkwentro ng elemento ng host, hinahayaan nito ang renderer ang mag ingat sa pag-mount nito. Halimbawa, ang React DOM ay gagawa ng isang DOM na node. implementation-notes.md 12:39 AM
Walang user-defined na code na nakaugnay sa mga elemento ng host. implementation-notes.md 12:38 AM
console.log(<div />); // { type: 'div', props: {} } implementation-notes.md 12:37 AM
Kung ang type na katangian ng elemento ay isang string, tayo ay nakikitunyo sa isang host na elemento: implementation-notes.md 12:37 AM
Halimbawa, ang Button ay maaring magbalik ng <div /> mula sa render na metod nito. implementation-notes.md 12:35 AM
At karagdagan pa sa user-defined na ("composite") na mga kompenent, ang mga elemento ng React ay maari ring mag-represinta ng platform-specific na mga kompenent ng ("host"). implementation-notes.md 12:24 AM
Ang proseso ay maaring walang silbi kung hindi tayo mag-rerender ng kahit na ano sa screen bilang resulta. implementation-notes.md 12:11 AM
Pag-mount ng mga lemento ng Host implementation-notes.md 12:11 AM
Ang pag "Mount" ay isang recursibong proseso na nakagagawa ng DOM o Native tree naitakda ang mataas na antas ng elemento ng React (hal. <App />). implementation-notes.md 12:10 AM
Ang user-defined na mga komponent (hal. App) ay maaring i-uri o i-punsyon ngunit sila ay naka "render sa" mga elemento. implementation-notes.md 12:07 AM
Ang mga elemento ng React ay paksang mga bagay na nag rerepresinta sa uri ng komponent (hal. App) at ang mga prop. implementation-notes.md 12:02 AM
Balik tanawin natin ang ilang mga pangunahing ideya sa mga halimbawa na nasa baba:



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Awesome information regarding about the Facebook love it

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @ruah I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

Coin Marketplace

STEEM 0.25
TRX 0.19
JST 0.037
BTC 91222.76
ETH 3323.12
USDT 1.00
SBD 3.88