Dutch Translation of Android Open Kang Project [50% to 63%] #3

Hello Utopians,

This is Dutch translation content for Android Open Kang Project. This time i translated 13% more. This project has 1635 strings.

My previous works;

Part1: https://utopian.io/utopian-io/@omersurer/dutch-translation-of-android-open-kang-project-13-to-31
Part2: https://utopian.io/utopian-io/@omersurer/dutch-translation-of-android-open-kang-project-31-to-50-2

You can see all of my works at : https://crowdin.com/project/aokp-rom/nl/activity

Here is some proof of my work;

ENG

• Number of QS rows
• Toast animation
• A half press will keep the screen on only while the button is held down
• A longpress and release will launch camera
• When the screen is off, long pressing the volume keys will seek music tracks
• Keyboard cursor control
• Volume up/down moves cursor left/right
• Swap volume buttons when the screen is rotated
• Wake up device
• The chosen app did not return a valid icon or does not support image cropping. Use another app.
• The chosen action cannot be added twice
• Adjust the launch's vibration
• Adjust the width of the trigger area
• Vibrate when touching tiles
• Clear lock screen wallpaper
• Volume keys control ringtone volume
• Press power button twice for camera

NL

• Aantal rijen voor snelle instellingen
• Melding animatie
• Een halve druk houdt het scherm alleen aan zolang de knop ingedrukt wordt gehouden
• Lang indrukken en loslaten zal de camera openen
• Als het scherm uit staat, zoekt de lange druk op de volumetoetsen naar muzieknummers
• Controle van de toetsenbordcursor
• De toets Volume omhoog / omlaag verplaatst de cursor naar links / rechts
• Draai de volumetoetsen om terwijl het apparaat wordt gedraaid
• Maak het apparaat wakker
• De geselecteerde toepassing retourneert geen geldig pictogram of ondersteunt de bijsnijdfunctie niet. Gebruik alstublieft een andere applicatie.
• De geselecteerde actie kan niet twee keer worden toegevoegd
• Pas de vibratie aan tijdens het starten
• Pas de breedte van het triggergebied aan
• Trillen wanneer de tegels worden aangeraakt
• Achtergrond van vergrendel scherm wissen
• Volumeknop regelt het belvolume
• Als u tweemaal op de aan/uit-knop drukt, wordt de camera geactiveerd

https://github.com/AOKP
https://crowdin.com/project/aokp-rom
http://aokp.co/
https://crowdin.com/project/aokp-rom/nl#
https://crowdin.com/profile/omersurer

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---