OpenFoodFacts android version turkish translation | end of project

in utopian-io •  8 days ago

In previous contributions of mine, i started to work on this project and now, i would love to say this project completed.

Here before i start proofs,



After im done with project;


Examples;

Storage permission is needed to take or select pictures

  • Resim çekmek veya seçmek için depolama izni gerekiyor

You need to download some data to get this functionality working. Please activate internet connection.

  • Bu işlevi çalıştırmak için bir miktar veri indirmeniz gerekiyor. Lütfen internet bağlantısını etkinleştirin.

Please take a picture of the product, ingredients, nutrition facts table and any other information on the label. Thank you!

  • Lütfen ürünü, içerikleri, beslenme bilgileri tablosunu ve etiket üzerindeki diğer bilgilerin resmini çekin. Teşekkürler!

This option if selected will start scan when app is opened.

  • Bu seçenek etkinleştirilirse, uygulama açıldığında taramaya başlayacaktır.

Write external storage permission is needed to export history.

  • Geçmişi dışa aktarmak için harici depolamaya yazma izni gerekli.

Try broadening your search or add the product

  • Aramanızı genişletmeyi veya ürünü eklemeyi deneyin

Ingredients that may be from palm oil :

  • Palmiye yağı içerebilecek malzemeler:

Ingredients from palm oil :

  • Palmiye yağından malzemeler:

Countries where sold :

  • Satılan ülkeler:

Manufacturing or processing places :

  • Üretim veya işleme yerleri:

Total strings of project : 850
Translated strings : 425(%50) Finished.

Project completed.

Regards



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  trending

Şu çeviri işini bana da öğretsende bu kısım kalmıştı fethetmediğim. Bide buraya dalsam nasıl olur :))

·

Hemen crowdin'de bir hesap aç orada açık kaynak projeleri bulup çevirmeye başla hocam :) buna vidyo bile yapmıştım dur atayım. https://utopian.io/utopian-io/@omeratagun/how-to-make-translations-in-order-to-contribute-for-utopian-or-turkish-language

·
·

Teşekkürler izlicem hakkından gelirsem gece yardırırım :))

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @omeratagun I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x