It is worth to say that these missleading messages occur in other languages also. The green color indicates a friendly or at least neutral type of event. However "hostile" word is contradictory to that and should be changed to eg. "A friendly Fleet".
I would change also the plural "Fleets" to just "Fleet" because it is just single formation of grouped war-ships.