1236 Translated for Joomla! CMS | Translated in Malay Language From (10% to 12%) #2

in #utopian-io6 years ago (edited)

joomla.jpg

Project Details

Joomla! is an Open Source Content Management System (CMS), which enables you to build Web sites and powerful online applications. This project is set up so anyone can contribute by suggesting translations and voting on existing suggestions. The language coordinators will then proofread the suggestions and approve/reject them. The generated language packs will only contain approved translations to ensure a high quality of the translations. The language packs generated by Crowdin can be downloaded in the translation overview. I translate Joomla! to help fellow citizens of Malay to understand this program more quickly and easily.
Source

Links related to the translation

Place here the links to the words you have translated (e.g. links to Crowdin or Github PR)

Source Language

English, United Kingdom

Translated Language

I have translated this project into Indonesian language from 10% to 12%

Number Of Words

I translated a total of 1236 words.

2505 words translate merge between part 1 is 1269 words plus part 2 is 1236

11.jpg

Number of words translated on this contribution : 1236

Proofread Words

No Proofread Words
12.jpg

Screenshot Before, After, and In Processing Process Translate

Before Process Translate
2.jpg

1.jpg

After Process Translate
10.jpg

4.jpg

In Processing Process Translate
3.jpg

Sample Words With Screenshot
5.jpg

6.jpg

9.jpg

My Profile in Crowdin : https://crowdin.com/profile/Muhammadrizal

Previous Translation On The Same Project



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

All translation now are need to merge in GitHub. for now we are not using crowdin.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @marou27, I just gave you a tip for your hard work on moderation. Upvote this comment to support the utopian moderators and increase your future rewards!

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.13
JST 0.028
BTC 64021.36
ETH 3150.26
USDT 1.00
SBD 2.54