You are viewing a single comment's thread from:
RE: Translating the Steem Whitepaper | English-Dutch
Thank you for contributing to the translation project for Davinci-Utopian @altrosa!
The Steem whitepaper is not the easiest piece to translate but you managed it very well, especially since this is your first contribution.
After I proofread the piece, we discussed the points that could need changing. However, apart from one sentence which we both had to read a couple of times and needed a complete change, there were no errors in regards to spelling or grammar. Only some replacements that were aesthetically more accurate.
Regarding your post here, I would like to ask you to provide proof of authorship.
There's really nothing more add other than: you did an amazing job, communication between us is excellent and it is a joy to work with you.
I am looking forward to continue this!
Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.
To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.
Chat with us on Discord
Thank you for your review, @misslasvegas!
So far this week you've reviewed 1 contributions. Keep up the good work!
Thank you! Happy to get going, at last! 😊
Thanks a lot for your review of my work and our splendid collaboration thus far @misslasvegas! I am super excited I'm allowed to work in your team and had so much fun doing this first piece of translation work. You were very patient to answer the first questions I had and I agree our communication is excellent which will mean continuing this work will be a joy :-)