You are viewing a single comment's thread from:

RE: [Translation][Spanish] Node.js (1210 words) (Part 33)

in #utopian-io5 years ago

Hi @dedicatedguy,

Thank you for submitting your contribution!

  • Node.js is certainly a very interesting project that contains many code values and terms related to computer science. Its difficulty relies on the fact that we must pay a lot of attention to the code in order to deliver the most accurate translation possible.

  • Your presentation post follows all the general guidelines, it is well written and formatted. It contains all the needed information related to the project, you also included useful concepts you learned while working on this contribution, as well as examples. Therefore, this report truly provides insight of your work as a translator.

  • Your translation is very accurate. You used the correct vocabulary and you were careful with code values that should not be translated. At first, translating Node.js may seem overwhelming due to the fact that is an extensive project mainly destined for programmers, however, once you understand its purpose and features it gets easier, that is why I really appreciate the effort you’re doing.

Keep up the good work!

Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.


Chat with us on Discord

Sort:  

Thank you for your review, @marugy99! Keep up the good work!

Coin Marketplace

STEEM 0.29
TRX 0.12
JST 0.032
BTC 60345.08
ETH 2986.57
USDT 1.00
SBD 3.81