The Curious Expedition Polish translation Part #7 (1054words)

Project Details

Curious Expedition is a rogue-like expedition simulation set in the 19th century. It's the first game by indie developer Maschinen-Mensch. The game is available on Steam, GOG, Humble Store and at the official homepage http://curious-expedition.com. The game has been regularly updated through out the last 2 years. I have decided to help translating this project because in my opinion it is amazing game.

Links related to the translation

Activity stream on Crowdin: https://crowdin.com/project/the-curious-expedition/activity_stream
Screenshots which prove my work



The Curious Expedition on github: https://github.com/Maschinen-Mensch/curiousexpedition
The Curious Expedition on Crowdin: https://crowdin.com/project/the-curious-expedition

Source Language

English

Translated Language

Polish- There are still over 17000 words to translate.

Number Of Words

2094
Number of words translated on this contribution: 1054

Proofread Words

0

Previous translation on the same project

https://utopian.io/utopian-io/@knurson132/the-corious-expedition-polish-translation-578-words
https://utopian.io/utopian-io/@knurson132/the-curious-expedition-polish-translation-part-2-696-words
https://utopian.io/utopian-io/@knurson132/the-curious-expedition-polish-translation-part-3-630-words
https://utopian.io/utopian-io/@knurson132/the-curious-expedition-polish-translation-part-4-563-words
https://utopian.io/utopian-io/@knurson132/the-curious-expedition-polish-translation-part-5-572-words
https://utopian.io/utopian-io/@knurson132/the-curious-expedition-polish-translation-part-6-1040-words
Number of words translated on the project before this report (if any):
Before this report i've translated ~4100 words (1100 on my new Crowdin acc and 3000 on my old one) and there were overal about 58000 words already translated into Polish by other users

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---