I found this project in Crowdin and i translated it to spanish. This is a translation of the project Electron. Electron that is an open-source project to create desktop apps with JavaScript, HTML, and CSS.

The translation was submitted via Crowdin (https://crowdin.com/project/electron)). Also you can find this project directly in GitHub repo (https://github.com/electron/electron)

The project has 73672 words (Translatable: 73447) and 717 that were translated.

• Electron logra esto combinando <0>Chromium y <1>Node.js en un solo tiempo de ejecución y las aplicaciones se pueden empaquetar para Mac, Windows y Linux.

• Desde entonces se ha convertido en una herramienta popular utilizada por desarrolladores de código abierto, nuevas empresas y compañías establecidas. <0>Vea quién está construyendo en Electron.

• Siga leyendo para obtener más información sobre los contribuyentes y las versiones de Electron o para comenzar a construir con Electron en la <0>Guía de inicio rápido.

• Electron es mantenido por un equipo en GitHub, así como por un grupo de <0>colaboradores activos de la comunidad.

• Algunos de los contribuyentes trabajan de manera individual y algunos trabajan en empresas más grandes que se están desarrollando en Electron.

• Nos complace agregar colaboradores frecuentes al proyecto como desarrolladores.

• La versión de Electrón de Chromium generalmente se actualiza dentro de una o dos semanas después de que se lanza una nueva versión estable de Chromium, dependiendo del esfuerzo involucrado en la actualización.

• En Electron, Node.js y Chromium comparten una sola instancia de V8—generalmente la versión que usa Chromium. La mayoría de las veces esto <0>simplemente funciona pero a veces significa remendar Node.js.

• Para la mayoría de las aplicaciones y usando cualquier versión reciente de npm, ejecutar <0>$ npm electron de instalación hará lo correcto.

• El proceso de actualización de la versión se detalla explícitamente en nuestro <0>documento de versiones.

• Cuando se lanza una nueva versión de Node.js, Electron generalmente espera alrededor de un mes antes de la actualización para traer una versión más estable.

• El soporte a largo plazo de versiones anteriores de Electron no existe actualmente.

• Si desea utilizar nuevas funciones a medida que ingresan, debe actualizar a una versión más nueva.

• Llegó una actualización importante con la versión <0>v1.0.0.

• Si una característica puede ser su propio módulo Node.js, probablemente debería serlo.

• Hacer aplicaciones accesibles es importante y estamos encantados de presentar nuevas funcionalidades a <0>Devtron y <1>Spectron que brindan a los desarrolladores la oportunidad de mejorar sus aplicaciones para todo el mundo.

• Los problemas de accesibilidad en las aplicaciones de Electrón son similares a los de los sitios web porque, en última instancia, son HTML.

• Sin embargo, con las aplicaciones de Electron, no puede usar los recursos en línea para las auditorías de accesibilidad ya que su aplicación no tiene una URL para apuntar al auditor.

• Estas nuevas características traen esas herramientas de auditoría a su aplicación Electron. Puede optar por agregar auditorías a sus pruebas con Spectron o usarlas en DevTools con Devtron.

• Siga leyendo para obtener un resumen de las herramientas o revise nuestra <0>documentación de accesibilidad< 0> para obtener más información.