Turkish translation for 'Nomacs' [%81-%91 Completed]

Hello friends,
I completed the Turkish translation of Nomacs by %81-%91 . And I keep working on the rest.

Nomacs is an open source image viewer application. It supports many picture formats.

You can click on the links below to browse the translation studies.
Nomacs Github Page
Nomacs Crowdin Page
Nomacs Turkish Translation Page
My Crowdin Profile

Pencereden geçmeden önce, opaklığı azaltmalısınız. nomacs Turkish 01:32 AM
Tüm Dosyalar (.) nomacs Turkish 01:31 AM
&sıkıştırma yok nomacs Turkish 01:31 AM
TIF sıkıştırma nomacs Turkish 01:31 AM
Varsayılan olarak ayarla nomacs Turkish 01:30 AM
Nomacs'ı yeniden başlat nomacs Turkish 01:30 AM
Arama Eklentileri nomacs Turkish 01:30 AM
Son Değiştirilme: nomacs Turkish 01:30 AM
Dosya(lar'ı) yeniden adlandırma nomacs Turkish 01:29 AM
Metin dosyasını kaydet nomacs Turkish 01:29 AM
&Kaydet ve Çık nomacs Turkish 01:29 AM
nomacs güncelleyici nomacs Turkish 01:29 AM
%1 hatası... nomacs Turkish 01:28 AM
Gezegeni ters çevir nomacs Turkish 01:28 AM
Varsayılan uygulama nomacs Turkish 01:28 AM
Profil adı: nomacs Turkish 01:28 AM
Yeni Dosya adı: nomacs Turkish 01:27 AM
İrtifayı kaydet nomacs Turkish 01:27 AM
Film araç çubuğu nomacs Turkish 01:26 AM
Baskı önizleme nomacs Turkish 01:26 AM
Yeni bir versiyon nomacs Turkish 01:26 AM
Araç çubuğunu düzenle nomacs Turkish 01:26 AM
Profil adı nomacs Turkish 01:26 AM
ESC üzerinden kapat nomacs Turkish 01:26 AM
Kullanılabilir nomacs Turkish 01:26 AM
Resmi yeniden boyutlandır nomacs Turkish 01:25 AM
Renk Seç nomacs Turkish 01:25 AM
Çözünürlük: nomacs Turkish 01:25 AM
Gezegen Boyutu nomacs Turkish 01:25 AM
%1 seçildi nomacs Turkish 01:25 AM
Profil yok nomacs Turkish 01:25 AM
Döngü Görüntüleri nomacs Turkish 01:25 AM
Nomacs'dan çık nomacs Turkish 01:24 AM
Şimdi yükle nomacs Turkish 01:24 AM
üç yıldız nomacs Turkish 01:24 AM
Parlaklık nomacs Turkish 01:24 AM
piksel/inç nomacs Turkish 01:24 AM
Sayfa ayarı nomacs Turkish 01:24 AM
beş yıldız nomacs Turkish 01:23 AM
dört yıldız nomacs Turkish 01:23 AM
üç yıldız nomacs Turkish 01:23 AM
%1 resimleri nomacs Turkish 01:23 AM
Eşik nomacs Turkish 01:23 AM
Fonksiyonlar nomacs Turkish 01:23 AM
Özet: nomacs Turkish 01:23 AM
Genişliğe Sığdır nomacs Turkish 01:23 AM
DPI sıfırla nomacs Turkish 01:21 AM
Manzara nomacs Turkish 01:21 AM
derecelendirme yok nomacs Turkish 01:21 AM
beş yıldız nomacs Turkish 01:21 AM
Görünüm menüsündeki "Git sekmesi", "İlk sekme" ve "Son sekme" seçeneklerini ve Dosya menüsündeki "Sekmeleri aç" ve "sekmeleri kaydet" seçeneklerini etkinleştirir. nomacs Turkish 01:20 AM
Dosya yollarının listesini içeren bir metin dosyası açın ve onlar için sekmeler açın. nomacs Turkish 01:18 AM
Üzgünüm, görünüşe göre bu veri tabanı ile mozaik oluşturamıyorum nomacs Turkish 01:15 AM
Çeviri güncellemesi yapılamadı nomacs Turkish 01:14 AM
nomacs toplu iş profili (*.%1) nomacs Turkish 01:13 AM
& Kayıt dosyası ilişkilendirmeleri nomacs Turkish 01:12 AM
Yeni çeviriler bulunamadı nomacs Turkish 01:12 AM
NULL ayarlanmaya çalışıldı nomacs Turkish 01:12 AM
Lütfen yeni bir format adı girin: nomacs Turkish 01:11 AM
&LZW sıkıştırma (kayıpsız) nomacs Turkish 01:11 AM
Bölge (Küçültme için en iyi) nomacs Turkish 01:10 AM
Üzgünüm, %1'i silemiyorum nomacs Turkish 01:09 AM
*.%1 zaten destekleniyor. nomacs Turkish 01:09 AM
Üzgünüm, %1'i silemiyorum nomacs Turkish 01:09 AM
Daha fazla bilgi için bakınız nomacs Turkish 01:08 AM
Küçük resim oluşturuluyor... nomacs Turkish 01:08 AM
Başlamak için basın. nomacs Turkish 01:08 AM
Filtre Dosyaları (Ctrl + F) nomacs Turkish 01:07 AM
Bu profil zaten var nomacs Turkish 01:07 AM
Ayarla & Varsayılan Görüntüleyici nomacs Turkish 01:04 AM
Boş alanları doldur... nomacs Turkish 01:02 AM
Bunu iptal edemezsiniz nomacs Turkish 01:02 AM
Eklentileri Ekle/Kaldır nomacs Turkish 01:02 AM
Baş parmak ön izleme çubuğu nomacs Turkish 01:02 AM
%1%2 kaydedilemedi nomacs Turkish 01:01 AM
Yeni resim formatı yükle nomacs Turkish 01:01 AM
Toplu işlem profilini dışa aktar nomacs Turkish 01:01 AM
Sahte Renk Araç Çubuğu nomacs Turkish 01:00 AM
Yeni Resim Formatı Ekle nomacs Turkish 01:00 AM
Nomacs güncel nomacs Turkish 01:00 AM
Çeviri Güncellendi nomacs Turkish 12:59 AM
İle bağlantı kesildi: nomacs Turkish 12:59 AM
Yeni Profil Oluşturma nomacs Turkish 12:59 AM
Histogram Ayarları nomacs Turkish 12:59 AM
.%1 desteklenir. nomacs Turkish 12:58 AM
Klavye Kısayolları nomacs Turkish 12:58 AM
Olağanüstü bir kadın nomacs Turkish 12:58 AM
Dışa Aktarılan Ayarları nomacs Turkish 12:57 AM
Hızlı Başlatma (%1) nomacs Turkish 12:57 AM
Güncellemeleri Kontrol Et nomacs Turkish 12:56 AM
Fare tekerleği ile yakınlaştır nomacs Turkish 12:56 AM
Metin dosyası (.txt) nomacs Turkish 12:55 AM
Eşleşen öğe yok nomacs Turkish 12:55 AM
Profil Silme nomacs Turkish 12:55 AM
İle bağlı: nomacs Turkish 12:55 AM
En yakın komşu nomacs Turkish 12:55 AM
Filtre Ayarları nomacs Turkish 12:54 AM
İstatistikleri Göster nomacs Turkish 12:54 AM
Dışa aktarma ayarları nomacs Turkish 12:54 AM
İçe aktarma ayarları nomacs Turkish 12:54 AM
LAN eşitlemesi etkinleştirme nomacs Turkish 12:54 AM
& Varsayılan olarak ayarla nomacs Turkish 12:53 AM
dört yıldız nomacs Turkish 12:53 AM
İki yıldız nomacs Turkish 12:53 AM
Sayfaya Sığdır nomacs Turkish 12:53 AM
Oluşturuldu: nomacs Turkish 12:52 AM
Şirket: nomacs Turkish 12:52 AM
Dil nomacs Turkish 12:52 AM
piksel/sm nomacs Turkish 12:52 AM
&eklentiler nomacs Turkish 12:52 AM
Portre nomacs Turkish 12:51 AM
Yükseklik: nomacs Turkish 12:51 AM
Orjinal nomacs Turkish 12:51 AM
Bir yıldız nomacs Turkish 12:51 AM
Varsayılan nomacs Turkish 12:51 AM
%1 kazandı! nomacs Turkish 12:51 AM
Hoş geldiniz nomacs Turkish 12:51 AM
Yakınlaştır nomacs Turkish 12:50 AM
&Filtre nomacs Turkish 12:50 AM
Güncellemeler nomacs Turkish 12:50 AM
Genişlik: nomacs Turkish 12:50 AM
Tutar nomacs Turkish 12:50 AM
Dışa aktar nomacs Turkish 12:50 AM
Güncelleştirme nomacs Turkish 12:49 AM
DURAKLATILDI nomacs Turkish 12:49 AM
Sil nomacs Turkish 12:49 AM
Ayır nomacs Turkish 12:49 AM
Güncelleştirme nomacs Turkish 12:49 AM
İptal et nomacs Turkish 12:49 AM
Etkinleştir nomacs Turkish 12:49 AM
Doğrusal nomacs Turkish 12:48 AM
Sigma nomacs Turkish 12:48 AM
Renk nomacs Turkish 12:47 AM
Dosyalar nomacs Turkish 12:47 AM
&Sıralama nomacs Turkish 12:47 AM
&Çıkış nomacs Turkish 12:47 AM
Resim nomacs Turkish 12:47 AM
Baş parmak nomacs Turkish 12:47 AM
Yazdır nomacs Turkish 12:47 AM
&bul nomacs Turkish 12:47 AM
Yeşil nomacs Turkish 12:46 AM
Sıfırla nomacs Turkish 12:46 AM
&Eşitleme nomacs Turkish 12:46 AM
Meşgul nomacs Turkish 12:46 AM
&Ekle nomacs Turkish 12:46 AM
Mavi nomacs Turkish 12:45 AM
Gri nomacs Turkish 12:45 AM
Lena nomacs Turkish 12:45 AM
Renk tonu nomacs Turkish 12:45 AM
Kırmızı nomacs Turkish 12:45 AM
RGB nomacs Turkish 12:45 AM
Yeni nomacs Turkish 12:44 AM