Arabic Translation for Bitshares 2.0 Part# 1

in #utopian-io7 years ago

Utpian Bitshares  part 01.png

About Bitshares 2.0 :

redbanner @team.png

Built using the latest in industry research, BitShares 2.0 offers a stack of financial services including exchange and banking on a blockchain. The BitShares platform itself is run and maintained by the BitShares community – an open consortium of individuals and organizations committed to providing universal access to the power of smart contracts.

Description source

redbanner @team.png

I've translated Bitshares 2.0 via Crowdin.
I started with 0 % and made it 8% - ( about 578 words, 54 has been approved so far ) .

BitShares translations  collaborative internationalization and easy to use translation system Crowdin.png
Translating BitShares to Arabic language.png

BitShares Arabic translation activity.png

Links :

redbanner @team.png

Arabic translation Activity page
Project on Crowdin
Project on Github

Here is some of my translated strings :

redbanner @team.png

locale en json   BitShares   Crowdin translation 00.png
locale en json   BitShares   Crowdin translation 01.png
locale en json   BitShares   Crowdin translation 02.png
locale en json   BitShares   Crowdin translation 03.png
locale en json   BitShares   Crowdin translation 04.png
locale en json   BitShares   Crowdin translation 05.png
locale en json   BitShares   Crowdin translation 06.png
locale en json   BitShares   Crowdin translation 07.png

Translations :

redbanner @team.png

Yesterday

UNDO11:41 PM
You deleted 2 suggestions

UNDO11:41 PM
You suggested 12 translations
Translation File Time
انقر هنا لنسخ كلمة المرور للحافظة الخاصة بك locale-en.json 11:41 PM Undo
أنت غير متصل بأي عقده API، حاول إعادة تحميل أو إعداد نقطة وصول جديدة بالإعدادات locale-en.json 11:20 PM Undo
اقتراح مستخدم آخر لبدء المعاملة locale-en.json 11:19 PM Undo
هذه هي القيمة المقدرة ل %(asset)s لديك في الأوامر المفتوحة. locale-en.json 11:18 PM Undo
وهذا هو مقدار %(asset)s لديك في الأوامر المفتوحة. locale-en.json 11:17 PM Undo
هذه هي القيمة التقديرية لجميع الأصول الخاصة بك، بما في ذلك الأصول المخفية والأوامر المفتوحة والديون والضمانات. ويتم التقدير باستخدام بيانات البلوكشين المباشرة فقط وقد لا تكون دقيقة تماما. locale-en.json 11:17 PM Undo
عرض الأوامر المفتوحة locale-en.json 11:13 PM Undo
القيمة الإجمالية locale-en.json 11:12 PM Undo
الاطلاع على المزيد locale-en.json 11:12 PM Undo
الأنشطة الأخيرة locale-en.json 11:12 PM Undo
الإحالة الدائمة locale-en.json 12:07 AM Undo
الإحالة التابعة locale-en.json 12:07 AM Undo

Dec 24, 2017

UNDO11:56 PM
You suggested 101 translations
Translation File Time
الإحالات الدائمة locale-en.json 11:56 PM Undo
الرجاء استخدام https://wallet.bitshares.org من الآن فصاعدا، سوف تمكنك بيانات الاعتماد الحالية الخاصة بك تسجيل الدخول من هناك كذلك. locale-en.json 11:54 PM Undo
الأسواق المفضلة لدي locale-en.json 11:52 PM Undo
المطالبة برمز الإحالة locale-en.json 11:51 PM Undo
وحدة الحساب المفضلة locale-en.json 11:50 PM Undo
أدخل رمز الإحالة locale-en.json 11:49 PM Undo
رمز الإحالة (اختياري) locale-en.json 11:49 PM Undo
الإحالات locale-en.json 11:48 PM Undo
رابط الإحالة الخاص بك locale-en.json 11:48 PM Undo
المسجل locale-en.json 11:46 PM Undo
انضم في locale-en.json 11:45 PM Undo
هذا الحساب ليس لديه أية أرصدة مودعة locale-en.json 11:44 PM Undo
رصيد #%(id)s locale-en.json 11:42 PM Undo
الأرصدة المودعة locale-en.json 11:42 PM Undo
أضيف إلى اللائحة السوداء من طرف locale-en.json 11:39 PM Undo
أضيف إلى اللائحة البيضاء من طرف locale-en.json 11:39 PM Undo
أضف إلى اللائحة السوداء locale-en.json 11:38 PM Undo
أضف إلى اللائحة البيضاء locale-en.json 11:38 PM Undo
اللائحة السوداء locale-en.json 11:38 PM Undo
اللائحة البيضاء locale-en.json 11:37 PM Undo
أضف إلى القائمة البيضاء locale-en.json 11:36 PM Undo
أضف إلى القائمة السوداء locale-en.json 11:36 PM Undo
القائمة السوداء locale-en.json 11:35 PM Undo
القائمة البيضاء locale-en.json 11:35 PM Undo
لا يعرف هذا الحساب على أنه حساب رسمي، الرجاء التحقق من الوجهة قبل الإرسال locale-en.json 11:35 PM Undo
هذا الحساب ليس حساب Bittrex الحقيقي، الرجاء الإرسال إلى هذا الحساب: bittrex-deposit. locale-en.json 11:31 PM Undo
هذا الحساب ليس حساب Poloniex الحقيقي، الرجاء الإرسال إلى هذا الحساب: poloniexwallet. locale-en.json 11:30 PM Undo
هذا الحساب ليس حساب Poloniex الحقيقية، الرجاء إرسال إلى هذا الحساب: poloniexwallet. locale-en.json 11:29 PM Undo
قيمة الحساب التقديرية locale-en.json 11:26 PM Undo
قائمة العناوين locale-en.json 11:25 PM Undo
الحسابات locale-en.json 11:25 PM Undo
إخفاء الحسابات المخفية locale-en.json 11:25 PM Undo
إظهار الحسابات المخفية locale-en.json 11:24 PM Undo
إعتماد locale-en.json 11:23 PM Undo
الأوامر المفتوحة locale-en.json 11:23 PM Undo
ضمانات إضافية locale-en.json 11:23 PM Undo
إيداع/سحب locale-en.json 11:22 PM Undo
التبادلات اللامركزية locale-en.json 11:22 PM Undo
خيارات متقدمة locale-en.json 11:22 PM Undo
تستخدم التحويلات لإرسال الأموال إلى < br/> أصحاب حسابات BitShares آخرين locale-en.json 11:20 PM Undo
إعطي هذا الرابط للناس الذين تريد أن توجههم إلى BitShares locale-en.json 11:17 PM Undo
مرحبا بكم في BitShares locale-en.json 11:10 PM Undo
سيتم استخدام كلمة المرور هذه لإنشاء محفظة BitShares محلية جديدة لك، والتي سيتم تخزينها محليا فقط في المتصفح الخاص بك. محفظة BitShares يمكن أن تحتوي على حسابات متعددة ويمكن نقلها بسهولة بين المتصفحات وأجهزة الكمبيوتر باستخدام ملف النسخ الاحتياطي. locale-en.json 11:10 PM Undo
تهانينا، لقد أنشأته للتو حساب جديد في بلوكشين BitShares! من المستحسن إجراء نسخة احتياطية للمحفظة الخاصة بك الآن. دون نسخة احتياطية ليس هناك طريقة لاستعادة الحساب الخاص بك إذا حدث شيء ما على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. locale-en.json 10:59 PM Undo
BitShares locale-en.json 10:58 PM Undo
مرحبا بكم في BitShares locale-en.json 10:56 PM Undo
واجهة المستخدم BitShares locale-en.json 10:56 PM Undo
حساب BitShares جديد locale-en.json 10:56 PM Undo
العقدة الحالية في تزامن مع البلوكشين locale-en.json 10:54 PM Undo
انقر هنا لنسخ النص إلى الحافظة الخاصة بك locale-en.json 10:52 PM Undo
انقر هنا لنسخ كلمة مرور للحافظة الخاصة بك locale-en.json 10:49 PM Undo
انقر لسحب الرصيد بالكامل locale-en.json 10:47 PM Undo
الرجاء التحقق من أن ساعة جهاز الكمبيوتر الخاص بك مضبوطة بشكل صحيح. locale-en.json 10:41 PM Undo
%H:%M:%S %e/%m locale-en.json 10:40 PM Undo
%H:%M:%S %e/%m locale-en.json 10:39 PM Undo
%e %b '%y locale-en.json 10:39 PM Undo
فشل المزامنة مع ملقم ال API locale-en.json 10:37 PM Undo
أنا أفهم، إستمر. locale-en.json 10:36 PM Undo
الحساب الشخصي locale-en.json 10:29 PM Undo
معرف الحساب locale-en.json 10:29 PM Undo
إسم الحساب locale-en.json 10:29 PM Undo
على مدار 24 ساعة locale-en.json 10:28 PM Undo
تغيير على مدار 24 ساعة locale-en.json 10:28 PM Undo
القيمة السوقية locale-en.json 10:28 PM Undo
مرحبا بكم في بيتشاريس locale-en.json 10:28 PM Undo
سوق الأسهم locale-en.json 10:24 PM Undo
نقل الأسهم locale-en.json 10:23 PM Undo
المستخدم موجود locale-en.json 10:23 PM Undo
إقتراح locale-en.json 10:21 PM Undo
أنقر هنا لتحديث موقفك. يمكنك في أي وقت تغيير الدين و/أو مستويات ضمان موقفك. locale-en.json 10:19 PM Undo
تم إنشاء هذا الاقتراح من قبل مخادع معروف، لا توافق عليه! locale-en.json 10:12 PM Undo
سوف تتلقى على الأقل هذا المبلغ. إذا كانت هناك أوامر مطابقة بسعر أرخص مما حددت، سوف تتلقى مبلغ أكثر من هذا. locale-en.json 10:06 PM Undo
أنقر هنا لمتابعة هذا المستخدم locale-en.json 10:00 PM Undo
أنت الآن تتبع هذا المستخدم locale-en.json 09:58 PM Undo
إلغاء locale-en.json 09:54 PM Undo
مستخدم جديد؟ locale-en.json 09:43 PM Undo
لوحة التحكم locale-en.json 09:15 PM Undo
الحساب locale-en.json 09:14 PM Undo
واجهة المستخدم بيتشاريس locale-en.json 09:14 PM Undo
تسجيل الدخول إلى المحفظة السحابية locale-en.json 09:13 PM Undo
سوق البورصة locale-en.json 09:13 PM Undo
إستكشاف locale-en.json 09:12 PM Undo
تسجيل الخروج locale-en.json 09:12 PM Undo
تسجيل الدخول locale-en.json 09:11 PM Undo
تسجيل الدخول إلى المحفظة المحلية locale-en.json 06:50 PM Undo
تسجيل الخروج (أقفل المحفظة المحلية) locale-en.json 06:49 PM Undo
تحديث الأصل locale-en.json 06:48 PM Undo
إنشاء أصل locale-en.json 06:48 PM Undo
إنشاء حساب locale-en.json 06:48 PM Undo
الحساب الجاري locale-en.json 06:48 PM Undo
الإعدادات locale-en.json 06:48 PM Undo
تسجيل الخروج locale-en.json 06:47 PM Undo
إرسال locale-en.json 06:47 PM Undo
إرسال (بيتا) locale-en.json 06:47 PM Undo
أرسل locale-en.json 06:47 PM Undo
انقر هنا لإظهار هذا الأصل في القائمة الرئيسية. locale-en.json 06:46 PM Undo
انقر هنا لإخفاء هذا الأصل من هذه القائمة. locale-en.json 06:45 PM Undo
هذا هو آخر سعر رأي في هذه السوق. locale-en.json 06:45 PM Undo
الحساب النشط الآن هو %(account)s locale-en.json 06:40 PM Undo
المساعدة locale-en.json 06:39 PM Undo
قيمة الحساب locale-en.json 06:33 PM Undo



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

i-voted.jpg
If you are seeing this it means you have been manually selected to receive an upvote by an employee of Taskmanager Holdings. Enjoy your upvote thanks to @taskmanager and @tmholdings

now that's some clean coding work!
bitshares is by far the best...

Thank you very much sir @derletwins

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @hdmed.dev I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

Coin Marketplace

STEEM 0.21
TRX 0.14
JST 0.030
BTC 69629.04
ETH 3375.52
USDT 1.00
SBD 2.74