Translating Orchard CMS Galery - Part III from English to Indonesian (55% to 76%)

in #utopian-io • 7 years ago

Hi again.. Today I am continuing my translation on Orchard CMS. When I work I don't really pay attention how far I've done the translation, and I found out that I have translated 550 strings (1972 words), lol.
During translation process I was using several methods, from checking some words in my offline dictionary (Kamusku app) until finding the perfectly matched words by browsing. I was translating it from Crowdin.


My Proofs of Work

Before I start

Screenshot_2017-12-19-09-39-14.png

Translations Process

Screenshot_2017-12-19-20-05-32.png
Screenshot_2017-12-19-19-48-31.png

Now

Screenshot_2017-12-19-20-10-06.png
Screenshot_2017-12-19-21-42-42.png

My Crowdin Profile.

My Orchard activities.

My Translation

Manajemen translasi tanpa meninggalkan admin UI Orchard orchard.module.po Indonesian 08:09 AM
Jumlah dari item umpan untuk ditampilkan. Jika ini diatur lebih dari umpan balik, maka kurang dari jumlah itu akan ditampilkan. orchard.module.po Indonesian 08:08 AM
Anda dapat menentukan daftar skrip disini yang akan disertakan saat item konten ini ditampilkan. Tiap skrip akan disertakan hanya sekali bahkan jika lebih dari satu item membutuhkannya. Masukkan satu skrip per baris. Skrip dapat berupa nama dari skrip terdaftar seperti "jQuery" atau URL dari skrip apapun, seperti "~/Themes/MyTheme/scripts/foo.js". orchard.module.po Indonesian 08:05 AM
Disini Anda dapat menentukan daftar dari kelas CSS yang dipisahkan oleh spasi yang akan ditambahkan ke tag luar untuk item konten ini. orchard.module.po Indonesian 07:59 AM
Kelas CSS tambahan opsional untuk ditambahkan ke item ini. orchard.module.po Indonesian 07:56 AM
Anda harus menyediakan baik Url statis maupun memilih item konten orchard.module.po Indonesian 07:55 AM
Jika dicentang, pengguna yang terkoneksi ke situs dan login di Facebook secara otomatis akan login ke situs, tanpa mengklik tombol login. Catatan: hal ini akan mencegah pengguna keluar dari Orchard hingga mereka masuk ke Facebook. orchard.module.po Indonesian 07:48 AM
Secara otomatis masuk ke pengguna yang terhubung dan diotentikasi orchard.module.po Indonesian 07:29 AM
Peringatan: pengguna baru hanya akan dapat terhubung jika registrasi diaktifkan. Jika tidak hanya pengguna yang ada yang bisa masuk. orchard.module.po Indonesian 07:27 AM
Anda harus mengisi formulir registrasi lengkap (sebenarnya cukup pendek), tapi Anda dapat masuk menggunakan akun Facebook Anda. Pilih ini jika Anda berencana nantinya masuk dengan nama pengguna/kata sandi bukan akun Facebook Anda. orchard.module.po Indonesian 07:23 AM
Pengaturan OShop berhasil disimpan. orchard.module.po Indonesian 07:16 AM
Tidak diizinkan untuk mengelola Pengaturan Toko orchard.module.po Indonesian 07:15 AM
Konten berhasil dihapus. orchard.module.po Indonesian 07:15 AM
Tidak dapat menghapus konten terpilih. orchard.module.po Indonesian 07:14 AM
Konten berhasil tidak diterbitkan. orchard.module.po Indonesian 07:13 AM
Tidak dapat membatalkan penerbitan konten terpilih. orchard.module.po Indonesian 07:13 AM
Konten berhasil diterbitkan. orchard.module.po Indonesian 07:12 AM
Tidak dapat menerbitkan konten terpilih. orchard.module.po Indonesian 07:11 AM
Tidak ada produk yang memungkinkan tipe konten. Silahkan membuat satu. orchard.module.po Indonesian 07:11 AM
Tidak diizinkan untuk mengelola produk orchard.module.po Indonesian 07:10 AM
Pelanggan berhasil dihapus. orchard.module.po Indonesian 07:09 AM
Tidak diizinkan untuk mengelola pemesanan orchard.module.po Indonesian 07:09 AM
Tidak diizinkan untuk melihat pemesanan orchard.module.po Indonesian 07:09 AM
Referensi transaksi : {0}
Jumlah transaksi : {1} orchard.module.po Indonesian 07:08 AM
Tidak dapat menyimpan Pengaturan Pembayaran Offline. orchard.module.po Indonesian 07:07 AM
Pengaturan pembayaran Offline berhasil disimpan. orchard.module.po Indonesian 07:06 AM
Tidak diizinkan untuk mengelola pengaturan pembayaran Offline orchard.module.po Indonesian 07:02 AM
Tidak diizinkan untuk mengelola Pengaturan Pembayaran Offline orchard.module.po Indonesian 05:08 AM
Zona Negara bagian {0} berhasil diperbarui. orchard.module.po Indonesian 05:07 AM
Satu zona Negara bagian berhasil diperbarui. orchard.module.po Indonesian 05:07 AM
Negara bagian {0} berhasil dihapus. orchard.module.po Indonesian 05:06 AM
Satu Negara bagian berhasil dihapus. orchard.module.po Indonesian 05:06 AM
Negara {0} berhasil dinonaktifkan. orchard.module.po Indonesian 05:06 AM
Satu Negara berhasil dinonaktifkan. orchard.module.po Indonesian 05:05 AM
Negara bagian {0} berhasil diaktifkan. orchard.module.po Indonesian 05:05 AM
Satu Negara bagian berhasil diaktifkan. orchard.module.po Indonesian 05:05 AM
Satu zona Negara berhasil diperbarui. orchard.module.po Indonesian 05:03 AM
Negara {0} berhasil dihapus. orchard.module.po Indonesian 05:02 AM
Satu Negara berhasil dihapus. orchard.module.po Indonesian 05:02 AM
Negara {0} berhasil dinonaktifkan. orchard.module.po Indonesian 05:02 AM
Satu Negara berhasil dinonaktifkan. orchard.module.po Indonesian 05:01 AM
Negara {0} berhasil diaktifkan. orchard.module.po Indonesian 05:01 AM
Satu Negara berhasil diaktifkan. orchard.module.po Indonesian 05:01 AM
Negara bagian {0} berhasil dihapus. orchard.module.po Indonesian 05:00 AM
Negara bagian {0} berhasil dinonaktifkan. orchard.module.po Indonesian 05:00 AM
Negara bagian {0} berhasil diaktifkan. orchard.module.po Indonesian 05:00 AM
Negara bagian {0} berhasil diperbarui. orchard.module.po Indonesian 04:59 AM
Zona tidak diketahui : tidak dapat memperbarui zona Negara bagian orchard.module.po Indonesian 04:59 AM
Alamat Anda berhasil diperbarui. orchard.module.po Indonesian 04:58 AM
Anda tidak diizinkan untuk mengubah alamat ini. orchard.module.po Indonesian 04:57 AM
Alamat Anda berhasil dibuat. orchard.module.po Indonesian 04:57 AM
Anda tidak diizinkan untuk membuat sebuah alamat. orchard.module.po Indonesian 04:56 AM
Akun pelanggan Anda berhasil diperbarui. orchard.module.po Indonesian 04:56 AM
Ketika digunakan pada aplikasi multi-tenant jika hal ini diaktifkan sumber daya yang diproses dibagikan diantara para penyewa melalui penyewa default, sehingga pengolahannya kurang (karena setiap rangkaian sumber hanya akan diproses sekali untuk setiap penyewa). Anda hanya perlu mengaktifkan ini di sub-tenants. Ini hanya akan bekerja jika Combinator diaktifkan pada Default tenant. orchard.module.po Indonesian 04:54 AM
Gambar yang tidak disematkan akan diproses. Jika sebuah gambar memiliki "no-sprite" dalam nama filenya atau kelas "no-sprite " diantara salah satu selektor blok css yang disertakan di dalamnya tidak akan digabungkan menjadi sprite. orchard.module.po Indonesian 04:41 AM
Gambar dari stylesheet yang cocok tidak akan disematkan. Aturan yang sama diterapkan seperti pada kombinasi eksklusivitas regex. Anda dapat menggunakan fitur ini untuk mengecualikan stylesheet bersyarat yang hanya untuk browser sebelum IE 8, sehingga bagi klien tersebut gambar asli dipresentasikan. orchard.module.po Indonesian 04:38 AM
Metode pengiriman: orchard.module.po Indonesian 04:18 AM
Negara orchard.module.po Indonesian 04:17 AM
Pilih lokasi Anda untuk memperkirakan pajak dan pengiriman. orchard.module.po Indonesian 04:17 AM
Lokasi orchard.module.po Indonesian 04:17 AM
Keranjang belanja Anda kosong. orchard.module.po Indonesian 04:17 AM
Keranjang belanja saya orchard.module.po Indonesian 04:16 AM
Pajak orchard.module.po Indonesian 04:16 AM
Pengiriman orchard.module.po Indonesian 04:16 AM
Total item orchard.module.po Indonesian 04:16 AM
Hapus orchard.module.po Indonesian 04:16 AM
Apakah Anda yakin ingin menghapus item ini dari keranjang Anda ? orchard.module.po Indonesian 04:15 AM
Total orchard.module.po Indonesian 04:15 AM
Jml. orchard.module.po Indonesian 04:15 AM
Harga satuan orchard.module.po Indonesian 04:14 AM
Produk orchard.module.po Indonesian 04:14 AM
Kosongkan keranjang orchard.module.po Indonesian 04:14 AM
Memeriksa orchard.module.po Indonesian 04:14 AM
Perbarui orchard.module.po Indonesian 03:43 AM
Keluaran VAT. orchard.module.po Indonesian 03:43 AM
Perusahaan VAT. orchard.module.po Indonesian 03:43 AM
Keluaran VAT. orchard.module.po Indonesian 03:43 AM
Perusahaan VAT. orchard.module.po Indonesian 03:42 AM
Total orchard.module.po Indonesian 03:42 AM
Jumlah. orchard.module.po Indonesian 03:42 AM
Harga satuan orchard.module.po Indonesian 03:41 AM
Produk orchard.module.po Indonesian 03:41 AM
SKU orchard.module.po Indonesian 03:41 AM
Kembali orchard.module.po Indonesian 03:41 AM
Validasi orchard.module.po Indonesian 03:41 AM
Validasikan pesanan Anda orchard.module.po Indonesian 03:41 AM
membuat satu. orchard.module.po Indonesian 03:40 AM
Anda tidak memiliki alamat, silahkan orchard.module.po Indonesian 03:40 AM
Validasi orchard.module.po Indonesian 03:40 AM
Kembali orchard.module.po Indonesian 03:40 AM
Alamat pengiriman orchard.module.po Indonesian 03:40 AM
Hapus orchard.module.po Indonesian 03:39 AM
Apakah Anda yakin ingin menghapus alamat ini ? orchard.module.po Indonesian 03:39 AM
Sunting orchard.module.po Indonesian 03:38 AM
(Standar) orchard.module.po Indonesian 03:38 AM
Alamat penagihan orchard.module.po Indonesian 03:37 AM
Buat alamat baru orchard.module.po Indonesian 03:37 AM
OShop orchard.module.po Indonesian 03:37 AM
Pemesanan orchard.module.po Indonesian 03:37 AM
OShop orchard.module.po Indonesian 03:37 AM
Pembayaran Offline orchard.module.po Indonesian 03:37 AM
Pengaturan orchard.module.po Indonesian 03:36 AM
OShop orchard.module.po Indonesian 03:36 AM
Negara Bagian orchard.module.po Indonesian 03:36 AM
Negara orchard.module.po Indonesian 03:36 AM
Lokasi orchard.module.po Indonesian 03:36 AM
OShop orchard.module.po Indonesian 03:36 AM
Pelanggan orchard.module.po Indonesian 03:36 AM
OShop orchard.module.po Indonesian 03:36 AM
Umum orchard.module.po Indonesian 03:36 AM
Pengaturan orchard.module.po Indonesian 03:36 AM
OShop orchard.module.po Indonesian 03:35 AM
Pesan {0} orchard.module.po Indonesian 03:35 AM
{0} ({1:P}) orchard.module.po Indonesian 03:35 AM
Tidak ada rate yang tersedia, silahkan membuat satu. orchard.module.po Indonesian 03:35 AM
VAT orchard.module.po Indonesian 03:33 AM
Pengiriman orchard.module.po Indonesian 03:33 AM
Total Produk orchard.module.po Indonesian 03:33 AM
Total pesanan orchard.module.po Indonesian 03:33 AM
Silahkan pilih negara bagian Anda. orchard.module.po Indonesian 03:33 AM
Silahkan pilih negara Anda. orchard.module.po Indonesian 03:32 AM
Silahkan pilih negara bagian Anda. orchard.module.po Indonesian 03:32 AM
Silahkan Pilih negara Anda. orchard.module.po Indonesian 03:32 AM
Biaya VAT berhasil dihapus. orchard.module.po Indonesian 03:31 AM
Tidak diizinkan untuk mengelola biaya VAT orchard.module.po Indonesian 03:31 AM
Tidak bisa menyimpan Pengaturan VAT. orchard.module.po Indonesian 03:30 AM
Pengaturan VAT berhasil disimpan. orchard.module.po Indonesian 03:24 AM
Tidak memiliki izin untuk mengelola pengaturan VAT orchard.module.po Indonesian 03:24 AM
Zona {0} berhasil dihapus. orchard.module.po Indonesian 03:24 AM
Satu zona berhasil dihapus. orchard.module.po Indonesian 03:23 AM
Zona {0} berhasil dinonaktifkan. orchard.module.po Indonesian 03:23 AM
Satu zona berhasil dinonaktifkan. orchard.module.po Indonesian 03:22 AM
Zona {0} berhasil diaktifkan. orchard.module.po Indonesian 03:22 AM
Satu zona berhasil diaktifkan. orchard.module.po Indonesian 03:22 AM
Zona {0} berhasil dihapus. orchard.module.po Indonesian 03:21 AM
Zona {0} berhasil dinonaktifkan. orchard.module.po Indonesian 03:21 AM
Zona {0} berhasil diaktifkan. orchard.module.po Indonesian 03:21 AM
Negara {0} berhasil diperbarui. orchard.module.po Indonesian 03:20 AM
Zona pengiriman {0} berhasil dibuat. orchard.module.po Indonesian 03:20 AM
Tidak memiliki izin untuk mengelola zona pengiriman orchard.module.po Indonesian 03:19 AM
Opsi {0} berhasil dinonaktifkan. orchard.module.po Indonesian 03:19 AM
Opsi {0} berhasil diaktifkan. orchard.module.po Indonesian 03:18 AM
Opsi {0} berhasil dihapus. orchard.module.po Indonesian 03:18 AM
Urutan orchard.module.po Indonesian 03:17 AM
Sejauh ini tidak ada koneksi yang dilakukan. Percobaan untuk mengkoneksi akan dilakukan kurang dari 2 menit. orchard.module.po Indonesian 03:17 AM
Sambungan terakhir kali sukses pada: orchard.module.po Indonesian 03:15 AM
Waktu kesalahan: orchard.module.po Indonesian 03:13 AM
Kesalahan dalam menghubungkan ke server IMAP orchard.module.po Indonesian 03:13 AM
Catatan: Batas ukuran lampiran adalah 5Mb. Lampiran dengan ukuran yang lebih besar tidak akan diunduh. orchard.module.po Indonesian 03:12 AM
Kata sandi untuk otentikasi. orchard.module.po Indonesian 03:10 AM
Kata sandi orchard.module.po Indonesian 03:10 AM
Nama Pengguna untuk otentikasi. orchard.module.po Indonesian 03:10 AM
Nama pengguna orchard.module.po Indonesian 03:10 AM
Periksa jika server membutuhkan komunikasi SSL. orchard.module.po Indonesian 03:10 AM
Aktifkan komunikasi SSL orchard.module.po Indonesian 03:09 AM
Kotak Surel, mis. INBOX. orchard.module.po Indonesian 03:09 AM
Kotak surel standar orchard.module.po Indonesian 03:08 AM
Port server IMAP, biasanya 993. orchard.module.po Indonesian 03:08 AM
Nomor Port orchard.module.po Indonesian 03:07 AM
Nama host dari Server IMAP, mis. imap.gmail.com. orchard.module.po Indonesian 03:07 AM
Nama host orchard.module.po Indonesian 03:06 AM
Pengaturan Surel klien IMAP orchard.module.po Indonesian 03:06 AM
Klien Surel IMAP orchard.module.po Indonesian 03:04 AM
[Tanpa Perihal] orchard.module.po Indonesian 03:04 AM
Surel orchard.module.po Indonesian 03:03 AM
Selesai orchard.module.po Indonesian 03:03 AM
Satu Surel diterima orchard.module.po Indonesian 03:03 AM
Modul ini adalah pembungkus klien IMAP yang diimplementasikan di https://github.com/smiley22/S22.Imap. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi: http://orchardcollaboration.com/imap-email-client-module orchard.module.po Indonesian 03:03 AM
http://orchardcollaboration.com/imap-email-client-module orchard.module.po Indonesian 03:01 AM
Pengguna orchard.module.po Indonesian 03:01 AM
Hapus orchard.module.po Indonesian 03:00 AM
Tambahkan hapus pelanggan orchard.module.po Indonesian 03:00 AM
Hapus orchard.module.po Indonesian 02:59 AM
Simpan orchard.module.po Indonesian 02:58 AM
Batal orchard.module.po Indonesian 02:58 AM
Bagikan orchard.module.po Indonesian 02:58 AM
Lihat secara rinci orchard.module.po Indonesian 02:58 AM
Hapus izin lama orchard.module.po Indonesian 02:58 AM
pilih agen orchard.module.po Indonesian 02:58 AM
pilih unit bisnis orchard.module.po Indonesian 02:57 AM
Readonly orchard.module.po Indonesian 02:57 AM
Penerima orchard.module.po Indonesian 02:57 AM
Jenis izin orchard.module.po Indonesian 02:57 AM
tiket tidak boleh memiliki beberapa penerima orchard.module.po Indonesian 02:56 AM
harap pilih kelompok atau pengguna orchard.module.po Indonesian 02:52 AM
Negara bagian {0} berhasil ditambahkan. orchard.module.po Indonesian 12:21 AM
Tidak diizinkan untuk mengelola negara bagian orchard.module.po Indonesian 12:21 AM
Negara {0} berhasil didefinisikan sebagai dasar. orchard.module.po Indonesian 12:19 AM
Negara {0} berhasil dihapus. orchard.module.po Indonesian 12:19 AM
Negara {0} berhasil dinonaktifkan. orchard.module.po Indonesian 12:18 AM
Negara {0} berhasil diaktifkan. orchard.module.po Indonesian 12:18 AM
Negara {0} berhasil diperbarui. orchard.module.po Indonesian 12:17 AM
Negara {0} berhasil ditambahkan. orchard.module.po Indonesian 12:17 AM
Zona tidak diketahui: tidak dapat memperbarui zona contry orchard.module.po Indonesian 12:16 AM
Tidak diizinkan untuk mengelola Negara orchard.module.po Indonesian 12:16 AM
Alamat berhasil dihapus. orchard.module.po Indonesian 12:15 AM
Anda tidak diizinkan untuk menghapus alamat ini. orchard.module.po Indonesian 12:15 AM
Pelanggan berhasil dihapus. orchard.module.po Indonesian 12:15 AM
Tidak diizinkan untuk mengelola pelanggan orchard.module.po Indonesian 12:14 AM
bagikan atau tetapkan item terpilih orchard.module.po Indonesian 12:14 AM
Tidak orchard.module.po Indonesian 12:13 AM
Ya orchard.module.po Indonesian 12:13 AM
Apakah Anda yakin ingin menghapus item yang diberikan? orchard.module.po Indonesian 12:13 AM
hapus item orchard.module.po Indonesian 12:13 AM
Jenis: orchard.module.po Indonesian 12:12 AM
Bagikan orchard.module.po Indonesian 12:12 AM
Buat Sub-Tiket orchard.module.po Indonesian 12:12 AM
Ubah orchard.module.po Indonesian 12:12 AM
Sunting orchard.module.po Indonesian 12:12 AM
Buat Tiket orchard.module.po Indonesian 12:12 AM
Sub-tiket orchard.module.po Indonesian 12:12 AM
Deskripsi orchard.module.po Indonesian 12:11 AM
Pemberi Laporan orchard.module.po Indonesian 12:11 AM

  • orchard.module.po Indonesian 12:10 AM
    Jatuh Tempo orchard.module.po Indonesian 12:10 AM
    Jenis orchard.module.po Indonesian 12:10 AM
    Layanan orchard.module.po Indonesian 12:10 AM
    Prioritas orchard.module.po Indonesian 12:10 AM
    Status orchard.module.po Indonesian 12:10 AM
    Hapus orchard.module.po Indonesian 12:10 AM
    Sejauh ini tidak ada kegiatan orchard.module.po Indonesian 12:10 AM
    Arus Aktivitas orchard.module.po Indonesian 12:09 AM
    Dashboard Tiket orchard.module.po Indonesian 12:09 AM
    tiket yang tidak ditetapkan orchard.module.po Indonesian 12:09 AM
    Semua barang yang terlambat orchard.module.po Indonesian 12:08 AM
    Ringkasan semua tiket orchard.module.po Indonesian 12:08 AM
    Barang terlambat orchard.module.po Indonesian 12:08 AM
    Ringkasan tiket Anda orchard.module.po Indonesian 12:07 AM
    Ubah orchard.module.po Indonesian 12:07 AM
    Bagikan orchard.module.po Indonesian 12:07 AM
    Wakil Pengguna orchard.module.po Indonesian 12:07 AM
    Wakil Kelompok orchard.module.po Indonesian 12:07 AM
    Wakil orchard.module.po Indonesian 12:07 AM
    Hapus orchard.module.po Indonesian 12:06 AM
    Hapus orchard.module.po Indonesian 12:06 AM
    Ubah orchard.module.po Indonesian 12:06 AM
    Tautan orchard.module.po Indonesian 12:06 AM
    Nama orchard.module.po Indonesian 12:06 AM
    Buat orchard.module.po Indonesian 12:06 AM
    Tim orchard.module.po Indonesian 12:06 AM
    Batal orchard.module.po Indonesian 12:06 AM
    Simpan orchard.module.po Indonesian 12:06 AM
    Kesalahan orchard.module.po Indonesian 12:06 AM
    Kirim orchard.module.po Indonesian 12:06 AM
    Deskripsi: orchard.module.po Indonesian 12:05 AM
    Nama: orchard.module.po Indonesian 12:05 AM
    Simpan orchard.module.po Indonesian 12:05 AM
    Deskripsi orchard.module.po Indonesian 12:05 AM
    Dimanakah file unggahan akan ditempatkan? orchard.module.po Indonesian 12:05 AM
    Pisahkan file ekstensi dengan koma. orchard.module.po Indonesian 12:04 AM
    Pemberian izin gagal orchard.module.po Indonesian 12:04 AM
    Tidak orchard.module.po Indonesian 12:03 AM
    Ya orchard.module.po Indonesian 12:03 AM
    Apakah Anda yakin ingin menghapus izin yang diberikan? orchard.module.po Indonesian 12:03 AM
    Anda tidak diizinkan untuk mengubah akun ini. orchard.module.po Indonesian 11:54 PM
    Akun pelanggan Anda berhasil dibuat. orchard.module.po Indonesian 11:54 PM
    Anda tidak diizinkan untuk membuat akun. orchard.module.po Indonesian 11:54 PM
    Alamat Anda berhasil dihapus. orchard.module.po Indonesian 11:53 PM
    Anda tidak diizinkan untuk menghapus alamat ini. orchard.module.po Indonesian 11:53 PM
    Anda tidak diizinkan untuk melihat akun ini. orchard.module.po Indonesian 11:53 PM
    Harap pilih metode pengiriman. orchard.module.po Indonesian 11:52 PM
    Harap sediakan alamat pengiriman Anda. orchard.module.po Indonesian 11:52 PM
    Harap sediakan alamat penagihan Anda. orchard.module.po Indonesian 11:52 PM
    Pemesanan dibuat. orchard.module.po Indonesian 11:51 PM
    Pemesanan selesai. orchard.module.po Indonesian 11:51 PM
    Pemesanan dibatalkan. orchard.module.po Indonesian 11:51 PM
    Tidak ada jenis tiket yang cocok dengan saringan yang diberikan. orchard.module.po Indonesian 11:50 PM
    Sunting orchard.module.po Indonesian 11:49 PM
    Tautan orchard.module.po Indonesian 11:49 PM
    Pengguna orchard.module.po Indonesian 11:49 PM
    Kelompok orchard.module.po Indonesian 11:49 PM
    Prioritas orchard.module.po Indonesian 11:49 PM
    Waktu orchard.module.po Indonesian 11:49 PM
    Judul orchard.module.po Indonesian 11:48 PM
    Id orchard.module.po Indonesian 11:48 PM
    Buat orchard.module.po Indonesian 11:48 PM
    Hapus orchard.module.po Indonesian 11:48 PM
    Buka kembali orchard.module.po Indonesian 11:48 PM
    Tutup orchard.module.po Indonesian 11:48 PM
    Penentuan orchard.module.po Indonesian 11:48 PM
    Tiket yang tidak ditetapkan orchard.module.po Indonesian 11:48 PM
    Semua Tiket yang terlihat oleh agen atau kelompok terpilih orchard.module.po Indonesian 11:47 PM
    Kelompok orchard.module.po Indonesian 11:46 PM
    Pilih Agen orchard.module.po Indonesian 11:46 PM
    Agen orchard.module.po Indonesian 11:46 PM
    Jatuh Tempo orchard.module.po Indonesian 11:46 PM
    Status orchard.module.po Indonesian 11:46 PM
    Pencarian lebih lanjut orchard.module.po Indonesian 11:45 PM
    Tidak ditentukan orchard.module.po Indonesian 11:45 PM
    Tiket yang belum digunakan orchard.module.po Indonesian 11:45 PM
    Tiket orchard.module.po Indonesian 11:44 PM
    Terlambat orchard.module.po Indonesian 11:44 PM
    Tiket terlambat orchard.module.po Indonesian 11:44 PM
    Tambah orchard.module.po Indonesian 11:43 PM
    Tambah Tiket orchard.module.po Indonesian 11:43 PM
    Tiket orchard.module.po Indonesian 11:43 PM
    Terlambat orchard.module.po Indonesian 11:43 PM
    terlambat pada orchard.module.po Indonesian 11:43 PM
    Dalam tiga hari orchard.module.po Indonesian 11:42 PM
    Besok orchard.module.po Indonesian 11:42 PM
    Hari ini orchard.module.po Indonesian 11:42 PM
    Identitas Tiket: orchard.module.po Indonesian 11:42 PM
    Jenis: orchard.module.po Indonesian 11:41 PM
    Prioritas: orchard.module.po Indonesian 11:41 PM
    Status: orchard.module.po Indonesian 11:41 PM
    Tenggat Waktu: orchard.module.po Indonesian 11:41 PM
    Ubah orchard.module.po Indonesian 11:41 PM
    Terbit orchard.module.po Indonesian 11:41 PM
    Batalkan Penerbitan orchard.module.po Indonesian 11:41 PM
    Pencipta: orchard.module.po Indonesian 11:40 PM
    Tidak Diterbitkan orchard.module.po Indonesian 11:40 PM
    Tanggal Terbit: orchard.module.po Indonesian 11:40 PM
  • orchard.module.po Indonesian 11:39 PM
    Tanggal Pembuatan: orchard.module.po Indonesian 11:39 PM
    Judul: orchard.module.po Indonesian 11:39 PM
    Buat Unit Bisnis orchard.module.po Indonesian 11:39 PM
    Hapus orchard.module.po Indonesian 11:39 PM
    Ubah orchard.module.po Indonesian 11:39 PM
    Pengguna orchard.module.po Indonesian 11:38 PM
    Tautan orchard.module.po Indonesian 11:38 PM
    Nama orchard.module.po Indonesian 11:38 PM
    Buat orchard.module.po Indonesian 11:38 PM
    Unit Bisnis orchard.module.po Indonesian 11:38 PM
    Batalkan orchard.module.po Indonesian 11:38 PM
    Simpan orchard.module.po Indonesian 11:38 PM
    Surel orchard.module.po Indonesian 11:38 PM
    Nama Pengguna orchard.module.po Indonesian 11:38 PM
    Nama Lengkap orchard.module.po Indonesian 11:38 PM
    Anggota orchard.module.po Indonesian 11:37 PM
    Ubah {0} orchard.module.po Indonesian 11:37 PM
    Ubah Isi orchard.module.po Indonesian 11:37 PM
    Baru {0} orchard.module.po Indonesian 11:37 PM
    Hapus orchard.module.po Indonesian 11:37 PM
    Ubah orchard.module.po Indonesian 11:37 PM
    Tautan orchard.module.po Indonesian 11:37 PM
    Jenis orchard.module.po Indonesian 11:37 PM
    Perihal orchard.module.po Indonesian 11:36 PM
    Nama orchard.module.po Indonesian 11:36 PM
    Buat orchard.module.po Indonesian 11:36 PM
    Template Surel orchard.module.po Indonesian 11:34 PM
    Batalkan orchard.module.po Indonesian 11:34 PM
    Simpan orchard.module.po Indonesian 11:34 PM
    Tubuh Surel orchard.module.po Indonesian 11:34 PM
    Jenis Id orchard.module.po Indonesian 11:34 PM
    Perihal orchard.module.po Indonesian 11:33 PM
    Nama orchard.module.po Indonesian 11:33 PM
    Ubah Template Surel orchard.module.po Indonesian 11:33 PM
    Simpan orchard.module.po Indonesian 11:33 PM
    Tubuh Surel orchard.module.po Indonesian 11:33 PM
    Jenis Id orchard.module.po Indonesian 11:33 PM
    TypeId orchard.module.po Indonesian 11:32 PM
    Perihal orchard.module.po Indonesian 11:32 PM
    Nama orchard.module.po Indonesian 11:32 PM
    Buat orchard.module.po Indonesian 11:32 PM
    Status orchard.module.po Indonesian 11:32 PM
    Jatuh Tempo Sebelum orchard.module.po Indonesian 11:32 PM
    Harap diingat: jika anda memilih pengguna, bidang Kelompok akan diabaikan orchard.module.po Indonesian 11:31 PM
    Pengguna orchard.module.po Indonesian 11:30 PM
    Kelompok orchard.module.po Indonesian 11:30 PM
    atas-kiri orchard.module.po Indonesian 11:30 PM
    Posisi menu 'show / hide' dari menu 'Tickets for ContentItems'. 'Menu tiket untuk ContentItems' hanya terlihat untuk ContentItems yang memiliki Tiket untuk bagian Item Konten. orchard.module.po Indonesian 11:30 PM
    Menyajikan halaman tiket terkait dengan tema standar dari modul orchard.module.po Indonesian 11:28 PM
    Judul: orchard.module.po Indonesian 11:27 PM
    Wakil pengguna: orchard.module.po Indonesian 11:27 PM
    Kelompok Penerima: orchard.module.po Indonesian 11:27 PM
    Pola ini digunakan untuk menentukan di mana item sumber diunggah orchard.module.po Indonesian 11:26 PM
    Nama orchard.module.po Indonesian 11:25 PM
    Buat orchard.module.po Indonesian 11:25 PM
    Layanan orchard.module.po Indonesian 11:25 PM
    Hapus orchard.module.po Indonesian 11:25 PM
    Ubah orchard.module.po Indonesian 11:25 PM
    Tautan orchard.module.po Indonesian 11:25 PM
    Urutan orchard.module.po Indonesian 11:24 PM
    Nama orchard.module.po Indonesian 11:24 PM
    Buat orchard.module.po Indonesian 11:24 PM
    Prioritas orchard.module.po Indonesian 11:24 PM
    OrchardCollaboration membutuhkan empat item status dasar. ('Baru', 'Terbuka', 'Dipecahkan' dan 'Ditutup'). Anda dapat mengubah item, menambahkan item baru, atau menghapus item. Tapi keempat item status dasar itu harus tetap berada di sistem. Bidang ini memungkinkan Anda untuk mengumumkan sistem apakah item saat ini adalah salah satu dari empat basis dan yang mana atau bukan. orchard.module.po Indonesian 11:24 PM
    Batalkan orchard.module.po Indonesian 11:22 PM
    Simpan orchard.module.po Indonesian 11:22 PM
    Urutan orchard.module.po Indonesian 11:22 PM
    Order orchard.module.po Indonesian 11:21 PM
    Nama orchard.module.po Indonesian 11:21 PM
    Buat Prioritas orchard.module.po Indonesian 11:21 PM
    Hapus orchard.module.po Indonesian 11:21 PM
    Hapus orchard.module.po Indonesian 11:21 PM
    Deskripsi orchard.module.po Indonesian 11:21 PM
    Judul orchard.module.po Indonesian 11:21 PM
    Perbarui Judul orchard.module.po Indonesian 11:21 PM
    Tenggat Waktu orchard.module.po Indonesian 11:21 PM
    Perbarui tenggat waktu orchard.module.po Indonesian 11:20 PM
    Status orchard.module.po Indonesian 11:20 PM
    Perbarui status orchard.module.po Indonesian 11:20 PM
    Layanan orchard.module.po Indonesian 11:20 PM
    Perbarui layanan orchard.module.po Indonesian 11:20 PM
    Prioritas orchard.module.po Indonesian 11:20 PM
    Perbarui prioritas orchard.module.po Indonesian 11:20 PM
    Nama orchard.module.po Indonesian 11:19 PM
    Id orchard.module.po Indonesian 11:19 PM
    File terunggah orchard.module.po Indonesian 11:19 PM
    Tanggal Pembuatan: orchard.module.po Indonesian 11:19 PM
    Tanggal pembuatan: orchard.module.po Indonesian 11:19 PM
    Hapus orchard.module.po Indonesian 11:18 PM
    Ini adalah forum dimana thread akan dipindahkan. orchard.module.po Indonesian 11:18 PM
    Rincian orchard.module.po Indonesian 11:17 PM
    Pindahkan Thread orchard.module.po Indonesian 11:17 PM
    Tidak ada thread untuk Anda lihat. orchard.module.po Indonesian 11:17 PM
    Terapkan orchard.module.po Indonesian 11:17 PM
    Hapus orchard.module.po Indonesian 11:17 PM
    Pilih Aksi... orchard.module.po Indonesian 11:16 PM
    Tindakan: orchard.module.po Indonesian 11:16 PM
    Forum Baru orchard.module.po Indonesian 11:16 PM
    Kelola Thread orchard.module.po Indonesian 11:16 PM
    Tutup Thread orchard.module.po Indonesian 11:16 PM
    Kondisi default untuk tiket yang dibuat oleh pelanggan orchard.module.po Indonesian 11:12 PM
    hari. orchard.module.po Indonesian 11:10 PM
    Standar Tenggat Waktu untuk pelanggan tiket setelah orchard.module.po Indonesian 11:10 PM
    Pengaturan Kolaborasi Orchard orchard.module.po Indonesian 11:09 PM
    Jatuh Tempo: orchard.module.po Indonesian 11:09 PM
    Jenis: orchard.module.po Indonesian 11:09 PM
    Prioritas: orchard.module.po Indonesian 11:09 PM
    Status Barang: orchard.module.po Indonesian 11:08 PM
    Layanan: orchard.module.po Indonesian 11:08 PM
    Deskripsi: orchard.module.po Indonesian 11:08 PM
    Judul: orchard.module.po Indonesian 11:08 PM
    Deskripsi: orchard.module.po Indonesian 11:08 PM
    Deskripsi orchard.module.po Indonesian 11:08 PM
    Tipe: orchard.module.po Indonesian 11:08 PM
    Prioritas: orchard.module.po Indonesian 11:08 PM
    Layanan: orchard.module.po Indonesian 11:07 PM
    Deskripsi: orchard.module.po Indonesian 11:07 PM
    Template Surel orchard.module.po Indonesian 11:07 PM
    Unit Bisnis orchard.module.po Indonesian 11:07 PM
    Layanan orchard.module.po Indonesian 11:07 PM
    Jenis Tiket orchard.module.po Indonesian 11:07 PM
    Prioritas orchard.module.po Indonesian 11:06 PM
    Data Dasar CRM orchard.module.po Indonesian 11:06 PM
    Batal orchard.module.po Indonesian 11:06 PM
    Simpan orchard.module.po Indonesian 11:06 PM
    Urutan orchard.module.po Indonesian 11:06 PM
    Nama orchard.module.po Indonesian 11:06 PM
    Ubah jenis tiket orchard.module.po Indonesian 11:06 PM
    Simpan orchard.module.po Indonesian 11:06 PM
    Urutan orchard.module.po Indonesian 11:06 PM
    OrchardCollaboration membutuhkan empat item status dasar. ('Baru', 'Terbuka', 'Dipecahkan' dan 'Ditutup'). Anda dapat mengubah item, menambahkan item baru, atau menghapus item. Tapi keempat item status dasar itu harus tetap berada di sistem. Bidang ini memungkinkan Anda untuk mengumumkan sistem apakah item saat ini adalah salah satu dari empat basis dan yang mana atau bukan. orchard.module.po Indonesian 11:05 PM
    Jenis status orchard.module.po Indonesian 11:03 PM
    Nama orchard.module.po Indonesian 11:02 PM
    Ubah status orchard.module.po Indonesian 11:02 PM
    Ditutup orchard.module.po Indonesian 11:02 PM
    Diselesaikan orchard.module.po Indonesian 11:02 PM
    Buka orchard.module.po Indonesian 11:02 PM
    Baru orchard.module.po Indonesian 11:02 PM
    Batalkan orchard.module.po Indonesian 11:02 PM
    Simpan orchard.module.po Indonesian 11:02 PM
    Deskripsi orchard.module.po Indonesian 11:01 PM
    Nama orchard.module.po Indonesian 11:01 PM
    Ubah Layanan orchard.module.po Indonesian 11:01 PM
    Simpan orchard.module.po Indonesian 11:01 PM
    Urutan orchard.module.po Indonesian 11:01 PM
    Nama orchard.module.po Indonesian 11:01 PM
    Ubah Prioritas orchard.module.po Indonesian 11:01 PM
    Batal orchard.module.po Indonesian 11:01 PM
    Simpan orchard.module.po Indonesian 11:01 PM
    Urutan orchard.module.po Indonesian 11:00 PM
    Nama orchard.module.po Indonesian 11:00 PM
    Buat Tipe Tiket orchard.module.po Indonesian 11:00 PM
    Simpan orchard.module.po Indonesian 11:00 PM
    Urutan orchard.module.po Indonesian 11:00 PM
    Tipe Status orchard.module.po Indonesian 11:00 PM
    Nama orchard.module.po Indonesian 11:00 PM
    Buat Status orchard.module.po Indonesian 11:00 PM
    Tutup orchard.module.po Indonesian 10:59 PM
    Diselesaikan orchard.module.po Indonesian 10:59 PM
    Buka orchard.module.po Indonesian 10:59 PM
    Baru orchard.module.po Indonesian 10:59 PM
    Batal orchard.module.po Indonesian 10:59 PM
    Simpan orchard.module.po Indonesian 10:58 PM
    Deskripsi orchard.module.po Indonesian 10:58 PM
    Nama orchard.module.po Indonesian 10:58 PM
    Buat Layanan orchard.module.po Indonesian 10:58 PM
    Bentuk daftar Tiket orchard.module.po Indonesian 10:57 PM
    Daftar Tiket orchard.module.po Indonesian 10:57 PM
    Rancangan Html orchard.module.po Indonesian 10:57 PM
    Html orchard.module.po Indonesian 10:56 PM
    Tanggal Jatuh Tempo Tiket orchard.module.po Indonesian 10:56 PM
    Pilihan Status Tidak Setara orchard.module.po Indonesian 10:56 PM
    Pilihan Tipe Ticke orchard.module.po Indonesian 10:55 PM
    Pilihan Status orchard.module.po Indonesian 10:54 PM
    Bidang Tiket orchard.module.po Indonesian 10:53 PM
    Semua item tanpa penerima orchard.module.po Indonesian 10:53 PM
    Semua item yang pengguna saat ini memiliki akses kepada mereka orchard.module.po Indonesian 10:53 PM
    Pilihan Unit Bisnis orchard.module.po Indonesian 10:52 PM
    Bidang perizinan item konten orchard.module.po Indonesian 10:51 PM
    Apapun orchard.module.po Indonesian 10:50 PM
    untuk orchard.module.po Indonesian 10:50 PM
    Buat Tiket baru orchard.module.po Indonesian 10:50 PM
    [NULL] orchard.module.po Indonesian 10:49 PM
    di Tiket orchard.module.po Indonesian 10:49 PM
    ubah Deskripsi orchard.module.po Indonesian 10:49 PM
    ubah Judul ke: '{0}' orchard.module.po Indonesian 10:49 PM
    Kosong orchard.module.po Indonesian 10:48 PM
    ubah tanggal jatuh tempo ke: '{0}' orchard.module.po Indonesian 10:48 PM
    null orchard.module.po Indonesian 10:47 PM
    Tiket dibuat orchard.module.po Indonesian 10:47 PM
    [NULL] orchard.module.po Indonesian 10:47 PM
    kelompok orchard.module.po Indonesian 10:47 PM
    [NULL] orchard.module.po Indonesian 10:46 PM
    Akses Pengamat orchard.module.po Indonesian 10:46 PM
    Ubah akses orchard.module.po Indonesian 10:46 PM
    Penerima orchard.module.po Indonesian 10:46 PM
    Id BusinessUnit orchard.module.po Indonesian 10:45 PM
    Inti CRM orchard.module.po Indonesian 10:45 PM
    Selesai orchard.module.po Indonesian 10:45 PM
    Inti CRM orchard.module.po Indonesian 10:04 PM
    Buat Tiket baru orchard.module.po Indonesian 10:04 PM
    Inti CRM orchard.module.po Indonesian 10:04 PM
    Alur kerja cabang berdasarkan pada orchard.module.po Indonesian 10:04 PM
    Status tiket orchard.module.po Indonesian 10:03 PM
    Jenis tiket orchard.module.po Indonesian 10:03 PM
    Template Surel orchard.module.po Indonesian 10:03 PM
    Data dasar CRM orchard.module.po Indonesian 10:02 PM
    Kolaborasi Orchard orchard.module.po Indonesian 10:02 PM
    Tanggapan otomatis: Aku memutuskan untuk tidak menulis apapun. orchard.module.po Indonesian 10:02 PM
    Pengguna pada thread orchard.module.po Indonesian 10:01 PM
    Balas thread ini orchard.module.po Indonesian 10:00 PM
    Tidak ada berkas untuk forum ini. orchard.module.po Indonesian 09:59 PM
    Tidak ada berkas untuk forum ini. Jadilah yang pertama untuk buat baru ? orchard.module.po Indonesian 09:59 PM
    Berkas Baru orchard.module.po Indonesian 09:58 PM
    Daftar Thread orchard.module.po Indonesian 09:54 PM
    {0} thread orchard.module.po Indonesian 09:54 PM
    1 thread orchard.module.po Indonesian 09:54 PM
    {0} balasan orchard.module.po Indonesian 09:53 PM
    1 balasan orchard.module.po Indonesian 09:53 PM
    Buat Thread orchard.module.po Indonesian 09:53 PM
    , orchard.module.po Indonesian 09:53 PM
    Thread telah dihapus. orchard.module.po Indonesian 09:53 PM
    Forum berhasil dihapus orchard.module.po Indonesian 09:52 PM
    Informasi forum telah diperbarui orchard.module.po Indonesian 09:51 PM
    Tidak memiliki izin untuk mengubah forum orchard.module.po Indonesian 09:51 PM
    Durasi Cache orchard.module.po Indonesian 09:50 PM
    Jumlah item orchard.module.po Indonesian 09:50 PM
    Unggah file favicon kedalam folder favicon pada modul Media. orchard.module.po Indonesian 09:50 PM
    Favicon URL orchard.module.po Indonesian 09:48 PM
    Favicon orchard.module.po Indonesian 09:48 PM
    Script URLs orchard.module.po Indonesian 09:48 PM
    Kelas Css orchard.module.po Indonesian 09:47 PM
    Penyaring URL relatif Vandelay orchard.module.po Indonesian 09:47 PM
    Aktifkan umpan Feedburner RSS orchard.module.po Indonesian 09:46 PM
    Vandelay Feedburner orchard.module.po Indonesian 09:42 PM
    Kunjungi counter orchard.module.po Indonesian 09:42 PM
    Url statis orchard.module.po Indonesian 09:42 PM
    Pengaturan tombol widget Facebook like orchard.module.po Indonesian 09:41 PM
    Tampilkan stream orchard.module.po Indonesian 09:40 PM


Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

#translation #opensource #indonesia
7 years ago in #utopian-io by
$20.37
  • Past Payouts $20.37, 0.00 TRX
  • - Author $14.31, 0.00 TRX
  • - Curators $6.06, 0.00 TRX
32 votes
Reply 10
Sort:  
  • Trending
    • [-]
     7 years ago 

    Hey @hananan I am @utopian-io. I have just upvoted you!

    Achievements

    • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
    • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

    Suggestions

    • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
    • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

    Get Noticed!

    • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

    Community-Driven Witness!

    I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

    mooncryption-utopian-witness-gif

    Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

    $0.04
    • Past Payouts $0.04, 0.00 TRX
    • - Author $0.03, 0.00 TRX
    • - Curators $0.01, 0.00 TRX
    1 vote
    Reply
    [-]
     7 years ago 

    first 😁

    $0.00
      Reply
      [-]
       7 years ago 

      Hhhh... Thanks ^ ^

      $0.00
        Reply
        [-]
         7 years ago 

        Luar biasa panjaaaaaaang hehehe

        $0.00
          Reply
          [-]
           7 years ago 

          Haha... Bisa di bilang enggak sengaja jd sepanjang ini, hehe

          $0.00
            Reply
            [-]
             7 years ago 

            Thank you for the contribution. It has been approved.

            You can contact us on Discord.
            [utopian-moderator]

            $0.00
              Reply
              [-]
               7 years ago 

              apaain ini kak???

              $0.00
                Reply

                Coin Marketplace

                STEEM 0.17
                TRX 0.13
                JST 0.027
                BTC 60796.19
                ETH 2601.58
                USDT 1.00
                SBD 2.57