Indonesian Translation for StarMade Part#1

Project Details

StarMade is a voxel-based 3D sandbox space shooter. Play in your own universe or on a multiplayer server to create, discover, destroy, customize and design your own world. This is an open world game that run in microsoft windows, Linux and Macintosh operation system. StarMade is currently alpha and it's free to play during alpha.

• The problem I'm facing when I'm translating this project is the words used is very much different in meaning when translated directly into Indonesia language. I had to find the right replacement words and I had to adjust the sentences to make it easy to read and undertandable. Anyway, I put my best to translate this project, I hope it worth :)

Links related to the translation

• Crowdin Page Project
• Github Page Project
• My Crowdin Profile
• My Activity Page
• Indonesian Activity on Page Project

Source Language

English.

Translated Language

Indonesia.

Number Of Words

491 words tanslated in this part.

Number of words translated on this contribution: 491

Proofread Words

None

Previous translation on the same project

None
Number of words translated on the project before this report (if any): 0

Proof of My Work

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---