Catrobat Translation Into Indonesian part3

in #utopian-io7 years ago

Catrobat is a big project, I think I started to translate the project about a week ago. This time I started to translate it again from 65% to 75%.

You can check my activity in crowdin:
Here

Github Catrobat:
Https://github.com/Catrobat/www.catrobat.org

Crowdin Catrobat:
https://crowdin.com/project/catrobat
1.png

5.png

2.png

4.png

3.png

6.png

This my translation

pakaian kerja strings.xml 06:08 AM
Dengan setiap kecelakaan Anda kehilangan satu kehidupan. strings.xml 06:08 AM
pemenang strings.xml 06:08 AM
menang strings.xml 06:08 AM
Saat disadap: putar suara, kurangi skor, bertambah besar, tempatkan tempat lain strings.xml 06:08 AM
Saat disadap: mainkan sound, tingkatkan skor, switch look, tempatkan tempat lain strings.xml 06:08 AM
roda strings.xml 06:08 AM
lemari pakaian strings.xml 06:08 AM
elemen warderobe strings.xml 06:07 AM
sel virus strings.xml 06:07 AM
ungu strings.xml 06:07 AM
Bukit-bukit violet strings.xml 06:07 AM
bergerak yang valid strings.xml 06:07 AM
di atas strings.xml 06:07 AM
unmix strings.xml 06:07 AM
truk strings.xml 06:07 AM
tersentuh strings.xml 06:07 AM
menyentuh strings.xml 06:07 AM
batang tubuh strings.xml 06:07 AM
sikat gigi strings.xml 06:07 AM
toilet strings.xml 06:07 AM
ToDo strings.xml 06:06 AM
ToDo: Anda dapat mengubah pewaktu ke nilai lain strings.xml 06:06 AM
ToDo - copy lebih - tambahkan bagian dari proyek Anda strings.xml 06:06 AM
ToDo: koin 4 pemain 2 strings.xml 06:06 AM
ToDo: koin 4 pemain 1 strings.xml 06:06 AM
ToDo: koin 3 pemain 2 strings.xml 06:06 AM
ToDo: koin 3 pemain 1 strings.xml 06:06 AM
ToDo: koin 2 pemain 2 strings.xml 06:06 AM
ToDo: koin 2 pemain 1 strings.xml 06:06 AM
ToDo: koin 1 pemain 2 strings.xml 06:06 AM
ToDo: koin 1 pemain 1 strings.xml 06:06 AM
ToDo: cek apakah pemain 2 menang, yang berarti pemain 1 memiliki 2 koin tersisa strings.xml 06:06 AM
ToDo: cek apakah pemain 1 menang, berarti pemain 2 memiliki 2 koin tersisa strings.xml 06:05 AM
Todo: cek pemenangnya strings.xml 06:05 AM
ToDo: periksa pabriknya strings.xml 06:05 AM
ToDo: periksa posisi koin strings.xml 06:05 AM
ToDo: ubah jumlah penampilan di dalam gambar strings.xml 06:05 AM
ToDo: Ubah variabel ini dengan masing-masing bagian strings.xml 06:05 AM
todo: ubah bagian pesanan variabel untuk tingkat berikutnya menjadi makanan ringan strings.xml 06:01 AM
ToDo: Ubah variabel ruang ransel strings.xml 06:01 AM
ToDo: ubah urutannya strings.xml 06:01 AM
ToDo: Ubah nomor kedua sesuai jumlah tampilannya strings.xml 06:01 AM
ToDo: Ubah nomor kedua sesuai jumlah asteroid yang terlihat strings.xml 06:01 AM
ToDo: ubah poin yang Anda dapatkan untuk mengumpulkan barang strings.xml 06:01 AM
ToDo: ubah jumlah pergerakan awal yang tidak diizinkan untuk memindahkan koin strings.xml 06:01 AM
ToDo: Ubah jumlah poin maksimal untuk level atas strings.xml 06:01 AM
ToDo: siaran 'cek untuk pemenang' strings.xml 06:01 AM
todo: tetapkan nilai baru strings.xml 06:01 AM
todo: beri nilai baru misalnya sequence = 4 strings.xml 06:00 AM
ToDo - tambahkan tugasmu strings.xml 06:00 AM
Todo - Tambahkan proyek anda strings.xml 06:00 AM
ToDo - tambahkan elemen Anda sendiri (salin lebih banyak) strings.xml 06:00 AM
ToDo - tambahkan proyek akhir dengan warna abu-abu strings.xml 06:00 AM
ToDo: Tambahkan deteksi tabrakan dalam klausul-jika strings.xml 06:00 AM
ToDo: tambahkan deteksi tabrakan antara roket Anda dan garis finish di When-brick strings.xml 06:00 AM
ToDo: Tambahkan deteksi tumbukan antara asteriod dan objek sinar laser jika-klausa strings.xml 06:00 AM
ToDo: tambahkan suara untuk bagian pesanan lainnya (tambahkan tambahan jika-klausa) strings.xml 06:00 AM
todo: menambahkan lebih banyak level (dengan tambahan if-clauses) strings.xml 06:00 AM
ToDo: menambahkan deteksi pabrik strings.xml 05:52 AM
todo menambahkan terlihat dan kode strings.xml 05:52 AM
Todo - tambahkan tampilan dan kode untuk menyelesaikan proyek strings.xml 05:52 AM
ToDo - Tambahkan item untuk membangun proyek Anda strings.xml 05:52 AM
todo: tambahkan tindakan strings.xml 05:52 AM
ToDo: Tambahkan variabel baru per bagian yang berbeda strings.xml 05:52 AM
ToDo: Tambahkan batu bata baru. Ketuk '+'; beralih ke kategori 'NXT Lego'. Pilih batu bata untuk menghentikan kedua motor. strings.xml 05:52 AM
ToDo: Tambahkan batu bata baru. Ketuk '+'; beralih ke kategori 'NXT Lego'. Pilih batu bata untuk mengatur motor yang tepat agar kecepatannya 20 %% . strings.xml 05:52 AM
ToDo: Tambahkan batu bata baru. Ketuk '+'; beralih ke kategori 'NXT Lego'. Pilih bata untuk mengatur motor kiri agar kecepatannya 20 %%. strings.xml 05:51 AM
ToDo: Tambahkan batu bata baru. Ketuk '+'; beralih ke kategori 'Lego EV3'. Pilih batu bata untuk menghentikan kedua motor. strings.xml 05:51 AM
ToDo: Tambahkan batu bata baru. Ketuk '+'; beralih ke kategori 'Lego EV3'. Pilih batu bata untuk mengatur motor yang tepat agar kecepatannya 50%. strings.xml 05:51 AM
ToDo: Tambahkan batu bata baru. Ketuk '+'; beralih ke kategori 'Lego EV3'. Pilih batu bata untuk mengatur motor kiri agar kecepatannya 50%. strings.xml 05:51 AM
ToDo: Tambahkan batu bata baru. Ketuk '+'; beralih ke kategori 'EV3 Lego'. Pilih batu bata untuk menghentikan kedua motor. strings.xml 05:51 AM
ToDo: Tambahkan batu bata baru. Ketuk '+'; beralih ke kategori 'EV3 Lego'. Pilih batu bata untuk mengatur motor yang tepat agar kecepatannya 20 %% . strings.xml 05:51 AM
tugas3 strings.xml 05:51 AM
tugas1-2 strings.xml 05:51 AM
tugas1-1 strings.xml 05:51 AM
tugas 1 strings.xml 05:51 AM
tugas strings.xml 05:51 AM
template tugas strings.xml 05:51 AM
tugas 4 strings.xml 05:51 AM
tugas 3 strings.xml 05:51 AM
tugas 2 strings.xml 05:50 AM
tugas 2 - todo: ubah bagian pesanan strings.xml 05:50 AM
tugas 1 strings.xml 05:50 AM
disadap strings.xml 05:50 AM
ketuk salah strings.xml 05:50 AM
mengetuk benar strings.xml 05:50 AM
berbicara strings.xml 05:50 AM
kode bicara - tambahkan suara, kode untuk perintah strings.xml 05:50 AM
Beralih ke jawaban setelah memvalidasi jawaban Anda. strings.xml 05:50 AM
Beralih ke putaran berikutnya dari penampilan strings.xml 05:50 AM
aktifkan pemain saat ini strings.xml 05:50 AM
subjudul strings.xml 05:50 AM
subtitle - tambahkan subjudul Anda strings.xml 05:50 AM
Contoh permainan strategi strings.xml 05:49 AM
Contoh permainan strategi strings.xml 05:49 AM
langkah 6: tambahkan level tambahan strings.xml 05:49 AM
langkah 5: mempercepat asteroid jika levelnya meningkat strings.xml 05:49 AM
langkah 5: tambahkan bata baru untuk mengatur kecepatan Y ke nilai variabel 'percepatan roket' dan kalikan dengan - 1000 strings.xml 05:49 AM
langkah 5: tambahkan batu bata baru untuk mengatur kecepatan X ke percepatan variabel dan kalikan dengan 1000 strings.xml 05:49 AM
langkah 4: ubah tingkat variabel dengan 1 strings.xml 05:48 AM
langkah 4: ubah tingkat variabel dengan 1 dan ulangi strings.xml 05:48 AM
langkah 4: hitung percepatan roket dan atur variabel 'percepatan roket' strings.xml 05:48 AM
langkah 3: tunjukkan kedua variabel pada label yang sesuai strings.xml 05:48 AM
langkah 3: jika timer mencapai sejumlah waktu menunjukkan objek ini selama satu detik strings.xml 05:48 AM
langkah 3: jika skor mencapai jumlah tertentu seperti 200, 400, 600, 800 atau 1000 menunjukkan objek ini selama 1 detik strings.xml 05:48 AM
langkah 3: lain menyiarkan pesan ' game over' strings.xml 05:48 AM
langkah 2: atur dua variabel lokal. Satu untuk massa roket dan satu lagi untuk pasukan strings.xml 05:48 AM
langkah 2: tambahkan batu bata jika kemudian lain. Jika timer lebih besar dari 0 mengubah variable timer dengan -1 strings.xml 05:48 AM
langkah 2: tambahkan loop selamanya dan jika-kondisi strings.xml 05:47 AM
langkah 2: tambahkan loop selamanya dan jika-klausul strings.xml 05:46 AM
langkah 1: buat level variabel baru strings.xml 05:44 AM
langkah 1: tambahkan tampilan dan tempatkan roket Anda strings.xml 05:44 AM
langkah 1: tambahkan batu bata selamanya strings.xml 05:44 AM
startLevel strings.xml 05:44 AM
mulai simulasi strings.xml 05:44 AM
mulai antar jemput strings.xml 05:43 AM
mulai roket strings.xml 05:43 AM
memulai simulasi tingkat kehidupan strings.xml 05:43 AM
mulai tingkat kafe strings.xml 05:43 AM
Mulai 2 strings.xml 05:43 AM
tahap strings.xml 05:43 AM
srart antar jemput strings.xml 05:43 AM
tali strings.xml 05:41 AM
roket strings.xml 05:41 AM
roket - tambahkan kode Anda strings.xml 05:41 AM
roket-2 strings.xml 05:41 AM
roket-1 strings.xml 05:41 AM
roket strings.xml 05:40 AM
kanan strings.xml 05:40 AM
menembak kanan strings.xml 05:40 AM
menembak kanan - edit asteroid strings.xml 05:40 AM
perintah yang benar strings.xml 05:40 AM
pengontrol kanan strings.xml 05:40 AM
digunakan kembali_nomor2 strings.xml 05:40 AM
digunakan kembali_nomor1 strings.xml 05:40 AM
digunakan kembali_num1 strings.xml 05:39 AM
hasil mix adalah variabel ini. Variabel ini adalah nomor tampilan yang akan ditampilkan setelah mix strings.xml 05:37 AM
mengulang kembali strings.xml 05:37 AM
merah strings.xml 05:37 AM
merah violet strings.xml 05:37 AM
merah oranye strings.xml 05:37 AM
tetes merah strings.xml 05:37 AM
Catatlah pertanyaan Anda. strings.xml 05:37 AM
pengacakan dari 5 terlihat strings.xml 05:37 AM
Variabel acak untuk mengatur posisi tampilannya strings.xml 05:37 AM
Tingkat template balapan - salin untuk tingkat yang lebih tinggi strings.xml 05:37 AM
Tingkat lomba contoh strings.xml 05:37 AM
Template pertanyaan strings.xml 05:37 AM
Template pertanyaan (adegan salin SEBELUM menambahkan pertanyaan) strings.xml 05:37 AM
Template pertanyaan (salin SEBELUM menambahkan pertanyaan) strings.xml 05:37 AM
nomor pertanyaan strings.xml 05:37 AM
Pertanyaan (tambahkan pertanyaan permainan) strings.xml 05:37 AM
Piramida strings.xml 05:36 AM
Teka-teki (tambahkan tampilannya) strings.xml 05:36 AM
proyek - tambahkan proyek Anda strings.xml 05:36 AM
prev_bg strings.xml 05:36 AM
prev_1 strings.xml 05:36 AM
posisi C strings.xml 05:36 AM
posisi B strings.xml 05:36 AM
posisi A strings.xml 05:36 AM
pos strings.xml 05:36 AM
poin strings.xml 05:36 AM
Pocket Panda (depan) strings.xml 05:36 AM
pemain beralih strings.xml 05:36 AM
pemain 2 strings.xml 05:36 AM
pemain 2 menang strings.xml 05:36 AM
pemain 1 strings.xml 05:36 AM
pemain 1 menang strings.xml 05:36 AM
putar_template strings.xml 05:36 AM
memainkan suara strings.xml 05:35 AM
putar_suara_ditekan strings.xml 05:35 AM
Template permainan platform strings.xml 05:34 AM
nomor tingkat strings.xml 05:32 AM
tingkat 2 strings.xml 05:32 AM
Tingkat 2 akhir strings.xml 05:32 AM
Tingkat 1 akhir strings.xml 05:32 AM
kaki strings.xml 05:32 AM
kiri strings.xml 05:32 AM
pengontrol kiri strings.xml 05:31 AM
sinar laser strings.xml 05:30 AM
sinar laser - tambahkan kode strings.xml 05:30 AM
label strings.xml 05:30 AM
label massa strings.xml 05:30 AM
kekuatan label strings.xml 05:30 AM
dapur strings.xml 05:30 AM
kalium strings.xml 05:30 AM
jumper–y strings.xml 05:30 AM
jumper-x strings.xml 05:30 AM
jumper7 strings.xml 05:20 AM
jumper6 strings.xml 05:20 AM
jumper5 strings.xml 05:20 AM
jumper4 strings.xml 05:20 AM
jumper3 strings.xml 05:20 AM
jumper2 strings.xml 05:20 AM
jumper1 strings.xml 05:20 AM
peloncat strings.xml 05:20 AM
barang strings.xml 05:20 AM
Item (copy untuk lebih) strings.xml 05:20 AM
item4 strings.xml 05:20 AM



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Yo ,
Thanks for sharing

good post friends

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @daiky69 I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.15
JST 0.029
BTC 63004.58
ETH 2548.62
USDT 1.00
SBD 2.81