Posts and comments are the same type of blockchain operation, the only difference (apart from a few minor rules) is that comments have a "parent". This count is (correctly) shown in condenser. A differentiation between posts and comments is not available without changing the steem implementation or parsing the full(!) author history.
Sorry, I'm not reviewing your contribution, I just came across it by chance - a bug mod will certainly review it shortly :)