Turkish Translation for Pustakalaya

in #utopian-io6 years ago (edited)

Project Details

The digital library was developed and is maintained by OLE Nepal. Users can browse books by category, search using keywords, titles or authors, and download the PDF version of the books free of charge. E-Pustakalaya ( electronic library) contains books writter by Nepali writers and by international writer too. (A PDF reader application is required on your device to open the downloaded books). Downloaded books can be stored and read later even when device is offline.

Links related to the translation

Project Source
Project Github Link
Project Crowdin Page
Project Actitity Page

Source Language

English

Translated Language

Turkish (1103)

Number Of Words

Number of words translated on this contribution: 1103

Proofread Words

None

Previous translation on the same project

None

Here is my works;

Initial Report


While I'm Working


End Report


Acticity Reports

Translation File    Language    Time
İle oturum aç   django.po   Turkish 08:48 AM
Hatalı dizgecik django.po   Turkish 08:48 AM
Tüh! Sayfa bulunamadı 404 Hatası    django.po   Turkish 08:47 AM
daha az django.po   Turkish 08:47 AM
Rusça   django.po   Turkish 08:46 AM
Ek Not  django.po   Turkish 08:46 AM
Harita  django.po   Turkish 08:45 AM
MIT Lisansı django.po   Turkish 08:45 AM
Güncelleme tarihi   django.po   Turkish 08:45 AM
Büyük ortaklar  django.po   Turkish 08:45 AM
Seçili e-posta adresini gerçekten kaldırmak istiyor musunuz?    django.po   Turkish 08:44 AM
Değerlendirme   django.po   Turkish 08:44 AM
Telefon numarası    django.po   Turkish 08:43 AM
Teknik rapor    django.po   Turkish 08:43 AM
Makale  django.po   Turkish 08:43 AM
Ukraynaca   django.po   Turkish 08:43 AM
Korece  django.po   Turkish 08:43 AM
Portekizce  django.po   Turkish 08:43 AM
Venezuela İspanyolcası  django.po   Turkish 08:43 AM
Kolombiya İspanyolcası  django.po   Turkish 08:42 AM
Arjantin İspanyolcası   django.po   Turkish 08:42 AM
İspanyolca  django.po   Turkish 08:42 AM
Meksika İspanyolcası    django.po   Turkish 08:42 AM
Çocuk şarkısı   django.po   Turkish 08:42 AM
Kısa öykü   django.po   Turkish 08:42 AM
Geri Bildiri Gönder django.po   Turkish 08:42 AM
Websitemizde beğendiğiniz veya geliştirilebilir şeyler hakkındaki detayları belirtmek için lütfen aşağıdaki formu kullanınız. Sizin geri bildiriminiz E-Pustakalaya'nın kullanıcı tecrübesini ve kalitesini geliştirme çabalarımızda paha biçilemez olacaktır.  django.po   Turkish 08:41 AM
Şifreniz şimdi değiştirilmiştir.    django.po   Turkish 08:40 AM
Hesap   django.po   Turkish 08:40 AM
Doğrulanmamış   django.po   Turkish 08:40 AM
Doğrulanmış django.po   Turkish 08:39 AM
Onaylanmış  django.po   Turkish 08:39 AM
Blog    django.po   Turkish 08:39 AM
Yardım  django.po   Turkish 08:39 AM
topluluklar django.po   Turkish 08:39 AM
Dosya boyutu:   django.po   Turkish 08:38 AM
Anahtar kelimeleri ara  django.po   Turkish 08:38 AM
Yayımlanma yeri django.po   Turkish 08:37 AM
Ses Türü    django.po   Turkish 08:37 AM
Ses yayımcısı   django.po   Turkish 08:37 AM
Pustakalaya toplulukları içinde koleksiyon oluşturma izinleri oldukça sınırlıdır. . Fakat, bu sorunu tartışmak için lütfen Pustakalaya Yöneticileri ile iletişime geçin. Bu hakkın size verilebilmesi oldukça mümkündür.    django.po   Turkish 08:37 AM
Şifreyi Değiştir    django.po   Turkish 08:35 AM
Oturumu kapatmak istediğinize emin misiniz? django.po   Turkish 08:35 AM
Bu e-posta onaylama bağlantısının süresi dolmuş ya da geçersiz. Lütfen <a href="%(email_url)s">yeni bir e-posta onaylama talebi gönderin</a>.   django.po   Turkish 08:35 AM
Doğrula django.po   Turkish 08:34 AM
Lütfen E-Posta adresinizi doğrulayın    django.po   Turkish 08:34 AM
Uyarı:  django.po   Turkish 08:34 AM
Kaldır  django.po   Turkish 08:34 AM
Doğrulamayı yeniden gönder  django.po   Turkish 08:34 AM
Yaş grubu   django.po   Turkish 08:34 AM
Yapımcı django.po   Turkish 08:34 AM
Çalışma belgesi django.po   Turkish 08:33 AM
Kitap   django.po   Turkish 08:33 AM
Sosyal Hesaplar django.po   Turkish 08:33 AM
ayarlar django.po   Turkish 08:33 AM
Anahtar kelime açıklaması   django.po   Turkish 08:33 AM
Anahtar Kelime  django.po   Turkish 08:33 AM
Yayıncı açıklaması  django.po   Turkish 08:33 AM
Yayıncı adı django.po   Turkish 08:33 AM
Kategori açıklaması django.po   Turkish 08:32 AM
Basitleştirilmiş Çince  django.po   Turkish 08:32 AM
Geleneksel Çince    django.po   Turkish 08:32 AM
Kategori adı    django.po   Turkish 08:32 AM
Hayır   django.po   Turkish 08:32 AM
Evet    django.po   Turkish 08:32 AM
Ek not  django.po   Turkish 08:32 AM
Tür django.po   Turkish 08:32 AM
Oluşturulma tarihi  django.po   Turkish 08:32 AM
Aşağıdaki 'Pustakalaya Hesabı Oluştur'a tıklayarak Pustakalaya'nın <a href="/terms-and-conditions/" target="_blank">şartlarını</a>ve<a href="/privacy-policy/" target="_blank">gizliliğini</a> Kabul etmiş olursunuz!   django.po   Turkish 08:31 AM
Temel bilgilerle kayıt olun, Profilinizi tamamlayın ve Pustakalaya'ya göz atmaya başlayın   django.po   Turkish 08:29 AM
E-Paath, OLE-Nepal tarafından geliştirilmiş, ders planları, sınıf aktiviteleri, ve ulusal müfredata ek olma amaçlı alıştırmalar içeren bir eğitim yazılımıdır. Devamlı olarak eklenen faaliyetler vardır, O yüzden lütfen son faaliyetlerimizi kontrol ediniz.  django.po   Turkish 08:28 AM
Kayıtlı bir kullanıcı olmak, seçtiğiniz kitapları içerecek olan Benim Pustakalayam sayfasını oluşturmanıza izin verir, Buna ek olarak, Yer imi seçeneğini de kullanabileceksiniz, Bunu yaparak, herhangi bir kitabı "imleyebilir", kendi sayfanıza ekleyebilir, ve böylece sevdiğiniz kitaplardan kendi özelleştirilmiş kütüphanenizi(en fazla 25 adete kadar) oluşturabilirsiniz. Ek olarak, kayıtlı üye olmak nihayetinde size kütüphaneye teklifler yapmanıza izin verecektir.   django.po   Turkish 08:25 AM
Başka bir sayfadayken, anasayfaya, sayfanın üst tarafındaki gezinme çubuğunun en sağ üst bölgesinde beliren "Ana Sayfa" simgesine tıklayarak dönebilirsiniz.    django.po   Turkish 08:20 AM



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

@btknutizer, Contribution to open source project, I like you and upvote.

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

  • Pustakalaya is not an open source. It has copyright.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Coin Marketplace

STEEM 0.26
TRX 0.14
JST 0.035
BTC 51604.35
ETH 2990.04
USDT 1.00
SBD 4.22