Chinese & Japanese Translations: EH Forwarder Bot and Modules

in #utopian-io6 years ago (edited)

banner

Project Details

EH Forwarder Bot (EFB) is an extensible chat tunnel framework which allows users to contact people from other chat platforms, and ultimately remotely control their accounts in other platforms. It consists of 4 parts: a Master Channel, some Slave Channels, some Middlewares and a Coordinator.

Structure

Master Channel
The channel that directly interact with the user. There is guaranteed to have one and only one master channel in an EFB Session.

Slave Channel
The channel that delivers messages to and from their relative platform. There should be at lease one slave channel in an EFB Session.

Coordinator
Component of the framework that maintains the instances of channels, and delivers messages between channels.

Middleware
Module that processes messages and statuses delivered between channels, and make modifications where needed.

This project aims to support as many IM platforms as it can, so a multi-language support is helpful to spread this project to more users. I'm looking forward to more translations of this project to benefit more people in the open source society.

Links related to the translation

Place here the links to the words you have translated (e.g. links to Crowdin or Github PR)

Source Language

English (US)

Translated Language

Chinese (Simplified): The entire EWS project. Words left: 6597
Japanese: Everything except the documentation. Words left: 6889

Number Of Words

Write here the total number of words you have translated.

Number of words translated on this contribution: 3546

Proofread Words

Approved words of translation: 2102

Previous translation on the same project

If you have already contributed to the translation of this project place here the links to your Utopian contributions.

Number of words translated on the project before this report (if any): 0



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

@blueset, are you the owner of this project?

Yes, but the translation is contributed separately through Crowdin.

Yes @blueset, I want to make sure you are the project owner with the proofreading rights. Thanks.

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

@blueset, No matter approved or not, I upvote and support you.

Hey @blueset I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • This is your first accepted contribution here in Utopian. Welcome!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

Coin Marketplace

STEEM 0.23
TRX 0.12
JST 0.029
BTC 66186.90
ETH 3555.58
USDT 1.00
SBD 3.15