Greek Team Report #6 (11/11 - 17/11)

Welcome back to the Sixth Greek Team Report coming to you through Aristotle, written by @dimitrisp, two days late!

Let's start this week's report with our stats for the Week 11-11 - 17/11 with our signature (not-that-fancy) graphs and words.

Contribution Totals

This week we had 1 contribution from 1 out of the 5 members of the Greek Team. Here is a breakdown:

MVP: @lordneroo had the most contributions. (Aristotle noticed that @dimitrisp broke his record for 3 times in-a-row MVP!)

The average $/word (after removing the 25% of the curation rewards, and the 15% cut of the beneficiaries added to the contribution posts) is $0.03 (previous week's average was $0.05).

---

Words Translated

This week, the Greek Team translated a total of 1140 words in 1 projects (previous week's figures are 4682 words in 3 projects):

• FreeCAD (@lordneroo)

The average wordcount per contribution is 1140 words (previous week's average was 1171 words). A breakdown of words per translator can be found in this graph:

MVP: @lordneroo, with a total of 1140 translated words.

---

Rewards

_{NOTE!:Figures may/may not be wrong, as they are calculated with today's price per contribution and rounded to 2 decimal places. This issue will be rectified when our app is in place and starts taking all information at the time of payout. All money figures are after removing the 25% of the curation rewards, and the 15% cut of the beneficiaries added to the contribution posts.}

The total amount of rewards the Greek Team has gotten this week is $28.49 (the previous week's figure was $227.01). As always, we have 2 graphs for this section, the first one is an average USD per word for each translator:

MVP: @lordneroo ($0.03, a drop from the previous week's $0.05).

In the second graph, we can see the total amount each user has gotten in total.

MVP: @lordneroo with $37.986 (includes curation rewards - previous week's MVP was @dimitrisp with a total of $96.32)

---

Other info

So far, this is the lowest amount of contributions the Greek Team has submitted in a week (without having hardfork-related issues, or anything blockchain related). This had nothing to do with the prices of crypto crashing. The team was busy, each one with their own projects & office (or non-office) work.

Also, that's the reason this report is 2 days late! @dimitrisp didn't organise his time correctly and that's what happens in these cases, Aristotle said (and that was an Ancient "Burn")

---

Community Status

App Status

There has been no development on the app this week. @dimitrisp has a few projects to work outside Steemit, so everything goes in a slower pace.

---

Curation Trail

Aristotle is upvoting the Greek Team's posts, the posts of his supporters (those who delegated some SP to him) all posts by @utopian-io, and all translation contribution posts.

In the past 7 days, Aristotle upvoted 49+ authors on 83+ posts, giving out $1.038+ in total rewards.

The current voting weights are:

• Translation contributions: 10%/post
• @utopian-io: 100% upvote on 1 post/day
• Greek Team: 100% upvote on 1 post/day
• Delegators: 3% per 10SP delegated on 1 post/day

The upvote for delegators is not guaranteed. Aristotle thought it would be nice to give something back to them, but if the Voting Mana is not enough to upvote the translation contributions, the delegators may not get their upvotes.

We are monitoring Aristotle's Voting Mana, and we barely see it go below 90% (most of the time, it ranges between 97%-100%)

---

Pick of the Week

Each week, Aristotle is going to pick a projects and say a few words about them. We've asked him to prepare a questionnaire for the team, but he said it might take him some time!

Let's have a quick look on his Pick of the Week.

Byteball Wiki (@katerinaramm)

Byteball is a cryptocurrency platform ready for real world adoption. The platform has smart contracts, apps, is scalable and users can perform account identification (attestation) using email, steemit accounts etc.

The Byteball Wiki is an attempt to have all functionality and features of Byteball described in a centralised location.

@katerinaramm did a great job translating the Wiki back in June, but -sadly- the translation hasn't made it yet to the actual Wiki.

You can look around the Wiki by clicking here

---

That's it for this week! Aristotle would like to thank you for reading this long wall of text! Until next time...

- @dimitrisp for Aristotle / @aristotle.team

@aristotle.team is still young and small, but we have faith in his potential and great ideas coming from his hard-working team! Thanks to people who have shown trust in him, we have gathered delegations by:

• @rosatravels
• @giosou

We are thankful for that and we hope to live up to your expectations, guys!

We aspire to become even stronger and manage to give back a piece of the support Utopian has been offering to us and the opensource community.

We are proud to be part of such a huge, community effort and we will keep doing our best, contributing in any way that we can!