Sakai CLE part 2 - 760 words polish translation

Project Links
Crowdin
CrowdinPL
Github
Part 1

Description
Hello, here I am with the 2nd part of Sakai CLE, the open source collaborative learning environment. This time I did 760 words over the course of 4 days because I was busy doing some other more interesting projects.

Proof of work

Examples of translated words

Złożony assignment.properties 03:01 PM
Niekompletny assignment.properties 03:01 PM
Nierozpoczęty assignment.properties 03:01 PM
Uczeń {0} assignment.properties 03:01 PM
Załącznik assignment.properties 03:01 PM
Po złożeniu, te zadanie będzie częścią anonimowej recenzji naukowej. Upewnij się, aby nie wpisywać swojego imienia w tekście, plikach ani nazwach plików. assignment.properties 03:01 PM
Po złożeniu, to zadanie będzie częścią recenzji naukowej. assignment.properties 03:00 PM
Termin recenzji naukowej: {0} assignment.properties 02:54 PM
Pomyślnie przywrócono recenzję dla zgłoszenia ucznia assignment.properties 02:53 PM
Pomyślnie usunięto recenzję dla zgłoszenia ucznia assignment.properties 02:53 PM
Klasyfikacji instruktora jest wyłączona aż do końca okresu przeglądu: {0} assignment.properties 02:53 PM
Przywróć recenzję assignment.properties 02:52 PM
Usuń recenzję assignment.properties 02:52 PM
Adres URL strony: assignment.properties 02:51 PM
Oryginalność zgłoszeń będzie weryfikowana przez {0}. assignment.properties 02:51 PM
Plik który właśnie próbowałeś wrzucić nie jest akceptowany przez {0}. Proszę wrzucić plik który jest jednym z następujących typów: {1} assignment.properties 02:51 PM
Opcje wyłączania: assignment.properties 02:48 PM
Podczas wyłączania małych dopasowań dla Turnitin wymagana jest wartość od 0-100. assignment.properties 02:48 PM
Do liczby słów: assignment.properties 02:37 PM
Wyklucz dopasowania przez: assignment.properties 02:36 PM
Wyklucz małe dopasowania assignment.properties 02:36 PM
Wyklucz cytowane materiały z indeksu podobieństwa dla wszystkich papierów w tym przypisie assignment.properties 02:36 PM
Wyklucz materiały bibliograficzne z indeksu podobieństwa dla wszystkich papierów w tym przypisie assignment.properties 02:36 PM
Procent: assignment.properties 02:35 PM
raporty assignment.properties 02:27 PM
Zapadnij raporty assignment.properties 02:27 PM
Rozszerz raporty assignment.properties 02:27 PM
{0} nie jest dostępne dla innych zgłoszeń niż elektronicznych. "Użyj Turnitin" zostało odznaczone poniżej. assignment.properties 02:27 PM
{0} nie jest dostępne dla innych zgłoszeń niż elektronicznych. assignment.properties 02:27 PM
Zapisz wszystkie wybrane opcje pobierania w jednym folderze (to NIE MOŻE zostać załadowane z powrotem do przypisań) assignment.properties 02:26 PM
Zapisuj zgłoszenia w oddzielnych folderach użytkowników assignment.properties 02:23