Verdaccio - Part III, (Serbian Latin, 1000+ Words)

Repository

https://github.com/verdaccio/verdaccio

Project Details

Verdaccio is a lightweight private npm proxy registry!

This is Part III already, and it's not that easy to make a meaningful post, without risking Cheetah.
Easy, Bot! Easy! Good Bot

The project is really long and I decided to have some fun and put Easter Eggs in some strings.
I hope that future readers will have some fun as well:

I crafted the following and it provided me with a fully working verdaccio service installation:

My translation: Napravili smo primer verdaccio servis instalacije koja radi kao sat. Švajcarski:

English: We made the example of verdaccio service installation that works like a clock. The Swiss one.

In my part of the world Swiss = perfect :D

Hungarian joke: Why is regular water more expensive than sparkling water? Because all the bubbles were removed manually, by a spoon. Swiss made spoon!

Chef Cookbook

My translation: Veliki Narodni Kuvar

English: Large Folk Cookbook

Every single home in Serbia has this book

And in one string I've used a popular phrase from Youtube video made by Zvoganj

Contribution Specifications

• Translation Overview

Total amount of words: more than 10.000
It will be future documentation, translated to Serbian language, both with Cyrillic and Latin letters.

Yes, we are using both of them
Јес вe аре усинг ботх оф тхем - do you like it?

• Languages

The first milestone is to translate it to Serbian Latin.

• Word Count

The whole project counts more than 10.000 words, and now I'm presenting Part III.

Many thanks to my LM, @scienceangel

Proof of Authorship

My Crowdin Profile: https://crowdin.com/profile/alexs1320

My GitHub Profile: https://github.com/alexs1320

Verdaccio on Crowdin: https://crowdin.com/project/verdaccio/sr-CS#