GDevelop 5 Translation to Portuguese | #6 (1136) words translated

in #utopian-io5 years ago

Project overview:

GDevelop is an open-source, cross-platform game creator designed to be used by everyone because no programming skills are required.
This amazing cross-platform allow you to create simple projects or create ambitious indie games from scratch.

Unleash your creativity with GDevelop and create any kind of game: platformers, puzzles, shoot 'em up, strategy, 8-bit games...

With easy to learn events, you are able to add ready-made behaviors to your game objects, making your games extremely intuitive.
Also possible to prototype new features in minutes, and refine them without limits.

Games created with GDevelop run anywhere, so you can publish your games to the web, iOS, Android, Windows, Mac, Linux, Facebook Messenger and even extend the game engine with Javascript.

Details

Source language English
Project members: 935
Words to translate: 25 810
Created: 5 years ago

Source:

https://gdevelop-app.com/

Repository:

https://crowdin.com/project/gdevelop

Contribution Specifications:

This is my sixth contribution to GDevelop 5 which has a total of 25,810 translatable words.

Folder (Edit) is 100% translated after the +134 strings that were added to the project and (Core and Extensions) folder with more technical terms is now with 77% of translated words.
In total the Portuguese language is 81% translated.

03.png

The first string translated of this contribution; is here

The last string translated of this contribution; is here

Word Count

The amount of words translated in this contribution is: 1136

Screenshots:

01.png
02.png

Proof of Authorship

Crowdin:

Activity: https://crowdin.com/profile/aleister/activity

Profile: https://crowdin.com/profile/aleister

Project: https://crowdin.com/project/gdevelop

GitHub: https://github.com/4ian/GDevelo

Sort:  

Thank you for your contribution to Utopian + Da Vinci translation category @aleister. Welcome!
In analysing your translated words:

  • Translated 1136 words in this contribution.
  • Your presentation is clear and provide all information needed for this contribution.
  • 1 error found.

I look forward to more contributions.

Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.


Chat with us on Discord

Thank you for your review, @portugalcoin! Keep up the good work!

This post had received 25.72% upvote from @steemitportugal account!
Vote for @steemitportugal to Witness. Your vote is very important to us!
Visit our WebSite www.steemitportugal.com (tutorials,news...)
Thank you very much.
Click here to vote
steemitportugal
Delegation for daily voting: 10SP-25SP-50SP-100SP-250SP-500SP-1000SP

Hi @aleister!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your post is eligible for our upvote, thanks to our collaboration with @utopian-io!
Feel free to join our @steem-ua Discord server

Hey, @aleister!

Thanks for contributing on Utopian.
We’re already looking forward to your next contribution!

Get higher incentives and support Utopian.io!
Simply set @utopian.pay as a 5% (or higher) payout beneficiary on your contribution post (via SteemPlus or Steeditor).

Want to chat? Join us on Discord https://discord.gg/h52nFrV.

Vote for Utopian Witness!

Olá, @aleister!

Por você estar no modo turbo dos PTG SHARES, tem direito ao combo:

  • Combo Especial (trilha + ptg shares) para quem está no turbo:
    Enviando qualquer quantidade de STEEM ou SBD para @casberp, com o memo: ptgram-turbo, além de receber os votos dos nicks PTGRAM até completar 20% de lucro, recebe de bônus PTG SHARES (que podem ser trocados por mais votos com 20% se não quiser votos vitalícios).

Obs: Os shares rendem voto vitalício, mas, se por algum motivo preferir, pode solicitar a transformação de seus PTG Shares (comprados ou de concursos), em trilha. Você também pode trocar seus shares (somente os comprados de hoje em diante) por UNI TOKENS. Para qualquer uma dessas opções, solicite respondendo esse comentário, ou, diretamente no fórum lusófono, na blockchain do STEEM.

Era isso! Sucesso e bons lucros. Obrigado pelo tempo e espaço em seu post.

UNI

Coin Marketplace

STEEM 0.30
TRX 0.12
JST 0.033
BTC 64534.17
ETH 3150.15
USDT 1.00
SBD 4.01