Bitshares translation to spanish (1245 words)

in #utopian-io7 years ago (edited)

Project Details

Built using the latest in industry research, BitShares 2.0 offers a stack of financial services including exchange and banking on a blockchain. The BitShares platform itself is run and maintained by the BitShares community – an open consortium of individuals and organizations committed to providing universal access to the power of smart contracts.

Links related to the translation

Source Language

This project was translated using english as the source language.

Translated Language

The target language for the translations was spanish. This is the current state of the project:
report.PNG
There's a total of 12732 translateable words in this project.

plusplus.png
A total of 8022 (6777+1245) words have been translated.

Henceforth, there are still 4710 (12732-8022) words waiting to be translated in this project.

This is the current state of the files I contributed on:
7061 7061.png
7061/7061 words translated in the "locale-en.json" file.

78 78.png
78/78 words translated in the "general.md" file.

249 249.png
249/249 words translated in the "membership.md" file.

575 575.png
575/575 words translated in the "permissions.md" file.

This was the state of the project before the contribution:
6713.png
6713/7061 words translated in the "locale-en.json" file.

19.png
19/78 words translated in the "general.md" file.

249 249.png
0/249 words translated in the "membership.md" file.

0 575.png
0/575 words translated in the "permissions.md" file.

Number Of Words

1245.png

Number of words translated on this contribution: 1245

Highlighted in the picture, you may see proof of the 1245 words translated through my Crowdin account in today's date. You can find this Crowdin's project report here (clicking in top members to search for my activity in the specified date).

Some examples of the suggestions made:
examples.PNG

You may find the activity for the spanish translations in the crowdin project, showing these and all the other translations made by me, here.

During the work process:
Capture.PNG

Proofread Words

approve.png

Highlighted in the picture, you may see that the suggestions made through my Crowdin account in today's date are currently waiting for approval. You can find this Crowdin's project report here (clicking in top members to search for my activity in the specified date).

Previous translation on the same project

This is the first contribution I've done to the translation of this project.



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @acrywhif I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

yo tengo bitshares los compre por 14 dolares y ahora valen más de 200

¡Es un excelente proyecto! Estoy muy feliz de ser parte del equipo de traducciones.

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.16
JST 0.029
BTC 76335.49
ETH 3087.08
USDT 1.00
SBD 2.61