I like the idea of renaming to 'reward' and 'redistribution', even though I think it won't solve the core problem. I rarely see downvotes that are given out because of reward pool abuse. They are either random, because someone has commented on a post or received a vote from someone who's involved in a flag war, and - the worst kind, imo - because someone disagrees with what the author states in his post.