🙎🌲HOLY MELANKA - ТРАДИЦІЇ СВЯТ МЕЛАНКИ ТА ВАСИЛЯ🙎🌲

From January, 13 to January, 14 Malanka is being celebrated in Ukraine. Malanka or Melanka or Schedry vecher - Generous Eve - is a former New Year according to the Julian calendar. 

🎁On this night in Ukraine, carolers traditionally went from house to house playing pranks or acting out a small play, with a bachelor dressed in women's clothing leading the troop. The other typical "Malanka" costumes are "goat", "cat", "gypsy", "grandfather", "doctor" and "cossack".

Today, Ukrainians all over the world still follow this tradition but with different variations that have been passed down from their ancestors. People gather in groups, dressed in traditional Ukrainian clothing and holding props such as the star and go door to door to their neighbours, nearest friends and family. 🎁

🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲

🎁За старим стилем у ніч з 13 на 14 січня українці зустрічали Новий рік. Вечір напередодні називали Щедрим.

Обов’язково 13 січня пекли особливий обрядовий хліб з житнього борошна – книш або пшеничного корочун (паляниця з медом). Останній був поширений на Поліссі та Західній Україні.

Дівчата на Маланки щедрували лише попід вікнами, чоловіки – у хаті. 

Традиція колядування і щедрування полягала в тому, що групи тільки чоловіків чи парубків заходили в кожен селянський двір, піснями славили господарів, бажали їм здоров’я, добробуту, за що отримували певну винагороду. При цьому дівчата могли лише щедрувати і тільки на Маланки, але в хату впускали лише чоловіків, дівчата ж щедрували під вікнами або у дворі.

Також на Маланки існували календарні обходи за участю масок «Коза» та «Маланка». Вони мали свій обрядовий сценарій, пісенний і музичний репертуар, територію побутування. Маска «Коза» була пов’язана з язичницькими часами, нею вшановували тварин. А обряд водіння кози був ритуальним дійством. Тут зливалися, спів, магія, музика, танці. У костюм кози – вивернутий кожух, одягався парубок, у руках носив вирізане з дерева примітивне опудало тварини, голова якої мала нижню рухому щелепу. Дуже часто з козою ходив «кіт» – людина, яка носила міх для подарунків. У ритуальному обході виступали також «дід», «баба», «єврей», «циган», «лікар», «козак», «гончарі», «юристи».

У кожній хаті розігрували виставу, обіцяючи господарям щастя і добробуту.

Ранок 14 січня, або ж Святого Василя, був логічним продовженням карнавальних обходів на Маланки. Ряджені сходилися на умовному місці в селі, на перехресті доріг. Тут збиралися вже всі – і чоловіки і жінки, від малого до великого. У центрі були музики й парубки, на відстані – дівчата. Люди починали танцювати, це був своєрідний сільських схід.🎁