Ukraine: Kyiv is not Kiev - Let's be correct #KyivNotKiev

---

#с21с, #KyivNotKiev, #CorrectUA
Одне зі старих моїх відео, а ви що думаєте про Транслітерацію?

Ukraine : Kyiv is not Kiev - Let's be correct
I'm grateful if you own any language and you can make subtitles for this video! Service for make subtitles - https://bit.ly/2GhtWGp ✅

Міністерство закордонних справ розпочинає онлайн-кампанію CorrectUA, в рамках якої закликатиме іноземні ЗМІ під час згадок української столиці писати Kyiv, а не транслітерацію з російської Kiev.

Про це повідомляє прес-центр МЗС.

Кампанія проводиться відомством спільно з Центром стратегічних комунікацій StratCom Ukraine.
Як це робитимуть?

У МЗС пообіцяли, що відтепер на його сторінках у Facebook та Twitter щодня з’являтимуться пости, які міститимуть випадки некоректного вживання назви Київ як Kiev провідними іноземними ЗМІ, такими як The New York Times, BBC і Reuters.

Читайте також: Українські товари отримали власний експортний бренд
🔻🔻🔻
“Запрошуємо всіх небайдужих громадян України та її друзів долучитися до кампанії. Щоб взяти участь, потрібно: розмістити кавер на особистих акаунтах в соціальних мережах; використовуючи хештеги #KyivNotKiev, #CorrectUA і затегавши відповідні провідні іноземні ЗМІ у соцмедіа, звернутися до них з проханням вживати назву міста Київ коректно”, – йдеться у повідомленні МЗС.

🛑 Чому це важливо ❓

Поширення інформації серед міжнародної спільноти про унормовані українські географічні назви сприятиме їх відтворенню іншими мовами без посередництва будь-якої іншої мови.

Таким чином, використання ”Kyiv” замість “Kiev” сприятиме звільненню нашої країни від російської тіні в ще одній сфері.

Як наголосили у МЗС, настав час позбутися радянського минулого України у правописі.

---

▶️ DTube
▶️ YouTube