The Night Train - Quick Тravel Photo Contest Edition #47

ENG

The theme of the contest is the night and, although this is a shot taken inside a subway train, I think it perfectly conveys the sense of calm, peace and tranquility that is particularly noticeable at night.

No commuters, no annoying chatter, no deafening noise, only the relaxing sound of metal wheels screeching on the tracks.
For me the night is this: to have the opportunity to be alone with one's thoughts to take stock of one's life, one's dreams, the disappointments that inevitably meet on our path.

I find this shot very relaxing and full of meaning, I particularly like the strong sensations that it transmits to me.

The metro is the one of the city of Moscow and photography was taken on a night in August around one in the morning.
I love traveling on trains and I would do this experience again hundreds of times.

ITA

Il tema del contest è la notte e, nonostante questo sia uno scatto fatto all'interno del vagone di una metropolitana, credo trasmetta perfettamente il senso di calma, pace e tranquillità che si avverte particolarmente di notte.

Nessun pendolare, nessun chiacchiericcio molesto, nessun rumore assordante solo il rilassante rumore delle ruote metalliche che stridono sui binari.
Per me la notte è questo: avere l'opportunità di restare soli con i propri pensieri per fare un bilancio della propria vita, dei propri sogni, delle delusioni che inevitabilmente incontriamo sul nostro cammino.

Trovo questo scatto molto rilassante e denso di significato, mi piace particolarmente per le forte sensazioni che mi trasmette.

La metropolitana è quella della città di Mosca e la fotografia è stata fatta in un giorno di agosto intorno all'una di notte.
Amo viaggiare sui treni e rifarei questa esperienza altre centinaia di volte.

This is my entry for Quick Тravel Photo Contest Edition #47 @travelcontest.