Traveljack894 trips - Dubai, Program Day One // I viaggi di Traveljack894 - Dubai, Programma Giorno Uno (ENG/ITA)

🇬🇧 ENG
Heilà Steemians, today Traveljack returns to tell you about your vacation in Dubai.
After having told you how to organize the trip; today I am going to show you the program on what to do and where to go day by day, so that you do not miss anything during your stay in the Arab Emirates.

🇮🇹 ITA
Buongiorno Steemiani, oggi Traveljack torna a parlarvi della vostra vacanza a Dubai.
Dopo avervi detto come organizzare il viaggio; oggi vado ad illustrarvi il programma su cosa fare e dove andare giorno per giorno, in modo da non farvi mancare nulla durante il vostro soggiorno negli Emirati Arabi.

● Day 1
● Giorno 1

🇬🇧 ENG
Today will be the most intense day of all, where you will see the major attractions of the city and where "WOW" will often be said.

I advise you to leave early in the morning, say at the latest at 8 - 8.30 or else you will not be able to do the whole daily program.

After a beautiful breakfast full of energy, leave your hotel for Downtown Dubai, a pulsating area in the center of Dubai where you can admire a majestic and imposing work, the BURJ KHALIFA, a building that with its 828m height is the largest skyscraper in the world.
But not only that, you will also enter in the largest shopping center in the world, the DUBAI MALL, where there is also an aquarium and you will see the DUBAI FONTAIN, fountains with water jets to the rhythm of music and known as the "dancing fountains ", but we'll talk more about it another time.

🇮🇹 ITA
Oggi sarà il giorno più intenso di tutti, dove si vedranno le maggiori attrazioni della città e dove si dirà molto spesso "WOW".

Vi consiglio di partire presto la mattina, diciamo al più tardi alle 8 - 8.30 se no non riuscirete a fare tutto il programma giornaliero.

Dopo una bella colazione ricca di energia, partite dal vostro albergo in direzione Downtown Dubai, zona pulsante nel centro di Dubai dove potrete ammirare un'opera maestosa e imponente, il BURJ KHALIFA, edificio che con i suoi 828m di altezza è il più grande grattacielo al mondo.
Ma non solo, entrerete anche nel centro commerciale più grande del mondo, il DUBAI MALL, dove al suo interno vi è pure un acquario e vedrete le DUBAI FONTAIN, fontane con getti d'acqua a ritmo di musica e conosciute come le "fontane danzanti", ma ne parleremo meglio un'altra volta.

Photo of the author

🇬🇧 ENG
Once in Downtown, it is highly recommended to go up to the 123 floor of the Burj Khalifa, to be able to enjoy an unforgettable view across Dubai.
The entrance ticket is taken inside the Dubai Mall.

The question that everyone is asking me here is: when to get on the Burj Khakifa?

I say that the ideal would be around 5.30pm, at sunset, but the high demand and the higher cost of the ticket makes me advise against it. Also because I'll show you Dubai at sunset anyway.
Nice even in the evening, but since Dubai is all light, you lose a bit of the charm of the whole city.
I therefore advise you to climb early in the morning, when still the sultry heat of the desert does not cloud the air and you can thus admire a breathtaking view even at a distance of km.

🇮🇹 ITA
Una volta giunti a Downtown, è altamente consigliato salire al 123 piano del Burj Khalifa, per potervi gustare un panorama indimenticabile su tutta Dubai.
Il biglietto d'ingresso lo si prende all' interno del Dubai Mall.

La domanda che poi mi fan tutti qui è: quando salire sul Burj Khakifa?

Diciamo che l'ideale sarebbe verso le 17.30, al tramonto, ma l'alta richiesta e il costo più elevato del biglietto me lo fa sconsigliare. Anche perché vi farò vedere Dubai al tramonto comunque.
Bello anche di sera, ma essendo Dubai tutta una luce, si perde un po' del fascino della città vista per intero.
Vi consiglio quindi di salirci alla mattina presto, quando ancora l' afa e il calore del deserto non annebbiano l'aria e si può così ammirare un panorama mozzafiato anche a distanza di km.

Photo of the author

🇬🇧 ENG
After spending an hour, an hour and a half or so to enjoy the climb at super speed with the elevator and the magnificent panorama of the skyscraper, you can head to the Dubai Mall, the super mall.
Here, shopping lovers and not only, will find everything they want in the 4 floors available to tourists. Inside you will see not only all the major international brands, from fashion to technology, from food to wellness, even a hockey rink and an aquarium, simply "Everything".
Here too I suggest you stop for a couple of hours and then take the elevated metro to move to see one of the last buildings in the city, the Dubai Frame.

🇮🇹 ITA
Dopo aver speso un'ora, un un'ora e mezza circa a gustarvi la salita a super velocità con l'ascensore e il magnifico panorama del grattacielo, vi potete dirigere verso il Dubai Mall, il super centro commerciale.
Qui, gli amanti dello shopping e non solo, troveranno tutto ciò che vorranno nei 4 piani a disposizione dei turisti.
All' interno vedrete oltre a tutti i più grandi marchi internazionali, dalla moda alla tecnologia, dai cibi al benessere, anche una pista da hockey e un'acquario, semplicemente "Tutto".
Anche qui vi consiglio di fermarvi un paio d'ore per poi prendere la metro sopraelevata per trasferirsi a vedere una delle ultime costruzioni della città, la Dubai Frame.

Photo of the author

🇬🇧 ENG
Here we are at the Dubai Frame.
A 150m high building, located between the new part and the old part of Dubai where you can admire both the new and the old Dubai. Then going up at sunset, around 5.30pm, will give you a crazy view.
In addition, the horizontal side is characterized by a transparent floor that allows you to see even below.
Simply magnificent.

🇮🇹 ITA
Eccoci alla Dubai Frame.
Un edificio alto 150m, situato tra la parte nuova e la parte vecchia di Dubai dove si può ammirare sia la nuova che la vecchia Dubai. Salirci poi all'ora del tramonto, verso le 17.30, vi darà una visuale pazzesca.
In più il lato orizzontale è caratterizzato da un pavimento trasparente che vi permette di vedere anche sotto.
Semplicemente magnifico.

Photo of the author

🇬🇧 ENG
Even here, after having stopped for about 40/45 minutes and having seen the sun go down, I suggest you move with a taxi in old Dubai, to enjoy the colors, scents and lights of the Arab Souks.
The most famous are the Gold Souk, characterized by the sale of gold and precious stones, the Spice Souk, characterized by spices of all kinds and the Textile Souk, rich in fabrics and silks from all over Arabia.

🇮🇹 ITA
Anche qui, dopo esservi fermati per circa 40/45 minuti e aver visto calare il sole, vi consiglio di spostarvi con un taxi nella vecchia Dubai, per gustarvi colori, profumi e luci dei Souk arabi.
I più famosi sono il Gold Souk, caratterizzato dalla compravendita di oro e pietre preziose, lo Spice Souk, caratterizzato da spezie di ogni genere e il Textile Souk, ricco di tessuti e sete provenienti da tutta l' Arabia.

Photo of the author

🇬🇧 ENG
After the visit to the Souks you can return to the hotel to rest for the second day, which will also be beautiful and exciting.
....
....
but I won't tell you now.
The program of the second day to the next post.
Keep following me. See you soon. Byeee

🇮🇹 ITA
Finita la visita ai Souk si può tornare all' albergo a riposarsi per il secondo giorno, che sarà anche lui bello ed entusiasmante.
....
....
ma non ve lo dirò ora.
Il programma del secondo giorno al prossimo post.
Continuate a seguirmi. A Presto. Ciao

Posted using Partiko Android