比摩洛哥丰满10倍,这个北非小国那么诱人|10 times more plump than Morocco, this small country in North Africa is so attractive
到非洲,很多人都会第一时间想到摩洛哥。
的确,这个风情万种的免签小国,是很多人踏上非洲大陆的第一站。但随着这几年摩洛哥的知名度提升,它的宁静也被打破,一群群的国人结伴前往这个免签风情国......
To Africa, many people will think of Morocco for the first time.Indeed, this small, signature visa-free country is the first leg on which many people embark on the continent.However, with the improvement of the popularity of Morocco in recent years, its tranquility has also been broken down. A group of Chinese people go hand in hand to this visa-free country ...
如果你不想在人潮中度假,
又想体验到和摩洛哥一样曼妙的风景,
那驴叔就不得不推荐一个国家给你了——
这个国家位于摩洛哥的东部,比摩洛哥还要小。但它却有着比摩洛哥更诱人的风貌,更地道的风土人情,免签,游客还特别少:
这里有着比摩洛哥更纯净的蓝白小镇,在阳光照耀下它美得清新又浪漫↓
If you do not want to vacation in crowds,And want to experience the same wonderful scenery and Morocco,That donkey uncle would have to recommend a country to you -This country is located in the eastern part of Morocco, even smaller than Morocco.But it has a more attractive style than Morocco, more authentic customs, visa-free, tourists are particularly small:There is a purer blue-white town than Morocco, where the sun shines beautiful and romantic
这里有着比玻利维亚更动人的盐湖,分分钟就能拍出少女心满满的明信片↓
Here is a more attractive salt lake than Bolivia, minutes can shoot girls full of postcards ↓
这里还有着比巴塞罗那更宁静的渔港,不经意间就温柔了你旅行的时光↓
There is still a more tranquil fishing port than Barcelona, inadvertently gentle on your travel time ↓
这里还有着不输罗马的斗兽场,它依旧保持着原始的风情,凝固了历史的风霜↓
There is also a Rome Colosseum lost, it still maintains the original style, setting the history of the weather ↓ ↓
这里是突尼斯。大海、沙漠、港湾、古迹、山河、小镇……她包罗了各地神秘而浪漫的风景,身在非洲却不像非洲,神似欧洲却不在欧洲,去过的人都说,“我想再去一次”。
Here is Tunisia.The sea, the desert, the harbor, the historic sites, the rivers and lakes, the town ... ... she covers all over the mysterious and romantic landscape, but in Africa is not like Africa, God is similar to Europe but not in Europe, people have been to say, "I want to goonce".
那么,这到底是一个什么样国度,为何会让人念念不忘?今天,驴叔就带你们走进这个颠倒众生的小国,看看它动人的地方在哪里。
突尼斯:
它不是谁的复制品,
却几乎像遍了世界上最美的国家
第一次看到突尼斯,驴叔就被它惊艳到了。这个一半是沙漠一半是海水的小国,低调得令人心疼,却又美得无比令人心动。
So, what kind of kingdom is this in the end, why people never forget it?
Today, Donkey Tzu will take you into this small country that turns all beings upside down and see where it is moving.
Tunisia:
It's not a copy of who,
But almost like the most beautiful country in the world
The first time I saw Tunisia, the donkey was amazed by it.
Half this is a small country half of the sea water, low profile was distressed, but the United States was very exciting.
在这里,你能邂逅到比玻利维亚更曼妙的盐湖——Chott el Jerid盐湖。在这里,时间仿佛静止了一般,就如身处幻境一般梦幻。
Here, you can encounter a more graceful salt lake Bolivian - chord el jerid salt lake.Here, time seems to be static, as in a fantasy general illusion.
在这里,你还能遇到比土耳其更复古的清真寺,白色的建筑在金色的阳光下折射出耀眼的光,让你忍不住拿出相机“咔擦”几声,拍下它最美的模样。
Here, you can meet a mosque more retro than Turkey, the white buildings in the golden sunlight reflects the dazzling light, so you can not help but take out the camera "click" a few times, photographed its most beautiful appearance.
在这里,你还能碰见比澳洲黄金海岸更清爽的海滩,重点是人少,可以让你肆意承包一片海域,私藏一片碧蓝无垠的天地......
突尼斯就是这样一个国度,它不是谁的复制品,却像遍了世界上最美的国家。但它自己独特的美,却深藏在这三种你不能错过的元素里——
来突尼斯,
你不能错过的③大元素
突尼斯的美有很多,但只有这三种元素,才能凸显出它独有的美。
Here, you can meet a more refreshing beach than the Gold Coast of Australia, the focus is less people, you can wanton contracting a sea, possession of a boundless blue sky ...
Tunisia is such a country, it is not a replica of its people, but it is like the most beautiful country in the world.
But its own unique beauty is hidden in these three elements that you can not miss -
To Tunisia,
③ You can not miss the big elements
There are many beautiful places in Tunisia, but only these three elements can highlight its unique beauty.
这三种元素分别是:“蓝白”、“古城”以及“沙漠”。
我们先来看看突尼斯的第一大元素“蓝白”,也就是蓝白小镇。
1.“蓝白”
比摩洛哥更纯粹的蓝白倩影
说到蓝白小镇,大部分人都会想到圣托里尼或者摩洛哥。殊不知,世界十大浪漫小镇之一的西迪布赛就在突尼斯。然而,很多人并不知道的是,突尼斯的蓝白小镇才不是只有一座呢!
These three elements are: "blue and white", "ancient city" and "desert."
Let us first look at Tunisia's largest element of "blue and white", that is, the blue and white town.
- "blue and white"
More pure blue and white shadow than Morocco
When it comes to blue and white town, most people think Santorini or Morocco.
As everyone knows, one of the world's top ten romantic town of Sidi Bouches in Tunisia.
However, what many people do not know is that there is not only one blue and white town in Tunisia!
1.西迪布赛
人少清净的蓝白天堂
白屋蓝窗的安达路西亚风格是这个美丽小镇的特色,加上满街飘香的丁香花、旋转娇艳的九重葛、把蓝白小镇装点成斑斓流泻的花园。
Sidi Bouser
Less clear blue sky paradise
The whitewashed blue window of Andalusian style is a feature of this beautiful town, combined with the fragrant lilac flowers on the street, the revival of tender bougainvillea, the blue and white town decorated into a beautiful flowery garden.
小镇因为临悬崖而建,因此随便探头一望,便能看见湛蓝的大海。
Because the town is facing the cliff and built, so just look at the probe, you can see the blue sea.
沿着青绿色的石板路逶迤前行,白色的古堡、白色的平顶屋映入眼帘——童话中才有的景致,相信每一个人都会被这座小镇的浪漫深深融化。
Along the turquoise stone boardwalk go forward, the white castle, white flat roofs come into view - the fairy tale only have the scenery, I believe everyone will be deeply romantic melodious town.
2.凯鲁万老城
充满沧桑感的历史之城
不同于西迪布赛的精美,凯鲁万老城更多的是历史的沧桑感。
- Kairouan Old Town
Historical city full of vicissitudes
Unlike the beautiful Sidi Bou Said, Kailuwan old town is more of the vicissitudes of history.
这里的老城聚集着兜售特色食物和小物件的当地人。古朴的建筑、狭窄的街道、安逸享受阳光的土著居民、宁静的清真寺、精美的手工编织物……让人忘记了现世的浮躁与喧哗。
The Old Town is home to locals who sell specialty foods and gadgets.
Quaint buildings, narrow streets, cozy Aboriginal inhabitants, quiet mosques and exquisite hand-knit fabrics ... forget the impetuousness and the noises of the world.
- 哈马马特
摄影爱好者必来之地
哈马马特是腓尼基人在12世纪建造的一个海港。老城仍保持着几个世纪前的格局。
- Hammamet
Photography enthusiasts will come
Hammamet is a seaport built by the Phoenicians in the 12th century.
The Old City still retains the pattern of a few centuries ago.
这里的路大多是窄小的弯曲胡同,并不是特别好走。但正因为此,这里保留的风景才更原汁原味。如果你是摄影发烧友,一定不要忘了来这里,摄下突尼斯“最人文”的风景。
Most of the roads here are narrow curved alley, not particularly good to go.
But because of this, the landscape preserved here was more authentic.
If you are a photo enthusiast, do not forget to come here to take Tunisia's "most humane" landscape.
2.“古城”
欧洲的另一段历史就记录在这里
在突尼斯,四处都有着散落的古迹,它们无声地诉说着古老的历史。
从古罗马帝国的神圣之光到汪达尔人的全面入侵,从拜占庭的荣誉到阿拉伯人的后来居上,突尼斯的历史显得有些沧桑和厚重。然而正是这一切,深深吸引着我们。
- "Old City"
Another part of Europe's history is recorded here
In Tunisia, there are scattered monuments everywhere, they silently tell the ancient history.
From the sacred light of the ancient Roman Empire to the comprehensive invasion of the Vandals, from the honor of the Byzantines to the later Arabs, the history of Tunisia is somewhat vicissitudes and heavy.
However, it is all this, deeply attracted us.
This is very useful for me to continue the journey, maybe I can do the steps that have been seen with a very beautiful photo
Thank you for your support, I hope these can help you.