[ITA - ENG] La Valle dei Templi in Sicilia - The Valley of the Temples in Sicily

in #travel7 years ago (edited)

dsc_0008.jpg

La Valle dei Templi ad Agrigento in Sicilia - The Valley of the Temples in Agrigento, Sicily

ITA
Ciao a tutti,
lo scorso inverno ho avuto la fortuna di visitare la parte nord-ovest della Sicilia ed ho passato una giornata a visitare la Valle dei Templi che si trova poco lontana dal centro di Agrigento.
E' veramente facile raggiungerla, dalla stazione dei treni ci sono autobus diretti ogni 15 minuti.

ENG
Hello,
Last winter I was lucky to visit the northwest part of Sicily and I spent a day visiting the Valley of the Temples, which is not far from the center of the city Agrigento.
It is really easy to reach, from the train station there is a direct bus every 15 minutes.

dsc_0009.jpg

Biglietto d'ingresso - Entrance Ticket

ITA
Il costo del biglietto per visitare questo sito archeologico è di 10 euro (ci sono sconti per bambini, anziani, gruppi e scolaresche), si può acquistare in loco e posso dire che ne vale veramente la pena.
ENG
The cost of the ticket to visit this archaeological site is 10 euros (there are discounts for children, senior people, groups and schools).

dsc_0026.jpg

ITA
La Valle dei Templi con i suoi 1300 ettari è il sito archeologico più grande del mondo e dal 1997 è considerato dall'Unesco Patrimonio dell'Umanità

ENG
The Valley of the Temples with its 1300 hectares is the largest archaeological site in the world and since 1997 is considered UNESCO World Heritage Site

dsc_0014_1.jpg

dsc_0027.jpg

dsc_0012_1.jpg

dsc_0031.jpg

ITA
Un simpatico e tranquillo cane che accompagna i turisti nella loro visita (io adoro i cani!).
ENG
A cute and quiet dog that accompanies tourists in their visit (I love dogs!).

dsc_0030.jpg

ITA
Mi spiace che le mie foto non rendano giustizia alla bellezza di questo magnifico posto, ma non sono un fotografo professionista e mi sono arrangiato con il mio smartphone in una giornata di pioggia.
ENG
I'm sorry that my photos do not capture the beauty of this magnificent place, but I'm not a professional photographer and I did everything with my smartphone on a rainy day.

ITA
Per tutte le informazioni visitate il sito http://www.lavalledeitempli.it/
ENG
For all information please visit http://www.valleyofthetemples.com/

dsc_0007_1.jpg

Tutte le foto sono state scattate da me con il mio smartphone
All the pictures were taken by me with my smartphone
(sorry for my bad english!)

Sort:  

Bellissimi immagini..un grande post grazie..upvote and resteemed

Questo post prezioso è stato scoperto dal Team OCD! Rispondi a questo commento se accetti e sei disposto/a a condividere il tuo post! Accettando questo, hai la possibilità di ricevere premi aggiuntivi e una delle tue foto in questo articolo può essere usata nel nostro compilation post! Puoi seguire @ocd per saperne di più sul progetto e vedere altri post preziosi! Ci sforziamo per la trasparenza.
Se desideri che i tuoi post siano rilanciati da @ocd e raggiungano un pubblico più grande, utilizza il tag # ocd-resteem, non deve essere il primo. Ogni giorno, tre post che utilizzano questo tag verranno scelti dai nostri curatori per essere RS. In bocca al lupo!

This gem of a post was discovered by the OCD Team! Reply to this comment if you accept, and are willing to let us share your gem of a post! By accepting this, you have a chance to receive extra rewards and one of your photos in this article may be used in our compilation post! You can follow @ocd – learn more about the project and see other Gems! We strive for transparency.
If you would like your posts to be resteemed by @ocd and reach a bigger audience, use the tag #ocd-resteem, it doesn´t have to be the first one. Every day, three posts using this tag will be chosen by our curators to be RS. Good Luck!

Great photo of the past. Nice to see these buildings.

Bel post Roberto, sei in netto miglioramento. Bravo

Oh Mamma! Mi sento osservato! AHAHAHAHAHAH

Congratulations @robertomarinello! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

You got your First payout

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

This post has been ranked within the top 50 most undervalued posts in the second half of Nov 20. We estimate that this post is undervalued by $13.78 as compared to a scenario in which every voter had an equal say.

See the full rankings and details in The Daily Tribune: Nov 20 - Part II. You can also read about some of our methodology, data analysis and technical details in our initial post.

If you are the author and would prefer not to receive these comments, simply reply "Stop" to this comment.

The @OriginalWorks bot has determined this post by @robertomarinello to be original material and upvoted(1.5%) it!

ezgif.com-resize.gif

To call @OriginalWorks, simply reply to any post with @originalworks or !originalworks in your message!

Pensa che io abito lì 😁

Non sei di Palermo?

No di agrigento,ma per lavoro giro tutta la Sicilia

awesome post!!
please upvote, comment, and follow me I'm going to follow you

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.15
JST 0.028
BTC 62984.76
ETH 2472.53
USDT 1.00
SBD 2.55