A Week Trip in Europe Second Stop BRATISLAVA - Part 2 [ ENG-TR ]

After we so around in Prague, tried all tried some beers ate local food, It was time to move on to next stop which was Bratislava.If I remember correctly from Prague to Bratislava it really does not take long. It was around 2-3 hours with a bus. Again after searching through a lot of train bus connections I think we found a bus company that took you to Bratislava around 7 euros. I remember like that again there was some discount or something.

Prag'da güzel zaman geçirip biraları tattıkdan sonra istikamet Bratislavaydı. Yanlış hatırlamıyorsam Prag ile Bratislava arası 2 3 saat bir şeydi. Eğer internetten güzel bir araştırma yaparsanız iyi fiyatlara otobüs bileti bulabilirsiniz. Nedense ne zaman tren fiyatlarına baksak çok pahalı gelmişti. Sanırım biz 7 euro civarında bir pra ödemiştik Prag'dan Bratislava'ya gelmek için.

photo: slovakia.travel

I think we came to Bratislava at around afternoon. So it was a good time to come. Again we used airbnb rather than hostel. I have never had any bad experience with airbnb. It was okay. After we came, we directly went to center to walk around, see historical places, actually almost all the part of the center is historical. But there is something I have to say. I can not compare Bratislava with Prague or Budapest. Bratislava is smaller and I could not get that feeling in there. Especially when you come to city bus station it gave this strange feeling like I was a smuggler in those old soviet movies. I felt like that. Because there were some construction sites and the bus station is totally grey. But anyway we were not there to see bus station :)

Öğleden sonra Bratislava'ya vardık ve hemen airbnb'den bulduğumuz yerimize gittik. Yeri bulmak çok zor olmadı zaten otobüs terminalinden çıkınca hemen bir tane durak var yanında ise küçük bir büfe var oradan da bilet alabilirsiniz. Oradan merkeze giden otobüslere binerek 5 10 dk içinde merkeze ulaşabilirsiniz. Bilet fiyatı da 1 euro'ya yakındı diyebilirim. Yalnız terminalin havası tam o eski sovyet fimlerini andırıyor o gri tonları ve çevredeki inşaatlar insanın içini sıkıyor. Acayip bir his gelmişti bana.

The center of Bratislava was very nice. It is small and lovely and colorful. Center looks like as if somebody took it from a painting and put it in Bratislava. It is that lovely. Our plan was to walk and see around. In center you don't need public transportation but from city bus station to center you do if you don't want to walk about 25 min. So we bought the tickets from a kiosk they were around 70 cents or 1 euro something like that. In the center there are nice cafes to sit and enjoy the day. If you want to eat local food that is the right address. If you just want to be full you can find kebab everywhere. I think I ate one and it was around 2 euros I guess.

Bratislava'nın merkezi çok tatlı ve küçük bir yer. Baya da eski ve tarihi yerler tüm Avrupa'da olduğu üzere. Planınmız her zaman olduğu gibi merkezi yürüyerek keşfetmek. Terminalden merkeze geldikten sonra herhangi bir otobüse ihtiyaç duymuyorsunuz gezmek için. Ve eğer gerekirse biletleri çevrede görebileceğiniz küçük büfelerden edinebilirsiniz. Benim size önerim yürüyün gördüğünüz küçük tatlı bir kafede kahvenizi biranızı alın ve etrafı seyredin, iyice özümseyin çevreyi, cidden çok güzel oluyor. Yemek olayına gelirse kebab zaten her yerde var 2 euro civarındaydı sanırım. Yerel yemekler ise tabi denemek için gezmeniz gerekiyor biraz. Dolu olan bir yere görürseniz girmenizde fayda var çünkü büyük ihtimalle iyidir doluysa.

If you also go to riverside you can find boat tours. I think they use river for transportation,too. Like long trips but If I recall correct they weren't really cheap so we did try it. What I remember is there is nice cafe in center I do not remember the place totally but they had good ice cream. A small old cafe, at least it looked like that.

Bu arada nehir kenarında yürümeyi ihmat etmeyin. Bir kaç tane nehir turu yapan firma da gördüm ama biz denemedik, fiyatlar yüksekti diye hatırlıyorum. Merkezde yerini pek aklıma getiremediğim eski gözüken güzel bir kafede dondurma yemiştik o güzeldi baya keşke hatırlasam da önerebilsem :)

I definitely suggest you to go to that castle on top of the hill. The view and castle is great. We had a friend from Bratislava so it was good for us to see around with a local. The castle was kind of restorated at that time and garden looked awesome. It has a great history you can read it here. https://en.wikipedia.org/wiki/Bratislava_Castle It was big and I guess there is also a museum but we were late for that.

Ayrıca kaleyi de kesin gezin. Hatta biz kaleye gidicez diye o sur gibi yapılara girdik yanlış girmişiz ama iyi olmuştu girdiğimiz çünkü hala kazı yapılan alanlar vardı biz girip görmüş olduk. Asıl yol köprü altındandı. Kale çok eski tarihi bir kale ama yeni gibi gözüküyor çünkü restorasyonu ve ışıklandırması iyiydi. Bahçesi yemyeşil güzel gözüküyordu manzara ise efsane kesinlikle öneririm. Müze vardı ama biz gidemedik geç kalmıştık.

And a good aerial photo of the castle from Wikipedia
Wİkipedia'dan güzel bir foto

After a tour of castle we went to center again to taste Slovakian beers. We tried some of them we talked about history and world and then saved the world by talking :) After that day we headed to BUDAPEST. In my opinion for Bratislava even a full one day is enough. It is not that big city and It is totally worth seeing but in my opinion a good one day is enough. City is not that expensive either of course it depends on where you go to eat and drink :)

Kale turundan sonra yine merkeze gidip bu sefer de Slovak biralarını denemek için yola koyulduk. Sonra slovak arkadaşımla başladık tarih konuşmaya malum Osmanlılar slovaklarla baya uğraşmışlar zamanında ama kendisi öyle milliyetçi biri falan değil normal tarih konuştuk. Dünya'nın gidişatından falan konuştuk. Size önerim bu şehire en çok tam 1 gün ayırmanız yani bence yeter gibi çünkü merkez küçük görecek o kadar aşırı fazla bir şey yok. Pragla karşılaştıramazsınız yani. Ona göre hesaplayın görmeye gidin. Ve aşırı pahalı da değildi tabi gittiğiniz yere göre değişir.