My Travel— The Treasures in the Forbidden City (Original) /北京之行 故宫(紫禁城)里的珍宝—珍宝馆主要展品介绍
Today,I went to the Forbidden City, in which there are two famous museums. They contain the combination between art and culture in the Ming and Qing dynasty —Zhenbaoguan(Treasure Hall)and Zhongbiaoguan(something related to clocks). So I would like to share with you one of them,Zhenbaoguan. In this museums, there are mainly the collection of the Qing Dynasty jewelry, ornaments and other antiquities. Each of them is glaring. Sparkling diamonds and gorgeous colors perfectly symbolize shining prosperity in the feudal empire hundreds of years ago,while reflecting the luxurious life of the ancient royal nobility.
Please enjoy the following treasures!
紫禁城里面有两个馆,蕴藏着明清两朝艺术与文化的内涵,珍宝馆和钟表馆。今天想为大家介绍一下其中之一,珍宝馆。馆内主要收藏着清代的首饰、摆件、佩饰等古物,件件耀眼,闪烁的钻石与斑斓的颜色完美象征了照耀着数百年前封建帝国的繁荣昌盛,同时反映了古代皇族贵族们的奢侈生活。
下面请大家欣赏这些宝贝!
Empress's winter court coronet with a mink fur headband and pearl-inlaidgold phoenixes
金嵌珍珠皇后冬朝冠清(清1644-1911)
Gold bracelets with four dragons playing with pearls designs
金累丝龙戏珠纹手镯(清1644-1911)右一
Gold bracelets inlaid with eaglewood and "longevity" characters
金镶伽楠香木嵌寿字手镯(清1644-1911)左一
Gold incense vessel set
金嵌宝石炉、瓶、盒(清1644-1911)
Silk belt with gold plaques inlaid with pearls and gems
铜镀金嵌珍珠红宝石带饰(清1644-1911)
Gold case with openwork flower designs and inlaid with gems
金嵌宝石镂空花卉纹八方盒(清1644-1911)
Court beads made of dongzhu pearls
东珠朝珠(清1644-1911)
Gold filigree nine-phoenix diankou(headonament) inlaid with pearls and gems
金累丝嵌珍珠宝石九凤钿口(清1644-1911)左一
Gold double-dragon tasselled hair stick inlaid with pearls, gems and kingfisher and kingfishers feathers
金点翠嵌珍珠宝石双龙桃子(清1644-1911)右一
Gold ring inlaid with diamonds and emeralds
金镶钻石祖母绿戒指(清1644-1911)左一左二
Gold ring inlaid with pearls
金镶珍珠戒指(清1644-1911)左三左四
Platnum ring inlaid with pearl and diamonds
白金珍珠钻石戒指(清1644-1911)右一
Jadeite fish-shaped case
翡翠嵌珠宝鱼式盒(清乾隆1736-1795)
Ruby bergamot
红宝石雕佛手(清1644-1911)
White jade thumb ring inlaid with gold and "happiness" characters
白玉镶金里喜字扳指(清道光1821-1850)左一
Jadeite thumb ring inlaid with gold
翡翠金里扳指(清1644-1911)右一
Do you think these treasures are so delicate and gorgeous? If you have got a chance, you are expected to visit the Forbidden City to enjoy them.
怎么样,以上的珍宝是不是很精致很华丽?有机会的话可以去故宫一睹风采!
If you like my sharing, please upvote, comment, resteem and follow me @mrpointp Thanks.
Have a good day!
蠻不錯的~!蠻好奇這些東西背後有甚麼故事就是了
我也是 当时在珍宝馆只能脑补画面了 当时电子导游器没介绍这个
要是有個解說員就好了 可以問問題 講故事
是的 要是听故事的话还蛮有趣的