Short trip in Switzerland🇨🇭🇨🇭 - Jungfrau town of Mürren 去米伦小镇的一次短途旅行

Everyone knows “Jungfrau mountain“, the famous tourist attraction in Switzerland. But I don't know if you know a small mountain village near the Jungfrau, which is called Mürren. Today we're going to take you to the snowy alpine town in winter.

大家都知道瑞士最著名的旅游胜地少女峰，但不知道大家知不知道少女峰附近的一个高山小村，中文名是米伦小镇。今天就带大家去冬季被白雪覆盖的阿尔卑斯山小镇。

We took the express train from Luzern to Interlaken, then took the train to Lautbrunnen. From there, a cable car goes up the mountain and lastly a cute little train took us to Murren.

我们在卢塞恩坐上去往因特拉肯的观光火车，又从因特拉肯去往Lautbrunnen，然后坐缆车上山，又坐小火车到了米伦。

Mürren, 1638 meters above sea level has a ban on vehicle traffic. Locals go shopping with a sledge, or dragging children through the village, wrapped in a quilt and sleeping in the snow. Mürren town is very small, in less than ten minutes you can cross the whole town. There is a single coffee shop on the main street. When we went there, it was their first day of the business. The owner is a German, very warm and friendly and treats every guest as a friend. The coffee shop was small, but it was warm and perfect for drinking hot chocolate and watching the Snow White outside. It's my dream to have such a coffee shop.

米伦小镇海拔1638米，禁止车辆通行，当地人几乎人人备有雪橇🛷，出门都靠雪橇，通常雪橇后面拖着在超市采购的东西，还有很多是拖着孩子的，孩子裹在棉被里熟睡在雪地里飞驰。

米伦小镇非常小，不到一个小时就可以逛完了，主街上有一家唯一的咖啡店，我们去的时候正好是他们开业的第一天，店主是一个德国人，非常热情友好，把每一个客人都当朋友一样对待。咖啡店很小，但很温馨，坐着喝杯热巧克力，看着外面白雪茫茫。能拥有这样一家咖啡店也是我的梦想了。

Hope you like it - don't forget to follow me!