[trip] 빠이 도착. Arrived at Pai. (Kr/en)
드디어 빠이 도착했네요.
Finally, arrived at Pai.
혹시 빠이에 대해서 알고 계신가요? 매홍선에 대해서는요?
치앙마이에서부터 빠이까지는 762번, 매홍선까지는 1864번.. 의 커브가 있다고 하네요...
Do you know about Pai, or Mae Hong Son?
There are 762 curves to Pai, and 1864 curves to Mae Hong Son... lol
이런 심한 경사의 커브도 있어서 그런지 빠이로 가는 대형버스는 없는 것으로 알고 있네요.
작은 봉고 또는 밴 같은 버스외에는 다른 교통 수단이 없습니다.
그 밴안에도 까만 봉지가.... 항시 준비중이라는.....ㅋㅋㅋ
There is no big bus to Pai because of steep and sharp curves.
There is only van for transportation to Pai.
And, you can see black plastic bags in the van..... lol
올라갔으니 내려가야지요 ㅋㅋ
어지럽지 않으십니까?
비디오로 봐서 더 그런가....ㅋㅋ
암튼 요런 길을 1시간 반동안....ㅋㅋㅋ
한국에 대관령, 한계령 등 강원도 산길도 심하긴 한데 요래 길진 않진 않나요?ㅎㅎ
Gotta go down cuz went up lol
Dizzy, huh?
Maybe because it is the video.,.. lol
I need to drive for an hour and a half for this kind of curves... lol
Is there any curve like this and like this long?
여기는 휴게소!!!ㅋㅋㅋ
화장실 가려면 인당 3밧트를 내야 하구요. 한국의 휴게소처럼 깔끔하진 않지만 단어 그대로 휴식 할 수 있는 공간입니다. ㅋㅋ
This is the rest area!!!
You gotta pay 3 baht per person to use restroom. It is not modern as other countries, but it is rest area, literally “rest area”. :)
와이프는 여기서 주말까지 지내다 부모님과 돌아오고 저는 내일 먼저 돌아가네요 ㅎ
그럼 한국에 계신 분들은 좋은 밤 보내시고, 해외에 계신 분들은 시간에 따라 좋은 아침, 점심, 저녁 보내세요. :)
My wife will be here in Pai, and coming back with her family, and I am going back alone tomorrow first.
Good night for all who live in Asia, and have a good morning, afternoon or evening who are living in other continents. :)
ㅋㅋㅋ 봉고안에 까망봉지.. ... 추억 돋네요. :)
ㅋㅋㅋ 제가 탔던 봉고에서는 그런 사고가 없었지만, 하루에 한번쯤은 그런일이 있으니 항시 준비해 놓겠죠??ㅎㅎ
댓글까지 남겨주시는 정성 감사합니다!! :)